Meaning of "vazelin" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF VAZELIN IN TURKISH

vazelin

WHAT DOES VAZELIN MEAN IN TURKISH?

Vaseline

Vazelin

New York chemist Robert A. Chesebrough, who was on the verge of ruining the carotene trade, saw a material adhere to the workers' feet when he went to the newly discovered oil wells in Pennsylvania in 1859. This paraffin-like substance clogged the work pumps to bother workers, but helped to heal cuts and wounds in their feet. Chesebrough returned this strange substance to New York, filling it with jars. After working for months and seeing that the material he separated from the oil healed the wounds in his body, he sold it to the market under the name "Vazelin Petrol Jeli" in 1870. CAS number 8009-03-8 is, in fact, a semi-solid mixture healing property of the upgraded hydrocarbons for a topical ointment. However, it is recognized and approved by the US Food and Drug Administration as an over-the-counter skin protector and widely used in cosmetic skin care.

Karosen ticareti yapan iflasın eşiğindeki New York'lu kimyager Robert A. Chesebrough, 1859 yılında Pennsylvania'da yeni bulunan petrol kuyularına gittiğinde bir maddenin işçilerin ayaklarına yapıştığını gördü. Bu parafine benzer madde iş pompalarını tıkayarak işçilerin canını sıkıyordu ama ayaklarındaki kesik ve yaraların da iyileşmesine yardımcı oluyordu. Chesebrough bu tuhaf maddeyi kavanozlara doldurarak New York'a döndü. Üstünde aylarca çalışarak petrolden ayrıştırdığı maddenin vücuttaki yaraları iyileştirdiğini gördükten sonra 1870'te "Vazelin Petrol Jeli" ismiyle piyasaya satışa sundu. CAS numarası 8009-03-8, aslında bir topikal merhem için terfi hidrokarbonların bir yarı-katı karışımı iyileştirici özellikleri. Ancak, bu ve onaylı bir over-the-counter cilt koruyucu olarak ABD Gıda ve İlaç Dairesi tarafından tanınan ve yaygın kozmetik cilt bakımında kullanılır.

Definition of vazelin in the Turkish dictionary

petroleum jelly A type of mineral oil extracted from crude oil and melted at 31 ° C.

vazelin Ham petrolden çıkar ılan ve 31°C de eriyen bir tür mineral yağ.

TRANSLATION OF VAZELIN

Find out the translation of vazelin to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of vazelin from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vazelin» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 凡士林
• Translator Turkish - Spanish: petrolato
• Translator Turkish - English: petrolatum
• Translator Turkish - Hindi: वेसिलीन
• Translator Turkish - Arabic: البترولاتوم الفازلين هلام البترول
• Translator Turkish - Russian: вазелин
• Translator Turkish - Portuguese: petrolatum
• Translator Turkish - Bengali: petrolatum
• Translator Turkish - French: vaseline
• Translator Turkish - Malay: petrolatum
• Translator Turkish - German: Petrolatum
• Translator Turkish - Japanese: ワセリン
• Translator Turkish - Korean: 바셀린
• Translator Turkish - Javanese: petrolatum
• Translator Turkish - Vietnamese: petrolatum
• Translator Turkish - Tamil: பெட்ரோலாடும்
• Translator Turkish - Marathi: petrolatum
• Turkish: vazelin
• Translator Turkish - Italian: vaselina
• Translator Turkish - Polish: wazelina
• Translator Turkish - Ukrainian: вазелін
• Translator Turkish - Romanian: petrolatum
• Translator Turkish - Greek: βαζελίνη
• Translator Turkish - Afrikaans: petrolatum
• Translator Turkish - Swedish: vaselin
• Translator Turkish - Norwegian: petrolatum

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «VAZELIN»

Discover the use of vazelin in the following bibliographical selection. Books relating to vazelin and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Gündelik hayatımızın tarihi - Sayfa 293

1870'de 'Vazelin Petrol Jeli'ni piyasaya verir. Vazelin adının, laboratuvannda kullandığı kansının çiçek vazolanndan (vase) ve zamanın moda ilaç eki /me'den veya Almanca su anlamındaki Wasser ile Yunanca zeytinyağı oleon'dan geldiği ...

Kudret Emiroğlu, 2001

Rifat Bey neden kaşiniyor? Mizah hikâyeleri

koğuşundan, cezaevinin ikinci kısım koğuşlarmdan bırıne verdiler. Bütün yaşlı sabıkalılar, Vazelin Ihsanã tanıyorlardı. _ Geçmiş olsun Ihsan aabi... _ Hoş geldin Ihsan aabi... _ Hangi işten düştün İhsan aabi? Koğuş ocagından çaylar içildi.

Aziz Nesin, 1971

Ben bir mübâdilim: Mayadağ'dan Şarköy'e - Sayfa 259

Yemekten sonra, babamın yaptığı gibi anamdan vazelin kutusunu istedim. Anam birden diklendi ve: - Vazelin kutusunu be oğlum, sen ne yapacaksın? - Ellerime sürecem be ana! - Ellerine sürüp de ne olacak? - Babam sürer ya be ana.

Tahsin Gülen, 2010

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1196

Vazelin is. fr. Petrolden üretilen tıpta kullanılan bir cins yağ. Vazelinlemek f. Vazelin sürmek. Vazelinlenmek f. Vazelin sürülmek. Vazelinli sıf. 1- Birleşiminde vazelin olan. 2- Vazelin sürülmüş. Vazımağ f. mah. Kaçmak, koşmak. Vazlamağ f.

Seyfettin Altaylı, 1994

Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi Yıllıği - 2. bölüm - Sayfa 344

Araştırmada kullanılan vazelin likit, safranin gliserin, asetokarmin, potasyum iyodür ve saf suyun tanık olarak kullanılan ortamsız ölçümlere göre çiçek tozlarını belirli ölçülerde şişirdikleri ve morfolojik yapılarını bozdukları tespit edilmiştir.

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1975

Hayatı Kolaylaştıran - Faydalı ve Pratik Bilgiler: Faydalı ... - Sayfa 173

Ayakkabıdaki Lekeler: Su Lekesi: Boyamadan önce vazelin sürün. Küf Lekeleri: Bir beze gliserin sürerek lekeleri silin. Spor Ayakkabılar: Benzine batırılmış, eski diş fırçasıyla temizleyin. Açık RenkAyakkabılar: Üzerindeki lekeler benzine ...

Ferit Tekin, 2014

Monthly Fitness; Mart 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve Fitness ... - Sayfa 38

Burun deliklerinizin içine ve etrafına saf vazelin sürerek polenlerin girmesini engelleyin. Otomobil camlarını ve hava girişlerini kapalı tutun. Kirli hava polen tuzağı olduğu için şehir merkezlerinden ve dumanlı mekanlardan uzak durun.

Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Tuğçe Altan Bahçe, 2015

Teknik bülteni - 1-24. sayılar - Sayfa 25

Boynuz çıkacak yerin etrafım vazelin ya da gresle çevirmeden gaye, işlem sırasında hayvanın diğer yerlerine zarar gelmesini önlemektir. Eğer hidroksit sıvı ise, etrafı vazelinle çevrili saha içine 1-2 damla damlatılır. Tesir etmesi için hayvanı bir ...

Atatürk Üniversitesi. Ziraat Fakültesi. Ziraî Arastirma Enstitüsü, 1966

Ev İlaçları: - Sayfa 17

Onun için, bazı göz hastalıklarında göz banyosu, kulak, boğaz hastalıklarında gargara ve kulak yıkanması için, sidik torbası iltihaplarında lâvaj suyu olarak çok kullanılır. (100) gram vazelin içerisine (10) gram asidborik karı tırılarak y p:lan ilâç, ...

Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014

Farmacevtski terminološki slovar - Sayfa 347

... vsebnik pod tlakom vaselinum album > beli vazelin vaselinum flavum > rumeni vazelin vaselinum, vaselini n > vazelin vas hadrocentricum > hadrocentrična žila vas leptocentricum > leptocentrična žila vasoconstrictor, vasoconstrictoris m ...

Marjeta Humar, Jelka Šmid Korbar, Aleš Obreza, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VAZELIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vazelin is used in the context of the following news items.

Vazelinin Akıllara İlk Gelen İşlevini Unutturacak Derecede Etkili 13 …

Vazelin oldukça yağlı bir kremdir. Çoğunlukla çatlamış dirseklerimizi ve topuklarımızı kendine getirmek de kullanılan vazelin aslında birçok işe de yarıyor. «Onedio, Sep 15»

150 kiló vazelin fogyott eddig a forgatáson

Eddig 150 kg vazelin és ugyanannyi liter WU2 sampon fogyott, valamint 1000 krémest is felhasználtak, főleg egymás megdobálására. Kint jártunk a forgatáson, ... «Origo, Aug 15»

Ayaklara vazelin dudaklara güneş koruyucu sürün

Ayrıca ayaklara sık sık vazelin uygulamak da, ayak derisinin yumuşak ve sağlıklı görünmesini sağlar. Çatlayan ve kuruyan dudakları da seramid ve üre içeren ... «Sabah, Aug 15»

Adım adım kirpik uzatma yolları

Temiz parmaklarınızla veya bir pamuklu çubuk kullanarak üst kirpik hattınız üzerinden vazelini ince bir kat şeklinde uygulayın. İsterseniz, yatmadan önce ... «Mavi Kocaeli, Jul 15»

İnanılmaz! Vazelini kirpiğinize sürerseniz ne olur

Vazelin ekonomik oluşu ve kolay ulaşabilirliği ile her derde deva bir maddedir. Vazelinin faydaları saymakla bitmez. Vazelinin faydası, kullanım şekilleri, ... «F5HABER, Jun 15»

Parfümlerinizi daha kalıcı yapacak 10 yol

Nabız noktalarınıza parfümü sıkmadan önce vazelin sürün. Krem kokuyu derinizde kuru tene göre daha çok hapsedecektir. 3. Eğer cildiniz kuruysa parfümden ... «Milliyet, Apr 15»

Vazelin Nerelerde Kullanılır?

Faydaları saymakla bitmeyen vazelin her derde deva nitelikte. Saçınıza yapışan sakızı çıkarmakta kolaylık sağlayan, makyaj temizleyiciniz, tırnaklarınız için ... «Sakarya Manşet, Feb 15»

Kaşları güçlendiren 4 doğal formül

Birkaç hafta içerisinde kaşlarınızda fark edebileceğiniz bir değişiklik görmek istiyorsanız kaşlarınıza günde birkaç defa vazelin uygulayın. Vazelini bitmiş bir ... «Vatan, Nov 14»

Umjesto konopljinog ulja prodavao im vazelin za 12.000 kuna!

Bočicu s navodnim uljem ekipa Provjerenog odnijela je također na vještačenje. Dokazano je da se u noj nalaze naftni derivati; vazelin, parafin te veliku količinu ... «Dnevnik.hr, Nov 14»

Romatizma ve diz ağrılarına iyi gelen müthiş formül

Vazelin yağını bir cam kaseye alın. Diğer tüm malzemeleri üzerine ekleyin ve iyice karıştırdıktan sonra ağrıyan bölgeye masaj yaparak sürün. Daha sonra bir ... «AjansHaber.com, Oct 14»