Download the app
educalingo
Search

Meaning of "фашина" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФАШИНА IN UKRAINIAN

фашина  [fashyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФАШИНА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «фашина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of фашина in the Ukrainian dictionary

fashin, and, yes. Viscous humus, vines, reeds of cylindrical form for strengthening of embankments, dams, roads, etc.; Taras But finally, the gas breaks into a high dam reinforced by artistically made fascists (Zagreb, Shepit, 1966, 307); Suvorov ordered to procure thirty ladders and a thousand fashines that might have surrendered during the storming of the fortress (Dobr., Ochak Rosimir, 1965, 327); // team Chicken, vine, etc., of which make such bundles. In Polissya .. many fascists and poles (Khliborob Ukr., 9, 1966, 10). фашина, и, ж. В’язка хмизу, лози, очерету циліндричної форми для укріплювання насипів, гребель, доріг і т. ін.; тарас. Та ось нарешті газик вривається на високу греблю, укріплену мистецьки зробленими фашинами (Загреб., Шепіт, 1966, 307); Суворов віддав розпорядження заготувати тридцять драбин і тисячу фашин, що могли здатися при штурмі фортеці (Добр., Очак. розмир, 1965, 327); // збірн. Гілля, лоза тощо, з яких роблять такі в’язки. На Поліссі.. багато фашини й жердин (Хлібороб Укр., 9, 1966, 10).


Click to see the original definition of «фашина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ФАШИНА


мюль-машина
myulʹ-mashyna
чашина
array(chashyna)
шашина
array(shashyna)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФАШИНА

фацеція
фациґати
фацка
фацкати
фацнути
фашизація
фашизм
фашизований
фашизувати
фашизуватися
фашинний
фашинник
фашиння
фашиновий
фашист
фашистівський
фашиствувати
фашистка
фашистський
фаянс

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ФАШИНА

волосний старшина
ворішина
віддушина
військова старшина
вільшина
генеральна старшина
глушина
горошина
горішина
громушина
грошина
грушина
женишина
затишина
каюшина
кетяшина
кожушина
конюшина
кришина
крушина

Synonyms and antonyms of фашина in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «фашина» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФАШИНА

Find out the translation of фашина to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of фашина from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фашина» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

fascino
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

fascine
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

fascine
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حزمة عيدان طويلة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

фашина
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

faxina
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

fascine
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

fascine
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

fascine
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Faschinen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

粗朶
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

fascine
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

fascine
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

fascine
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

खंदक भरून काढण्यासाठी वापरतात ती लाकडाची लांब जुडी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

fascine
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fascina
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

faszyna
50 millions of speakers

Ukrainian

фашина
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fascine
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

fascine
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

fascine
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

fascin
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fascine
5 millions of speakers

Trends of use of фашина

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФАШИНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «фашина» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about фашина

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФАШИНА»

