Download the app
educalingo
yere batmak

Meaning of "yere batmak" in the Turkish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF YERE BATMAK IN TURKISH

yere batmak


WHAT DOES YERE BATMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of yere batmak in the Turkish dictionary

to sink Nothing to do. Too embarrassed, embarrassed.


TURKISH WORDS THAT RHYME WITH YERE BATMAK

adamına çatmak · adatmak · adı batmak · adım atmak · afallatmak · afyonunu patlatmak · akaçlatmak · aklı yatmak · aklını oynatmak · akortlatmak · aksatmak · açkılatmak · açıklatmak · açığını kapatmak · ağ atmak · ağlatmak · ağzına atmak · ağır satmak · ağırlatmak · ağız satmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE YERE BATMAK

yere bakan yürek yakan · yere bakmak · yere baktırmak · yere batasıca · yere çalmak · yere doğrulum · yere geçmek · yere göğe koymamak · yere sağlam basmak · yere sermek · yere takınmak · yere vurmak · yere yönelim · yeregeçen · yerel · yerel radyo · yerel saat · yerel yayın · yerel yönetim · yerelleşme

TURKISH WORDS THAT END LIKE YERE BATMAK

akşamlatmak · aldatmak · algılatmak · altını ıslatmak · alçılatmak · anasını ağlatmak · anlatmak · anımsatmak · aralatmak · aratmak · arma donatmak · arıklatmak · astarlatmak · at oynatmak · ateşe atmak · atlatmak · atmak · aşağılatmak · aşık atmak · aşılatmak

Synonyms and antonyms of yere batmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «yere batmak» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF YERE BATMAK

Find out the translation of yere batmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of yere batmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yere batmak» in Turkish.
zh

Translator Turkish - Chinese

要沉入地下
1,325 millions of speakers
es

Translator Turkish - Spanish

Para hundió en el suelo
570 millions of speakers
en

Translator Turkish - English

To sank into the ground
510 millions of speakers
hi

Translator Turkish - Hindi

जमीन में डूब गया
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

ل غرقت في باطن الأرض
280 millions of speakers
ru

Translator Turkish - Russian

Для погрузился в землю
278 millions of speakers
pt

Translator Turkish - Portuguese

Para afundou no solo
270 millions of speakers
bn

Translator Turkish - Bengali

মাটিতে ডুবতে
260 millions of speakers
fr

Translator Turkish - French

Pour coulé dans le sol
220 millions of speakers
ms

Translator Turkish - Malay

tenggelam ke tanah
190 millions of speakers
de

Translator Turkish - German

in den Boden sank
180 millions of speakers
ja

Translator Turkish - Japanese

地面に沈んだために、
130 millions of speakers
ko

Translator Turkish - Korean

에 이 땅에 침몰
85 millions of speakers
jv

Translator Turkish - Javanese

kanggo nglelebke kanggo lemah
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

Để chìm vào lòng đất
80 millions of speakers
ta

Translator Turkish - Tamil

தரையில் மூழ்க
75 millions of speakers
mr

Translator Turkish - Marathi

जमिनीवर पाडणे
75 millions of speakers
tr

Turkish

yere batmak
70 millions of speakers
it

Translator Turkish - Italian

Per affondò nel terreno
65 millions of speakers
pl

Translator Turkish - Polish

Aby zapadł się pod ziemię
50 millions of speakers
uk

Translator Turkish - Ukrainian

Для занурився в землю
40 millions of speakers
ro

Translator Turkish - Romanian

Pentru a scufundat în pământ
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

Για βυθίστηκε στο έδαφος
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

Om gesink in die grond
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

Till sjönk i marken
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

Å sank ned i bakken
5 millions of speakers

Trends of use of yere batmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «YERE BATMAK»

Principal search tendencies and common uses of yere batmak
List of principal searches undertaken by users to access our Turkish online dictionary and most widely used expressions with the word «yere batmak».

