Meaning of "yorgan döşek yatmak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF YORGAN DÖŞEK YATMAK IN TURKISH

yorgan döşek yatmak

WHAT DOES YORGAN DÖŞEK YATMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of yorgan döşek yatmak in the Turkish dictionary

lying on the mattress mattress to be seriously ill.

yorgan döşek yatmak Ağır hasta olmak.

TRANSLATION OF YORGAN DÖŞEK YATMAK

Find out the translation of yorgan döşek yatmak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of yorgan döşek yatmak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yorgan döşek yatmak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 棉被或床垫
• Translator Turkish - Spanish: edredones o colchones a
• Translator Turkish - English: quilts or mattresses to
• Translator Turkish - Hindi: रजाई या गद्दे के लिए
• Translator Turkish - Arabic: لحاف أو الفرش ل
• Translator Turkish - Russian: одеяла или матрасы на
• Translator Turkish - Portuguese: mantas ou colchões para
• Translator Turkish - Bengali: quilts বা গদি থেকে
• Translator Turkish - French: édredons ou matelas à
• Translator Turkish - Malay: kuilt atau tilam kepada
• Translator Turkish - German: Decken oder Matratzen zu
• Translator Turkish - Japanese: キルトもしくはマットレスに
• Translator Turkish - Korean: 이불 이나 매트리스 에
• Translator Turkish - Javanese: quilts utawa kasur kanggo
• Translator Turkish - Vietnamese: mền hoặc nệm để
• Translator Turkish - Tamil: quilts அல்லது மெத்தைகளுக்கு
• Translator Turkish - Marathi: quilts किंवा काहींनी करण्यासाठी
• Turkish: yorgan döşek yatmak
• Translator Turkish - Italian: trapunte o materassi a
• Translator Turkish - Polish: kołdry i materace do
• Translator Turkish - Ukrainian: ковдри або матраци на
• Translator Turkish - Romanian: pilote sau saltele la
• Translator Turkish - Greek: παπλώματα ή στρώματα για να
• Translator Turkish - Afrikaans: quilts of matrasse om
• Translator Turkish - Swedish: täcken och madrasser till
• Translator Turkish - Norwegian: dyner eller madrasser til

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «YORGAN DÖŞEK YATMAK»

Discover the use of yorgan döşek yatmak in the following bibliographical selection. Books relating to yorgan döşek yatmak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 553

(Yol yordam bilen zarif bir insan.) yorgun argın, çok yorulmuş, gücü kalmamış olan. (Yorgun argın eve gelir gelmez yattı, uyudu.) yorgan döşek (yatmak), ağır hasta olmak. (Hastalanmış, yorgan döşek yatıyordu.) yüz göz (olmak), biri ile gereksiz ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

YATAK YAPMAK YA DA SERMEK : Yere şilte yayıp yatacak yer hazırlamak. «Gurbetten gelmişim .yorgunum lıancı,/Şuraya, bir yatak ser yavaş yavaş...» B. Sıtkı Erdoğan. YATAK YORGAN (döşek) YATMAK : Hastalığı oldukça ağır olduğundan ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

En güzel fıkralar - Sayfa 97

FATURAYI GÖRÜNCE Gelen misafirler, gripten yeni kalkan Ahmet Beyi yine yorgan döşek yatarken görünce şaşırdılar. Evin hanımı durumu izah etti : — Grip mikrobundan yakasını kurtarmışken gedenlerde yaptığım alış-veriş faturasını ...

Orhan Serengil, 1982

Reşat Nuri Güntekin'in romanlarında hastalık - Sayfa 53

ve “Yolculukta hastalık kadar yıkıcı bir felâket yoktur.” der. Yazının ilerleyen kısımlarında, ağır bir menenjit" salgını yaşanan Adana'da bulunduğu sıralarda yakalandığı gribi anlatır. Bakacak kimsesi olmadığından yorgan döşek yatarken kendini ...

Bâki Asiltürk, 2009

Sirtlan payi - Sayfa 211

Miralay Ferid'i yorgan döşek yatarken hiç görmemişti ki! Gümbürtülü sesiyle âvizelerin billurlarını titreterek, haşarı bir rüzgâr gibi kapıları çarpa çarpa, Pembe Salona dalar; bahçede, çizmesinin burnuyla sonbahar yapraklarını savurta savurta ...

Attilâ İlhan, 1974

Rüzgâr: F1kralar ve hikâyeler - Sayfa 78

Onikilerden Arab Abdullah Paşa ki gümüş mecidiyeyi tam ortasından vururdu. Bir defasında üstüne hücum edip, eh eloğlu bu, döverler de, yorgan döşek yatarken, geçmiş olsuna gelen ahbabı sorarlar : _ Neden silâha davranmadın? Şu dillere ...

Fahri Celâl Göktulga, 1955

Duyduk duymadık demeyin: seyyahatnâme - Sayfa 10

Yorgan döşek yatarken, ateşim yükseldikçe yükselmiş, kendimden geçmişim. Atesin etkisiyle bana bir keyif gelmiş, bir keyif gelmiş. Yattığım yerden sayıklamışım, bir türkü tutturmuşum : «Bir zengin olsam ben... Bir zengin olsam ben...» Hem ...

Aziz Nesin, 1976

Ata Atacanov'un şiirleri - 2. cilt - Sayfa 993

-arsıfi, 706 yorğan: Yorgan. y.,568 y. -dan, 136 y. -ı,96, 634 y.-ımı,412,486 y. -ıfi, 558 y. -lamı, 352 yorğan düşek: Yorgan ve döşek; yatmak için gereken şeyler. y. d. , 324, 618 yorka: İncecik perde, tül. y. -lı , 388 yort-: Koşmak, koşarak gitmek, ...

Mehmet Kara, 1997

Karıncayı Tanırsınız

Şu pek beğendiğiniz enişteme onun yarısını verselerdi, eğilip bir de etek öperdi. – Bir görsen. Burnu şişmiş, dudağı patlamış. Yorgan döşek yatıyor. – İyi olmuş. Üstüne vazife olmayan işlere burnunu sokmaz bir daha... –Hepsi bu kadarmı?

Cevdet Kudret, 2013

İçedönük ve atak: roman - Sayfa 328

Dona kaçıran dedim; paratifodan 15 gün yorgan döşek yattım, bu illete ondan sonra tutuldum, ayaklarım üşüdükçe donumu doldurdum. Hâlâ doldururum. Sancı, buruntu duyar duymaz ilk uğrağım ayakyoludur, ileri! Tünel'den çıktım geçen kış, ...

Mehmet Seyda, 1973

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «YORGAN DÖŞEK YATMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term yorgan döşek yatmak is used in the context of the following news items.

SGK grip aşısını ödüyor!

İzmir'den okurumu Emine Canlı soruyor: “Bünyamin bey, her sene sık sık grip oluyorum, doktorlara taşınıyorum, yorgan döşek yatmak bir yana yediğim ... «MemurHaber, Oct 15»

Yaşasın bahar

Çoğumuz yüksek ateş, öksürük, aksırık çekip yorgan döşek yatmak zorunda kaldık. Bazılarımız nekahet dönemi bitkinliğinden bugün bile sıyrılamadı. Hastanelik ... «Hürriyet, Apr 15»