Discover the use of фашина in the following bibliographical selection. Books relating to фашина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Познание строений подводных укрѣплений в наставление ...
З4. задняя длинная фашина к g i, съ усшупомъ опъ Б до к. и ошъ а до i. на 14 фуша. А въ берегъ запускаешся на б фуповъ въ здѣланный ровъ шакъ какъ и передняя длинная фашина запущена иравномѣрно всюду чрезъ 2 фуша ...
Johann Georg Scheyer, 1795
2
Основания Артиллерийской и Понтонной Науки: Часть II.
127 - кошорому присоединяешся слѣдующая фашина, вколачиваюшся шокда, когда уже другая съ сею первою соединена. Для соединенія слѣдующей фашины съ сею первою, приподнимаюшъ не много не срѣзанный конецъ ...
Ivan Grigor'jevič Gogel', ‎Ivan Ivanovič Fictum, 1816
3
Deutsch-russisches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Сторінка 633
... червоточина Wurzelbildungf корнеобразование Wurzelstumpfm пень; комель Wurstf цилиндричесêая фашина Wurstbankf êозлы для вязêи фашин Wurstfaschinef 1. лёгкая фашина 2. толстый фашинный жгут Wurtef насыпной холм ...
Rolf Krohmer, 2008
4
Руководство к артиллерийскому искуству: для употребления ...
Въ срединѣ фашины должны бышь перемѣшаны вершины хворосша съ комлями, дабы фашина во всѣхъ мѣспахъ была шверда и ровна. Когда наложипся на всѣ козлы довольно хворосша безъ лисшьевъ, погда сжимаюшъ его ...
Andrej Ivanovič Markevič, 1824
5
Выправление рек: - Сторінка 48
ЭЛЕМЕНТЫ ВЫПРАВИТЕЛ ЬНЫХ СООРУЖЕНИЙ, ИЗГОТОВЛЯЕМЫХ ИЗ ХВОРОСТА В настоящее время на выправлении широко применяют такие хворостяные конструкции, как легкие и тяжелые фашины, хворостяные канаты, ...
Владимир Владимирович Дегтярев, 1964
6
Zhurnal - Книги 4 – 6 - Сторінка 213
Такая фашина не должна при опусканіи на воду удержаться на ней (плавать), а тотчасъ итти ко лну, въ противномъ случаѣ ее слѣдуетъ перевязать снова, приотъ та. I Слой фашинной кладки дѣлается слѣдующимъ образомъ: ...
Russia. Ministerstvo puteĭ soobshchenīi͡a, 1863
7
Выправление рек - Сторінка 63
Централизованная массовая заготовка таких конструктивных элементов позволяет механизировать эти работы. К числу подобных конструктивных элементов выправительных сооружений относятся, например, фашины тяжелые ...
В. А. Матусевич, 1949
8
Все танки Первой Мировой. Самая полная энциклопедия
Для преодоления широких окопов над рубкой каждого танка цепями крепилась большая фашина диаметром 1,4—1,5 м и длиной 3 м, способная выдержать полный боевой вес танка. Такая фашина массой 1,5—2 т состояла из 75 ...
Семен Федосеев, 2014
9
Полный французско-россійскій словарь: От А до Л - Сторінка 307
См. Вrouillon. фашина, связанный вмѣсшѣ пукъ пруmьевъ, хворосшу;— клпа, связка, сверmoкъ. Мettez ce ligne erа un fagot, сложи эmо бѣлье въ узелъ. С'est un fаgot d'épines, ошъ какъ ёжъ, не знаешь jagots, не равенъ пукъ, дубъ и ...
Иван Иванович Татищев, 1827
10
Сочинения - Том 2 - Сторінка 128
ДОННЫЕ НАПРАВЛЯЮЩИЕ В простейшем случае донными направляющими могут служить одиночные тяжёлые фашины или просто пучки хвороста, плотно стянутые проволокой и утяжелённые камнем. Чтобы предупредить ...
Макарий Васильевич Потапов, 1951

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФАШИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term фашина is used in the context of the following news items.
1
После салюта
Фашины были такими тяжелыми, что тащили их по 6-8 девочек. И если спотыкалась одна, валились все, а уже сверху на них падала фашина. «Российская Газета, Jun 15»
2
Константин Карасев: На смену глобализму идет новый …
Фашизм, от fascio (фасция), переводится как «соединение» или «пучок» (фашина), символизирует единство. Рождение этого политического движения ... «Взгляд, May 15»
3
Українська мова, вишиванка і патріотизм стали визначальними …
"Фашина" ж походить від латинського fascia (перев'язь) або fascis (зв'язка, пучок). Всі індоєвропейські (індоарійські) слова мають давньоукраїнське ... «Gazeta.ua, Jun 14»
4
Чем национализм отличается от фашизма
В своей основе он имеет безобидное слово фашина — предмет, представляющий собой связку прутьев, символизирующую то, что каждый прутик по ... «UDF.BY, Mar 14»
5
Новости Украины - From-UA
... что Италия - прямая наследница Древнего Рима. И подарил своей стране герб, на котором была изображена древнеримская фашина - пучок прутьев ... «From-ua.com, Aug 07»
6
Гуси , гуси? Га-га-га!
Тут вам понадобится инженерно-саперный инвентарь для устройства скрадка: лопата, заступ, кирка, топор, а также фашина (пучок) тонких длинных ... «Экспресс К, Sep 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Фашина [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/fashyna>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on