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about yere batmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «YERE BATMAK»

Discover the use of yere batmak in the following bibliographical selection. Books relating to yere batmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Rüya Tabirleri:
Rüyadayere batmak,idare tarafından gelecek bir tehdide işârettir. Rüyada yerin bir tarafının yarılıp yine yere batması, o yer halkına isabet edecek şiddetli birhastalığa yahut orada çekirge, dolu,kıtlık, pahalılık v.s. gibi meydana çıkacak âfet ve ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
Kıyamet ve Peygamberimizin Diliyle Fitnelerden Kurtuluş ... - Sayfa 94
Yere Batma, Taş Yağması ve Süret Değiştirme Hadiseleri * Beni hak ile gönderene kasem ederim ki: Bu dünya tükenmez, ehline yere batmak, süret değiştirmek ve taş yağmadıkça. ki: Ne vakit ki, kadınlar eğer üstüne oturacak, çengiler aşikare ...
Adnan Şensoy, 2006
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 379
Yere bakan yürek yakan: Sessiz, uslu, uysal görünüp alttan alta iş beceren, sinsice dolap çeviren (kimse). Yere bakmak: (Çok yaşlı kimseler için) Ölümü yakın olmak. Yere batasıca/batsın! Yok olsun, ölsün! Yere batmak: 1) Yok olmak. 2) Çok ...
Asım Bezirci, 1990
4
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 188
20 Yere batası (batasıca, batsın). Yok olsun anlamında beddua. "-Hadi Çamur o yere batası ağzı karaya lâf attı." YNG, s. 200 Yere batmak. O anda kendisi kimsenin görmesini istemeyecek kadar çok utanmak. "Yâ Rabbi, bu temiz insanları, ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
5
Aspidistra:
Toprağın güvenli yumuşak rahmi, iş bulmanın, işten atılmanın söz konusu olmadığı, seni durmadan rahatsız etmediği, umudun, korkunun, hırsın, onurun, yükümlülüklerin bulunmadığı, alacaklıların kapına gelmediği yere batmak. İşte orada ...
George Orwell, 2014
6
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
YER YARILIP İÇİNE GİRMEK YA DA YERE GEÇMEK : Arandığı halde bir türlü bulunamayan şeyler için söylenir. ... yapmaktan, hile yapmaktan çekinmeyen. YERE BAKMAK : (ihtiyarlar hakkmda) Ölümü yaklaşmış olmak. YERE BATMAK ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
7
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 591
... yer cücesi -'kisa yerden bitme -kisa yerden göge kadar -Qdom- akilli yerden yapma -kisa yerden yere vurmak -a- zarlamak yere bakar, yürek yakar -iki yüzlü yere bakmak -öleyazmak yere batmak -yitmek yere gage koyamomak -saymak yere ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
8
Örnekli ve uygulamlı yazma tekniği - Sayfa 84
Başka yere kaldırmak 23. Hiç ilerlememek 24. Artık bulunmamak 16 17 yakan) (Yere bakmak) (Yere batmak) (Yere göğe kovmama) (Yer etmek) (Yere vurmak) (Yerinde kurtlanma) (Yerinden oynamak) (Yerinden oynatmak (Yerinde saymak) ...
Emin Özdemir, 196
9
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 543
Yerden bitme. Yerden göge kada.*. Yerden yere çalmak. Yerden yapma. Yerden yere vurm-.!\ Yere bakan yürek уЛaь. Yere batmak. Yere göge koyamamak. Yer etmek. Yere vurmak. Ycrindcn oynamak. Yerlnde saymak. Ycrlnde su mu çikti?
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
10
Basiretu's-Salikin (Erenlerin Kalb Gozu - Sayfa 84
Bu ümmet-i Muhammed için mesh (Hayvan sıfatına bürünme) ve hasf (yere batmak) kaldırılmış, sadece âhir zaman, bu hüküm dışında tutulmuştur. Zîra son zamanda mukaddes arâzilere tasallut eden«Urve bin Muhammed es-Süfyânî» ordusu ...
Haci Osman Akfirat, 1974

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «YERE BATMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term yere batmak is used in the context of the following news items.
1
Şeytan üçgeni ve himmet kahramanlığı
Karunların sonu servetleriyle yere batmak, Firavunların sonu boğulup gitmek, Hamanların sonu da, efendilerinin ardından helâk çukuruna yuvarlanmaktır. «Zaman Gazetesi, Jul 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Yere batmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/yere-batmak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN