Meaning of "yüzüne bakmamak" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF YÜZÜNE BAKMAMAK IN TURKISH

yüzüne bakmamak

WHAT DOES YÜZÜNE BAKMAMAK MEAN IN TURKISH?

Definition of yüzüne bakmamak in the Turkish dictionary

Do not look at your face Do not care, do not care. / Being upset, upset.

yüzüne bakmamak Önem vermemek, ilgilenmemek. / Darılmak, gücenmek.

TRANSLATION OF YÜZÜNE BAKMAMAK

Find out the translation of yüzüne bakmamak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of yüzüne bakmamak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yüzüne bakmamak» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 发送SMB ，考文垂
• Translator Turkish - Spanish: hacer el vacío a alguien
• Translator Turkish - English: send smb. to Coventry
• Translator Turkish - Hindi: एसएमबी भेजें। कोवेन्ट्रीय करने के लिए
• Translator Turkish - Arabic: إرسال فلان . ل كوفنتري
• Translator Turkish - Russian: бойкотировать кого-л.
• Translator Turkish - Portuguese: enviar SMB. a Coventry
• Translator Turkish - Bengali: কভেন্ট্রি থেকে SMB পাঠান।
• Translator Turkish - French: mettre qn en quarantaine
• Translator Turkish - Malay: menghantar smb. untuk Coventry
• Translator Turkish - German: senden smb . nach Coventry
• Translator Turkish - Japanese: SMBを送信します。コベントリーへ
• Translator Turkish - Korean: SMB 를 보낼 수 있습니다. 코번 트리 에
• Translator Turkish - Javanese: ngirim SMB. kanggo Coventry
• Translator Turkish - Vietnamese: gửi smb . Coventry
• Translator Turkish - Tamil: கோவென்ட்ரியின் SMB அனுப்ப.
• Translator Turkish - Marathi: चेहरा दिसत नाही
• Turkish: yüzüne bakmamak
• Translator Turkish - Italian: inviare smb . a Coventry
• Translator Turkish - Polish: wysłać kogoś . do Coventry
• Translator Turkish - Ukrainian: бойкотувати кого - л .
• Translator Turkish - Romanian: trimite pe cineva . la Coventry
• Translator Turkish - Greek: στείλτε SMB . σε Κόβεντρι
• Translator Turkish - Afrikaans: iem . te Coventry
• Translator Turkish - Swedish: FRYSA UT NGN
• Translator Turkish - Norwegian: send smb . til Coventry

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «YÜZÜNE BAKMAMAK»

Discover the use of yüzüne bakmamak in the following bibliographical selection. Books relating to yüzüne bakmamak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Gözlerinin içigülmek, çoksevindiği yüzünden ve gözlerinden belli olmak, bir şeye sevinip keyiflenmek. ... geçerli birisiymiş gibi hareket etmek. yüz övürmek: İlişkiyi kesmek, yüz çevirmek, muhatapolmamak, yüzüne bakmamak. yüz sallamak: 1.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3283

Toprag'in Hábili kabul etn'gí $üpliesi'z yúzůnün yumusakligindln. sql-mi Oyůlden : ....den dolayx. Kcmençemin ůstüne Yayi ... О yüzüne bakilmaz : Сок çirkin. о (Allah) yüzüne bakmak : Allah'in yardimi yeLismek. Kadir Meviaî'm, sen blk benim ...

Nevin Kardaş, 1995

Gençler İçin Görgü Kuralları:

Arkadaşlar, birisiyle konuşurken, yüzüne bakarak,göz teması kurarak konuşmak çokönemlidir. Gözlerinizi çevrede gezdirerek konuşmak, kişinin yüzüne bakmamak, başka yerlere bakmak ilgisizlik anlamına gelirkibu da görgüanlamında hem ...

Aylin Atmaca, 2007

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 279

Yüzüne bagirmak B. Saygisizhk. Yüzüne ba- kamamak B. Utanç. Yüzüne bakihr. B. Güzellik. Yüzüne bakil- maz B. Çirkinlik. Yüzüne bakmaga kiyilmaz B. Güzellik. Yüzüne bakmamak B. önemli görmeme. Yüzüne blr daha bakmamak B.

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 473

... hoşgörülü davranmak, şımartmak, itibar etmek; yüz yüze bakmak, karşılıklı ilişkiyi korumak mecburiyetinde bulunmak; ... çevire- meyen; yüzüne bakmamak, önem vermemek, ilgilenmemek; yüzüne bir daha bakmamak, darılıp konuşmamak; ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 305

550 (beş on kuruşun) Yoluna bakmak II. 547 (iş) Yola girmek II. 53, 257 ... kalmamak I. 531 Yüzüne bakılacak kadar (güzel) I. 242 Yüzüne bakmağa utanmak I. 383 Yüzüne bakmamak (bakamamak) I. 357, 490 - II. 482 Yüzüne gülmek II. 250 ...

Cevdet Kudret, 2007

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 600

yüzüne bile bakmamak -kücümsemek yüzüne bir daha bakma mak -dantmak yüzüne carpmak -yerméc yüzüne gözüne bulast - mak -bozmak yüzüne güiler -pardon yüzüne kan gelmek -iyi- lesmek yüzüne karsi -açikça yüzüne tükürsen ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

YÜZÜNE BAKILACAK YA DA BAKILIR GİBİ : Az çok güzel. YÜZÜNE BAKILMAZ : Çok güzel ya da çok çirkin. (Cümledeki yerine göre anlam kazanır.) YÜZÜNE BAKMAYA KIYILMAZ : Aşırı güzel. YÜZÜNE BAKMAMAK : Önemsememek.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Kocakurt

Başkasının yüzüne bakmamak için, kimseyle yüzgöz olmamak için, denizlere bakardı! Buranın baayanlarıise, taşıdıkları şapka yüzünden veyasaç tovaletleri bozulmasın diye, put gibi dururlardı. Bunlar sanki vitrinlerdeki cansız mankenlerdendi.

Ahmet Say, 2015

Osmanlı'da para ve finansal kredi: - 3. cilt - Sayfa xvii

Sayı olarak "100" rakamını, insanın yüzünü, bir koyunun derisinin soyulmasını ve denizde yüzülmesini ifade eden bu ... yüzüne atmak, yüzüne bağırmak, yüzüne bakılacak gibi, yüzüne bakılır, yüzüne bakılmaz, yüzüne bakmamak, yüzüne ...

Hasan Ferid, ‎Mehmet Hakan Sağlam, ‎T.C. Başbakanlık Hazine Müsteşarlığı Darphane ve Damga Matbaası Genel Müdürlüğü, 2008

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «YÜZÜNE BAKMAMAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term yüzüne bakmamak is used in the context of the following news items.

Takdir-i İlahi

Buna mukabil, bahsi geçen tarafların diyalog kurmak şöyle dursun birbirlerinin yüzüne bakmamak üzerinden ayrışmacı ve popülist politikalar ürettikleri ... «Haber 3, Sep 15»

Yaşasın hayat!

Üstüne kuma kabul etmeyen, sevdiğini hiçbir şeyle paylaşmayan, hele hele başka bir mesleğe geçerse ömür billah bir daha yazarın yüzüne bakmamak için ... «HABERTURK, Aug 15»