Download the app
educalingo
Search

Meaning of "богоборець" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БОГОБОРЕЦЬ IN UKRAINIAN

богоборець  [bohoboretsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БОГОБОРЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «богоборець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of богоборець in the Ukrainian dictionary

the goddess of God, rti, ch., book. The one who fights opposes the gods. The slave turns his eyes on the one who fought against all the gods-tyrants - to the prostitute-worshiper Prometheus (U.K., Summer, 9, 1957, 266). богоборець, рця, ч., книжн. Той, хто бореться, виступає проти богів. Раб звертає свій погляд до того, хто боровся проти всіх богів-тиранів, — до богоборця Прометея (Укр. літ., 9, 1957, 266).


Click to see the original definition of «богоборець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БОГОБОРЕЦЬ


борець
boretsʹ
вихорець
vykhoretsʹ
горець
horetsʹ
корець
koretsʹ
норець
noretsʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БОГОБОРЕЦЬ

богобійність
богобійний
богобійно
богобоязкий
богобоязливість
богобоязливий
богобоязливо
богобоящий
богобудівник
богобудівництво
боговідступний
боговідступник
боговідступниця
боговгодниця
богогласник
богодавець
богодухів день
богодухновенний
богозневага
боголюбець

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БОГОБОРЕЦЬ

переборець
поборець
подворець
правдоборець
правиборець
прапорець
приморець
північноморець
піснетворець
п’ятиборець
ратоборець
санаторець
скорець
сміхотворець
соборець
списоборець
співтворець
таборець
творець
тираноборець

Synonyms and antonyms of богоборець in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «богоборець» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БОГОБОРЕЦЬ

Find out the translation of богоборець to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of богоборець from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «богоборець» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

bohoborets
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

bohoborets
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bohoborets
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

bohoborets
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

bohoborets
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

богоборец
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

bohoborets
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

bohoborets
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bohoborets
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bohoborets
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

bohoborets
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

bohoborets
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

bohoborets
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bohoborets
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bohoborets
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

bohoborets
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

bohoborets
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bohoborets
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

bohoborets
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bohoborets
50 millions of speakers

Ukrainian

богоборець
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bohoborets
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

bohoborets
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bohoborets
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bohoborets
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bohoborets
5 millions of speakers

Trends of use of богоборець

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БОГОБОРЕЦЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «богоборець» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about богоборець

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БОГОБОРЕЦЬ»

Discover the use of богоборець in the following bibliographical selection. Books relating to богоборець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Parlamentsʹki vybory ta ikh naslidly - Сторінка 15
Heorhiĭ Shchokin, 2006
2
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 357
Онохарко заглянув у сфери майбутнього, що розстелилися перед ним, як сувої пергаменту... Через півтори тисячі років темні сили хитрістю на підступністю вивели на княжий престол Русі-Славії богоборця-юдея Володимира. О, ...
Віктор Стус, 2012
3
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Не обійшлося й без хуцпи: темний дух дав Яакову ім'я Ізраїль, яке начебто означає «богоборець». Нахабство полягає в тому, що Ізраїль – це із-ра-їль, тобто «від сонячного Бога» (порівняйте з укр. іскра – «від сонця» або Іскаріот ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
4
A. H. ta inshi rechi: eseĭchyky, populi͡arna krytyka, dyskurs
108) Богоборець, як і біблійний Яків, миліший Богові, бо насправді боротися можна лише з живим Богом. Земля — стан переходу мертвого в живе і живого в мертве. Вода і вогонь — стихії очищення. Що залишається поетові, який ...
Viktor V. Neborak, 2007
5
Mist cherez try z︠h︡ytti︠a︡: biohrafichnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 135
І, як не помиляюся, це ви навчали нас ставати богоборцями? Чи не ви?» Мосьє Ежен осміхнувся спогадові. Свіжо лопотіло дощем по тесовому даху, наче тоді, в грозу, на Матирі. Серед ясного літнього дня тоді потемнішало, ...
Ihor Malyshevsʹkyĭ, 1982
6
Relihieznavstvo: navchalnyi posibnyk - Сторінка 66
Справжній богоборець не втрачає віри в бога, але піддає його критиці. Богоборці нерідко виступають як герої, що прагнуть, усупереч волі богів, допомогти людям, захистити їх від випробувань, насланих богами (згадаймо міф про ...
S. A. Bublyk, 1999
7
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... Т. Шевченка вклякнув перед портретом Кобзаря, і Мірза Фаталі Ахундов, у котрого Лермонтов вчився тюркської мови, — великий драматург і богоборець. Про них — людей, які глибоко шанували геніїв російського і українського ...
Роман Іваничук, 2008
8
Мобі Дік, або Білий Кит
У цьому контексті капітан «Пекводу» — богоборець, але його богоборство набуває рис парадоксальності. Сам про себе він гово- рить: «Я повстаю проти мого Господа, підкоряючись йому». А трохи раніше він заявляє своєму ...
Герман Мелвіл, 2014
9
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy VIII ... - Сторінка 242
Єрофіїв І. Шевченко як богоборець і атеїст // Безвірник. — 1928. — No 3. — С.8-13. 3. Еіезвірник. — 1928. — No 1. — С.24. 4. Чефранзв О. Антирелігійний зміст програм початкової школи // Безвірник. — 1932. — No17-18, — С.23-28.
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ auk Ukraïny). Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1998
10
Екзод Тараса Шевченка: навколо "Москалевої криницї - Сторінка 47
Підкреслимо, що Яків названий 1зраїлем ("богоборцем") після того, як боровся з "якимсь Мужем", і той зламав йому "суглоб стегна його", й названий за те, що "боровся з Богом та з людьми, — і подужав" («Книга буття» 1, 32: 25, 26, ...
Leonid Plyushch, 1986

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БОГОБОРЕЦЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term богоборець is used in the context of the following news items.
1
ОБНІМІТЕСЬ, БРАТИ МОЇ…
Виринає у його пам'яті і міфічний образ Прометея, пов'язаний з Кавказом. Титан-богоборець викрав у Зевса вогонь, щоб врятувати людство від холоду, ... «Кримська Свiтлиця, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Богоборець [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bohoborets>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on