Download the app
educalingo
Search

Meaning of "фаянсовий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФАЯНСОВИЙ IN UKRAINIAN

фаянсовий  [fayansovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФАЯНСОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «фаянсовий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of фаянсовий in the Ukrainian dictionary

faience, and, e. Prikm. to the faience. Faience mass; // From which to make faience (at 1 value). Faience clay; // Which manufactures faience. Faience plant; // Made from faience (at 1 mark). Fugged smoke from faience cubes (Bazhan, Vyborg, 1940, 67); Faience dishes filled the pits in carved walls (Irchan, II, 1958, 42). фаянсовий, а, е. Прикм. до фая́нс. Фаянсова маса; // З якого виробляють фаянс (у 1 знач.). Фаянсова глина; // Який виробляє фаянс. Фаянсовий завод; // Зробл. з фаянсу (у 1 знач.). Пливе вихлястий дим з фаянсових люльок (Бажан, Вибр., 1940, 67); Фаянсовий посуд заповняв заглибини в різьблених стінах (Ірчан, II, 1958, 42).


Click to see the original definition of «фаянсовий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ФАЯНСОВИЙ


байбарисовий
bay̆barysovyy̆
блейвасовий
bley̆vasovyy̆
вальсовий
valʹsovyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФАЯНСОВИЙ

фацка
фацкати
фацнути
фашизація
фашизм
фашизований
фашизувати
фашизуватися
фашина
фашинний
фашинник
фашиння
фашиновий
фашист
фашистівський
фашиствувати
фашистка
фашистський
фаянс
фаяти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ФАЯНСОВИЙ

вересовий
волосовий
ворсовий
ганусовий
гарусовий
гасовий
глянсовий
гнейсовий
голосовий
гумусовий
гіпсовий
дересовий
диліжансовий
динасовий
дисонансовий
докласовий
завісовий
загальнокласовий
ібісовий
індексовий

Synonyms and antonyms of фаянсовий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «фаянсовий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФАЯНСОВИЙ

Find out the translation of фаянсовий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of фаянсовий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фаянсовий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

代尔夫特
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Delft
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Delft
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मिट्टी का पात्र
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

خزف مصقول
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

фаянсовая
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Delft
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

রঙিন মৃত্পাত্রবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

faïence de Delft
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Delft
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Delft
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

デルフト
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

델프 오지 그릇
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Delft
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đồ sứ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நெடுந்தீவு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Delft
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Hollanda porseleni
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

maiolica di delft
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

fajans
50 millions of speakers

Ukrainian

фаянсовий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Delft
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Ντελφτ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Delft
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Delft
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Delft
5 millions of speakers

Trends of use of фаянсовий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФАЯНСОВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «фаянсовий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about фаянсовий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФАЯНСОВИЙ»

Discover the use of фаянсовий in the following bibliographical selection. Books relating to фаянсовий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...
Перший фаянсовий з-д засн. 1798 у Межигір'ї під Києвом. У 2-й пол. 19 ст. почали діяти: 1887 — Будянський та 1875 — Кам'яно- брідський (на Житомирщині) фаянсові з-ди. На зх.-укр. землях вироби, фарфору і фаянсу вперше ...
Fedor Semenovich Babichev, 1986
2
Narysy z istoriï ukrïns'koho dekoratyvno-prykladnoho ... - Сторінка 94
Будянський фаянсовий завод. XIX ст. Приватна збірка. У 1887 р. відомий російський промисловець С. М. Кузнецов заснував у Будах біля Xаркова фаянсову фабрику, яка згодом стала найбільшим підприємством на Україні, що ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, 1969
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 207
В Росі! перший фарфоровий з-д збудовано 1744 поблизу Петербурга (тепер 8-д Імені М. В. Ломо- носова), перший фаянсовий з-д 1798 споруджено на Україні в Межигір'ї під Києвом. У 1867 в Будах біля Харкова васн. другий ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
4
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
ФАРФОРО-ФАЯНСОВА ПРОМИСЛОВІСТЬ — галузь промисловості, підприємства якої виробляють фарфорові, фаянсові, тонко- кам'яні і гончарні вироби господарського, культурно-побутового і художньо-декоративного ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... завмирання selective — селективне завмирання skip - завмирання через розсіювання на йоносферних неоднорідностях synchronous - одночасне завмирання faience 1. фаянс | фаянсовий 2. фаянсовий посуд [fаI'pns l-a:ns] fail 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Ėkonomichni raĭony URSR: dovidnyk - Сторінка 50
зі промисловості в першу чергу представлені скляним і фарфоро-фаянсовим виробництвом, яке є однією з найстаріших, традиційних галузей промислового комплексу Київського економічного району. За кількістю ...
Sergeĭ Maksimovich Bukhalo, 1965
7
Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 107
П. В. ВОЛОБОЙ ДЕЯКІ ПИТАННЯ РОЗВИТКУ ФАРФОРО-ФАЯНСОВОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ ПОЛІСЬКОЇ ЗОНИ УРСР Фарфоро-фаянсова промисловість — одна з найстаріших галузей і Поліссі. Перші фарфоро-фаянсові заводи ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955
8
Napri︠a︠my spetsializatsiĭ i kompleksnoho rozvytku ... - Сторінка 210
Тепер Кишський район поадае значне місце в респу- бл1Ц1 по виготовленню фарфоро-фаянсових 1 скляних виробів. У 1959 р. на район припадало 25,2% загально- республжанської продукцп фарфоро-фаянсової 1 скляної ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎I. A. Kuhukalo, 1962
9
Sto rokiv kolekt︠s︡iï Derz︠h︡avnoho muzei︠u︡ ukraïnsʹkoho ...
Писанки з фаянсової маси збереглись у порівняно значній кількості (близько 60 непошкод- жених екземплярів) тільки в одній київській колекції — у ДМУНДМ. Порівняно з "натуральними писанками" вони дуже стримані за кольором, ...
M. R. Selivachov, 2002
10
Okhorona kulʹturnoï spadshchyny Kyïvsʹkoï oblasti: ... - Сторінка 184
Важке 1 шкщливе фаянсове виробництво тяжко впливало на стан здоров'я людей. В „Сказаниях о населенных местностях Киевской губернии" у 1864 р. Лаврентш Похшевич вщзначає: "...заметно, что жители Новых Петровен и ...
T. M. Morhun, ‎T︠S︡entr okhorony pam'i︠a︡tok arkheolohiï, istoriï ta mystet︠s︡tva (Ukraine), 2006

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФАЯНСОВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term фаянсовий is used in the context of the following news items.
1
Песах-2015
В експозиції Львівського музею історії релігії (ЛМІР) представлено фаянсовий пасхальний посуд XIX століття. Начиння має відповідні виїмки, в які ... «Вголос, Apr 15»
2
Сортир Путіна – ключ до розуміння російської цивілізації
... згодом фаянсовий друг), а потім отримати максимальну користь (біогаз, переробка, безвідходне виробництво). Доцивілізаційне суспільство просто ... «espreso.tv, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Фаянсовий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/fayansovyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on