Download the app
educalingo
Search

Meaning of "yoldan çıkmak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF YOLDAN ÇIKMAK IN TURKISH

yoldan çıkmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES YOLDAN ÇIKMAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «yoldan çıkmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of yoldan çıkmak in the Turkish dictionary

getting out of the way Vehicles that follow a certain path to leave the road for any reason, not to go. Leaving the right way. yoldan çıkmak Belli bir yol izleyen taşıtlar herhangi bır sebeple yolundan ayrılmak, gitmez olmak. / Doğru yoldan ayrılmak.

Click to see the original definition of «yoldan çıkmak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH YOLDAN ÇIKMAK


acıkmak
acıkmak
acısı çıkmak
acısı çıkmak
adam içine çıkmak
adam içine çıkmak
adı deliye çıkmak
adı deliye çıkmak
adı kötüye çıkmak
adı kötüye çıkmak
adı çıkmak
adı çıkmak
ahbap çıkmak
ahbap çıkmak
ahı çıkmak
ahı çıkmak
aklı zıvanadan çıkmak
aklı zıvanadan çıkmak
aklı çıkmak
aklı çıkmak
aklından çıkmak
aklından çıkmak
akraba çıkmak
akraba çıkmak
aksilik çıkmak
aksilik çıkmak
akıldan ç ıkmak
akıldan ç ıkmak
alacaklı çıkmak
alacaklı çıkmak
alaya çıkmak
alaya çıkmak
açığa çıkmak
açığa çıkmak
açığı çıkmak
açığı çıkmak
ağzından dirhemle çıkmak
ağzından dirhemle çıkmak
ağzından çıkmak
ağzından çıkmak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE YOLDAN ÇIKMAK

yola vurmak
yola yatmak
yolak
yolcu
yolcu etmek
yolcu gemisi
yolcu salonu
yolculuk
yolculuk etmek
yoldan çevirmek
yoldan kalmak
yoldaş
yoldaşlık
yoldaşlık etmek
yoldurma
yoldurmak
yolgeçen
yolgeçen hanı
yolkesen
yollama

TURKISH WORDS THAT END LIKE YOLDAN ÇIKMAK

Allah´ın binasını yıkmak
alıcı çıkmak
alış verişe çıkmak
anlaşmazlık çıkmak
arka kapıdan çıkmak
arka çıkmak
askıya çıkmak
aslı çıkmak
ateş çıkmak
ateşi çıkmak
ava çıkmak
aynı kapıya çıkmak
ayyuka çıkmak
ayıkmak
baltası kütükten çıkmak
balığa çıkmak
baskın çıkmak
başa çıkmak
başına iş çıkmak
başına çıkmak

Synonyms and antonyms of yoldan çıkmak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «yoldan çıkmak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF YOLDAN ÇIKMAK

Find out the translation of yoldan çıkmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of yoldan çıkmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yoldan çıkmak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

误入歧途
1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

extraviarse
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

go astray
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

पथभ्रष्ट करना
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

يضل
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

сбиваться с пути
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

extraviar-se
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

বিপথে চলা
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

s´égarer
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

sesat
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

irregehen
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

迷います
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

길을 잃다
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

sira
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

đi lạc
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

வழிதவறிச் செல்வதை
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

चुकीच्या मार्गाने
75 millions of speakers

Turkish

yoldan çıkmak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

sviare
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

zbłądzić
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

збиватися з дороги
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

rătăcesc
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

πάω περιπλανόμενος
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

dwaal
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

gå vilse
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

komme på avveie
5 millions of speakers

Trends of use of yoldan çıkmak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «YOLDAN ÇIKMAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «yoldan çıkmak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about yoldan çıkmak

EXAMPLES

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «YOLDAN ÇIKMAK»

Discover the use of yoldan çıkmak in the following bibliographical selection. Books relating to yoldan çıkmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
yol almazlık: Yoluna girmeme, istenildiği gibi gitmeme, boşa çıkma, sonuç vermeme, gerçekleşmeme. yola rovana bolmak: Yola düşmek, yola çıkmak, yol almaya başlamak. yolasalmak: 1. Uğurlamak, göndermek,yolcuetmek. 2. Yoluna ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 225
Hişâm demiş ki: “Babam Mekke,ye her iki yoldan da girerdi ama ekseriya Kedâ)dan girerdi.” İzAH Bu hadisi ... Hadis-i Şeriflerden Çıkarılan Hükümler 1- Mekke,ye yukarıdaki yoldan girerek aşağıdaki yoldan çıkmak müstehaptır. Bu hususta ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1182
yol 1182 yol yere) bir işin sonucunu almak için çok sık gidip gelmek durumunda kalmak, (birine) yol görünmek 1) yolculuğa çıkmak gerektiği anlaşılmak, yola gitmek gerekmek. 2) işinden olacağı ya da başka bir yere atanacağı belli olmak. ör.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Sufi: Bir Aşk Yolcusu
Arif Dayı devam diyordu: –Kendiyolun bulmak için Sorkendine, varım niçin Bakyanarsın içiniçin Yolun açıkolsunyolcu ... –Yoldadurmak marifettir Yoldan çıkmak felakettir Yol bilmemek cehalettir Yolun açıkolsun yolcu Şeriatyol,tarikat yol ...
İbrahim Baz, 2012
5
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild: - Sayfa 147
tlayflíßll 'elrsí-i .t'il-'eğflg “0153 “Her kim imanı küfre değişirse, o artık doğru yoldan sapmış olur.” Her kim apaçık âyetlere güveni terk eder ve onlarda şüpheye düşer, bunların yerine başka âyetler talep ederse, dosdoğru yoldan çıkmış olur, ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
6
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3239
(Yoldan çıkan kimse için) Doğru yolu bulmak, düzelmek, uslanmak. 3. Tarikata girmek. O yola gitmek : Yolculuğa çıkmak; yolculuk, seyahat etmek. İçli кале gerek yola gidene. Bumbar doldurması benzer haıane Baklat'ayla börek şilã bedene.
Nevin Kardaş, 1995
7
Diriliş Çağrısı (Kırık Testi -6):
Fısk; Allah'ınemrini terk etmek, hak yoldan çıkmak ve büyük günahları işlemekveyaküçük günahlarda devam etmeksuretiyle Allah'a itaat dairesinden uzaklaşmak mânâlarına gelir. Dininvaz'ettiği çerçevede kalmayan, diyanetin belirlediği daire ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
Dağılmak, bozulmak, yoldan çıkmak anlamlarına gelen şirazeden çıkmak deyimi, tabirin buanlamından yola çıkarak söylenmişve Türkçedeyerleşmiştir. ŞİVE: Bir dilin,bilinen tarihîseyri içinde kendisindenayrılan vebazı ses veşekil farklılıkları ...
Turan KARATAŞ, 2014
9
Her Zamanki Gibi: Özgür Pencere Genç Kalem Öykü Yarışması ...
... aslında burunlarının ucunda olan çıkışı görmezden geldiklerinin farkına çok sonra varırlar. Vardıktan sonra ise iş işten çoktan geçmiş olur. Değişemezler. O sıkıcı ama güvenli yoldan çıkmak istemezler. İster 'korkarlar' de, ister 'öyle mutlular'.
Öykü Bozgeyik, Övgü Bozgeyik, 2011
10
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 60
Azıtmak sözcüğü de yoldan çıkmak, kötü davranışlar sergilemek gibi anlamlar içerir. AZMIÇ: Yol Cini. Eşdeğer: AZNIÇ [TKA: Azmıç ] Eşanlam: 1. AZITKI, AZATKI 2. AZIKTI Türk ve Altay halk inancında bir yol cinidir. Tek başına yola çıkan ...
Deniz Karakurt, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «YOLDAN ÇIKMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term yoldan çıkmak is used in the context of the following news items.
1
Fasık kime denir?
Fısk, doğru yoldan çıkmak, Allah'a isyan etmek, haramdan, şüpheli şeylerden kaçınmamaktır. Fasık ise, doğru yoldan çıkan, Allah'a isyan eden kişi demektir. «Yeni Asya, Sep 15»
2
İngiltere 'seks' skandalı ile çalkalanıyor
Ortaya çıkan videoda 69 yaşındaki Sewel'in "yoldan çıkmak istiyorum" diye bağırdığı duyuluyor. Gazetenin manşetten verdiği haberin fotoğrafında Lord iki ... «ORG Haber, Aug 15»
3
İngiltere'de olmayan Trafik Tabelası!
Benim ilgimi çeken ise, Sayın Lordun görüntülerdeki “yoldan çıkmak istiyorum” şeklindeki sözleri. Bizim memlekette, kendi durumuna bakmayıp başkasına ... «Milliyet, Jul 15»
4
Yoldan çıkmak istiyorum deyince...
Evli olan ve ikisi üvey, dört çocuğu bulunan Gilcomstoun Lordu Sewel'in Westminster'daki dairesinde çekildiği belirtilen videoda, "Yoldan çıkmak istiyorum" ... «F5HABER, Jul 15»
5
Dağın tepesindeki restorana kim gelir demişlerdi ama...
Yaşam öyledir ya sıradanlığı aşmak için yoldan çıkmak gerekir. Arabayla seyahat ederken de öyle. Geçen hafta Güney Ege'ye inerken yol üzerinde köfte dışında ... «Radikal, Jun 15»
6
Erteleme hastalığı
Breaking Bad (Yoldan Çıkmak diye tercüme edelim) isimli dizi, akciğerinde kanser hücreleri bulunan bir lise öğretmeninin bu durumu ailesiyle paylaşarak başa ... «Zaman Gazetesi, May 15»
7
Trafik Kazaları Mobese Kameralarına Yansıdı
... yoldaki otomobil ile tali yoldan çıkmak isteyen otomobilin çarpışması-Kavşakta araçların çarpışması Erzincan'da trafik kazaları MOBESE kameralarına yansıdı ... «Haberler, May 15»
8
Emine Ülker Tarhan'dan çok sert 23 Nisan konuşması
Kızlı erkekli oturmayı yoldan çıkmak olarak görenlere masumiyetinizle ders verin, sarsın onları kendine getirin diyeceğim. Her şeyi sadece çıkarları için yaptılar, ... «Hürriyet, Apr 15»
9
Asfaltı da, toprak yolu da seviyor...
Arada bir “ana” yoldan çıkmak isterseniz, sizi bu hafta bir alternatifle tanıştırabilirim: Ssangyong Rexton W... Tabii bunun için kahve veya çayınızı yanınıza alıp, ... «Milliyet, Jan 15»
10
Ters yoldan çıkmak isteyince…
Ters yoldan çıkmak isteyince… İzmit Outlet Center'dan Ömer Türkçakal Bulvarı'na çıkmak isteyen kadın sürücü, yanlış ışıklı kavşağı tercih edince, kazaya neden ... «Özgür Kocaeli, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Yoldan çıkmak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/yoldan-cikmak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z