Download the app
educalingo
Search

Meaning of "yangına körükle gitmek" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF YANGINA KÖRÜKLE GITMEK IN TURKISH

yangına körükle gitmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES YANGINA KÖRÜKLE GITMEK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «yangına körükle gitmek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of yangına körükle gitmek in the Turkish dictionary

to go to the fire boots Tension, to act in a way that will increase the antagonism. yangına körükle gitmek Gerginliği, uzlaşmazlığı artıracak biçimde davranmak.

Click to see the original definition of «yangına körükle gitmek» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH YANGINA KÖRÜKLE GITMEK


acayibine gitmek
acayibine gitmek
aklı başından gitmek
aklı başından gitmek
aklı gitmek
aklı gitmek
akıp gitmek
akıp gitmek
araya gitmek
araya gitmek
arkasına bakmadan gitmek
arkasına bakmadan gitmek
arpa boyu kadar gitmek
arpa boyu kadar gitmek
askere gitmek
askere gitmek
ayakları geri geri gitmek
ayakları geri geri gitmek
ayağına gitmek
ayağına gitmek
azar işitmek
azar işitmek
ağrına gitmek
ağrına gitmek
ağır işitmek
ağır işitmek
aşırı gitmek
aşırı gitmek
basıp gitmek
basıp gitmek
baş aşağı gitmek
baş aşağı gitmek
başta gitmek
başta gitmek
baştan kara gitmek
baştan kara gitmek
başını alıp gitmek
başını alıp gitmek
başının dikine gitmek
başının dikine gitmek

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE YANGINA KÖRÜKLE GITMEK

yangı
yangın
yangın bacay ı sarmak
yangın bombası
yangın çıkışı
yangın hortumu
yangın kulesi
yangın merdiveni
yangın musluğu
yangın sigortası
yangın söndürücü
yangın tulumbası
yangın yeri
yangın yerine dönmek
yangına vermek
yangın
yangından
yangını körüklemek
yangınlaşmak
yangısız

TURKISH WORDS THAT END LIKE YANGINA KÖRÜKLE GITMEK

bekitmek
berabere bitmek
berkitmek
betine gitmek
bir kıyamettir gitmek
bitmek
bok yoluna gitmek
boşa gitmek
canı gelip gitmek
canı gitmek
cehennemin dibine gitmek
dalıp gitmek
deplâsmana gitmek
dere tepe düz gitmek
devitmek
dikine gitmek
çekip gitmek
çifte gitmek
çifte çubuğa gitmek
çitmek

Synonyms and antonyms of yangına körükle gitmek in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «yangına körükle gitmek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF YANGINA KÖRÜKLE GITMEK

Find out the translation of yangına körükle gitmek to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of yangına körükle gitmek from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yangına körükle gitmek» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

添加燃料的火
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

echar leña al fuego
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

add fuel to the fire
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

आग में ईधन डालना
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

صب الزيت على النار
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

подливать масла в огонь
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

adicionar combustível para o fogo
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

আগুনে ঘি ঢালা
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

mettre de l´huile sur le feu
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

menambah minyak kepada api
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

Hinzufügen Öl ins Feuer
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

火に油を注ぐ
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

불 에 연료를 추가
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

nambah bahan bakar kanggo geni
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

thêm dầu vào lửa
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

எரிகிற நெருப்பில் எண்ணெய் வார்க்காதீர்கள்
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

आग इंधन जोडा
75 millions of speakers

Turkish

yangına körükle gitmek
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

aggiungere benzina sul fuoco
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

dolewać oliwy do ognia
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

підливати масла у вогонь
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

pune gaz pe foc
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

βάλω καύσιμα στη φωτιά
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

voeg olie op die vuur
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

GJUTA OLJA PÅ ELDEN
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

legge bensin på bålet
5 millions of speakers

Trends of use of yangına körükle gitmek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «YANGINA KÖRÜKLE GITMEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «yangına körükle gitmek» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about yangına körükle gitmek

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «YANGINA KÖRÜKLE GITMEK»

Discover the use of yangına körükle gitmek in the following bibliographical selection. Books relating to yangına körükle gitmek and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
goş basıp yatmak: Ayak sürümek, ayakları geri geri gitmek, gönderilen yere isteği ile gitmemek, bir yere gönülsüz ve isteksiz bir şekilde gitmek. ... Yangına körükle gitmek, yangını körüklemek,kışkırtmak, tahriketmek. govuna uçğun yapışmak: 1.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Yanbakmak deyiminin kuvvetlendirilmiş şeklidir. yangına körükle gitmek Olumsuz bir olayda, o olayı daha fazla şiddetlendirecek şekilde hareket etmek. (Körük: Ateşi kuvvetlendirmek için kullanılan bir alet.) yanına bırakmamak (koymamak) Bir ...
Rahime Sönmez, 2013
3
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 194
Notlarını yakarsanız cinleri onu çok daha tahrik eder, mazallah cinnet getirir veya intihar bile edebilir. Şimdilik onu cinlerine bırakın; çok üstüne gidilirse daha kötü sonuçlar doğurabilir!” Korkunç bir olayı önlemek adına yangına körükle gitmeye ...
Hilmi Taşkın, 2011
4
Üç Tarz-ı Siyâset
... uyanmağa, maziden istikbale doğru göz açmaya, varlıklarını candan gönülden anlamağa, istemeğe başlayan bu muhtelif milletleri öyle Osmanlı milliyeti birliğinde temsile kalkışmak, amiyane bir tabirle yangına körükle gitmek demek idi, ...
Yusuf Akçura, 2015
5
Rengarenk Aşk:
O eleştiriler, yangına körükle gitmek gibi oldu ve aşkın ateşini körükledi. Hadiseyi Abdullah bin Cafer'e haber verdiler. O da genci bu kadar derbeder eden sesi merak etti ve onu 40.000 dirheme satın alıp kölelikten azat etti. Sonra şehrin sevip ...
Tahir TANER, 2015
6
Amerika'nın Karanlık Yolları:
Ama bunları hissedecek durumda değildim, içimdeki yangına körükle gitmek, o an için bana en iyi çözüm gibi gelmişti. Ardından karımın yavaş yavaş büyüyen, Onur ve Tanya'nın panikleyen bakışları altında, kalan votka ile karımın ortada ...
Black Jack has been involved in dream interpretation for over 30 years. He lives in Los Angeles, California., 2015
7
T.K.N Türk Keskin Nişancısı: - Sayfa 142
Herkes Toygun'un zamanla düzeleceğine inanmaktaydı, onun için sürekli ikaz ederek içindeki yangına körükle gitmek istemiyorlardı. Tuğra, oturduğu sandalyeyi cam kenarına yaklaştırdı dışarısını daha rahat görebilmek için. Garson çayları ...
Hasan Murat, 2011
8
Cinsel Sağlıktan Mutlu Aileye:
Eşinindebu şekilde paniğe kapılması, endişe haliyaşaması yangına körükle gitmek gibi bir netice verecektir. Dolayısıylaerkeklerdeki yanlış inanışlar, daha ziyadesüreklimakine gibi çalışan bir performans beklentisinden kaynaklanıyor gibi ...
İhsan Karaman, 2012
9
Üzüntüsüz Yaşamak:
Hiddete hiddetle karşı çıkmak,yangına körükle gitmek demektir. Eşler de birbirleriniiyi kollamak, eğerbiri delirmişse, diğeri velileşmelivetansiyonu düşürmelidir. Meselabirşey isteyecekse, eşinin neşeli zamanını bulmalıdır. Kocasını kızgın ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2009
10
Dilini Tutan Kurtuldu:
18 Hasedi izhar etmek ve başkalarının küçük düşmesini istemek yangına körükle gitmek gibi yakıcı ve yıkıcı; içte saklamak da kalbin feyizlere ayna olmasına maniolanciddibir hatadır. Haset bir anlamda Allah'ın takdirine karşı gelmektir.
Faruk ÇETİN, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «YANGINA KÖRÜKLE GITMEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term yangına körükle gitmek is used in the context of the following news items.
1
Tavşana kaç, tazıya tut
Birileri bu durumu fırsata çevirmek için, yangına körükle gitmek istercesine, çılgınca işler yapabilir.. Bu işler devam edecek gibi gözüküyor. Bu arada PKK daha ... «Yeni Akit Gazetesi, Oct 15»
2
Akan kan kurumadan oy mu istenir!
Yangına körükle gitmek ne HDP'ye ne de Türkiye'ye bir şey kazandırır. YAKIŞMADI DEMİRTAŞ! Türkiye partisi olmak stratejisiyle 7 Haziran seçimlerine giren ve ... «Haber 10, Oct 15»
3
Şehir plancısı akademisyen: ODTÜ yangınları 'manidar'
Çalgüner Şehir Plancıları Odası'nın bu suskunluğunu da manidar buldugunu söyleyerek, “Galiba taraflar yangına körükle gitmek istemiyorlar” dedi. «Diken, Oct 15»
4
Arif Ali CANGI
... yangın bütün ülkeyi sarıyor, hepimizi yakıyor. Çocuklarımıza yaşanabilir bir ülke bırakmak istiyorsak "yangına körükle gitmek" yerine, acil barış ve demokratik ... «Haber Ekspres, Oct 15»
5
Kadir İnanır'dan olay Demirtaş sözleri
HDP'nin sokağa çıkma çağrısı bazılarının savunduğu gibi yangına körükle gitmek miydi? Yapabilir, demokratik hakkıdır, herkesi sokağa tepki göstermeye davet ... «Anadoluda Vakit, Oct 15»
6
Lavrov: Kibar insanlarız, davet edilmediğimiz yere gitmeyiz
ABD Savunma Bakanı Ashton Carter'ın Rusya'nın Suriye'de yaptığı hava operasyonlarının 'yangına körükle gitmek ile aynı' olduğu açıklamasına da yanıt veren ... «Radikal, Oct 15»
7
ABD: Rusya yangına körükle gidiyor
... IŞİD'e karşı mücadele edeceğini söylerken, bir yandan da rejime destek verdiğini ve bu yaklaşımın "yangına körükle gitmek ile aynı" olduğunu ileri sürdü. «Radikal, Oct 15»
8
Katalan çıkmazı
Değişiklikler yürürlüğe girerse, Mas'ı görevden almak mümkün olacak. Bu İspanya'nın hayrına mı olur, şerrine mi? Yangına körükle gitmek anlamına mı gelir? «Milliyet, Sep 15»
9
UBP'de oy verebilmek için...
... konuyla ilgili yangına körükle gitmek yerine taraflardan aldığım bilgiler doğrultusunda harekete geçmeye çalışıp, en doğru bilgiyi okurla paylaşmak istemiştim. «Kıbrıs Postası, Sep 15»
10
Eleştirinin zamanı!
Şampiyona öncesinde bu konuda yazı yazmak yangına körükle gitmek olurdu. Sustuk. Şu işler bir bitsin hele, bakın o zaman kimler için neler yazılacak! «Basket Dergisi, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Yangına körükle gitmek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/yangina-korukle-gitmek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z