Download the app
educalingo
Search

Meaning of "фланк" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФЛАНК IN UKRAINIAN

фланк  [flank] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФЛАНК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «фланк» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
фланк

Flank

Фланк

The flank is a small rectilinear area of ​​the fortress fence, or a field fortification, approximately perpendicular to the front and is intended to protect and fire attacks from opponents to neighboring buildings. There is: a flank retreating - partially displaced deep into the bastion for the sake of gun defense. Фланк  — невелика прямолінійна ділянка фортечної огорожі, або польового укріплення, приблизно перпендикулярна фронту і призначена для захисту і обстрілу підступів з боку противника до сусідніх будівель. Існує: фланк відступний — частково зміщений вглиб бастіону заради захисту гармат.

Definition of фланк in the Ukrainian dictionary

flank, u, h., troops, zast. The lateral part of the fortress or field fortification with strong holdings to cover the fortress on the sides and for longitudinal firing of approaches to this fortification. фланк, у, ч., військ., заст. Бічна частина фортеці або польового укріплення з міцними сховищами для прикриття фортеці з боків і для поздовжнього обстрілу підступів до даного укріплення.

Click to see the original definition of «фланк» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ФЛАНК


франк
array(frank)
шанк
array(shank)
шланк
array(shlank)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФЛАНК

фланірувати
фланг
фланговий
фланелівка
фланелевий
фланель
фланельний
фланер
фланерство
фланець
фланковий
фланкування
фланкувати
фланкуючий
фланцевий
фланцювання
фланцювати
фласкати
флат
флатер

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ФЛАНК

вишинк
гезенк
евенк
рнк
скетинг-ринк
цинк
шинк

Synonyms and antonyms of фланк in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «фланк» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФЛАНК

Find out the translation of фланк to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of фланк from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фланк» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

侧翼
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

flanco
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

flank
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

दिशा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

جناح
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

фланках
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

flanco
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পার্শ্বদেশ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

flanc
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rusuk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Flanke
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

脇腹
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

측면
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sisih
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hông
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பக்கவாட்டிலும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

डोंगर किंवा इमारत यांची बाजू
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

böğür
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fianco
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bok
50 millions of speakers

Ukrainian

фланк
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

flanc
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πτέρυγα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

flank
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

flanken
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

flanke
5 millions of speakers

Trends of use of фланк

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФЛАНК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «фланк» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about фланк

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФЛАНК»

Discover the use of фланк in the following bibliographical selection. Books relating to фланк and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Сторінка 1182
ФЛАНГ м. фланк, арипэ; открытые ~и фланкурь дескопсрите; охват с ~а ынвэлуи- ре прим фланк; выйти во ~ а еши ын фланк; прикрытие ~а акопернря фланкулуй. ФЛА'НГОВ//ЫЙ прил. I. де (дин) фланк; ~ая атака атак де фланк; ...
Мария Васильевна Подико, 1990
2
Планы петровского Петербурга: - Сторінка 188
По данным А. И. Богданова, строительство каменного Государева бастиона велось с 1711 г., бастиона К. А. Нарышкина — с 1725 г., бастион Ю. Ю. Трубецкого построен в 1709 г., Н. М. Зотова — «фланк со орлионом построен был ...
Татьяна Анатольевна Базарова, 2003
3
Описание Санктпетербурга: - Сторінка 128
БолвероЕ Его Императорскаго Величества Петра Втораго, которой прежде именован был {41} Меншиков, которой сперва зачат был каменным строением в 1706-м году, построен толко был один фланк со орлионом, а два ваза и ...
Andreĭ Ivanovich Bogdanov, ‎Konstantin Ivanovich Logachev, ‎В. С Соболев, 1997
4
Съедобное несъедобное - Сторінка 43
No 43 Фланк-стейк на лепешке с чили и красным луком На 6 порций: Мясо и маринад Фланк-стейк (говяжья пашина) – 600г Соевый соус – 200 мл Сок 1 лайма Копченая паприка – 2 ст. л. Черный молотый перец – 1 ч. л. Сушеные ...
Виктория Боярская, ‎Иван Шишкин, 2014
5
Исследования по баллистике - Сторінка 24
Отсюда приходят к заключению, что если можно с фланка раскрыть противника, то и последний может разрушить фланк со своей батареи. Ошибочность такого заключения скрывается в том, что фланк, если только он хорошо ...
Л. Эйлер, 2013
6
Архитектура воинская. Гипотетическая и эклектическая
9 pymb, которЬіе отЬ непріятелскіхЪ пушекЪ , когда он! толко мало чтонакосЬ БдЪланЬі, веема покрЬітЬі cymb, івЪ брешЬ, а непріятелю cosagi командтруютЬ , по тому фланк! получаютЬ на фасЬ 94 руmbi дефеші!, которую ...
Штурм Л. К., 2014
7
Петропавловская (Санкт-Петербургская) крепость: ... - Сторінка 21
орилион — обращенная к полю короткая стена, отходящая от бастионного плечевого угла (угла между фасом и фланком 1 и предназначенная для прикрытия фланка Орилион (слева) и левый фланк (в центре, за деревом) ...
Константин Иванович Логачев, 1988
8
Проектирование металлорежущих инструментов - Сторінка 650
Если фланк зубчатой рейки представляет срез головки, то фланк инструментальной рейки, наоборот, есть соответствующее утолщение ножки, определяемое величинами лфш нфш афд. 3. Профильный угол исходного контура ...
И.И. Семенченко, ‎В.М. Матюшин, ‎Г.Н. Сахаров, 2013
9
Начальныя основание фортификации, или военной архитектуры: ...
37112 44I13.22 Фланк. басп. Гв. въ 5 Го?I доIтала; Внуm. бакъ Г 58. 95 ба в а б5 19 47. 15168. 677о 75I72. 457з. 5517 5. о7 I ............ ............ апѣ 76Iз. зонѣ паро-б5 ... изб5з 74I з. 5 5. 37] з 9? Капиш. лин. [5 т. ок!552555I55 515. вва в ...
Дмитрий Сергеевич Аничков, 1787
10
Palatsovo-parkovi ansambli Volyni 2-i polovyny XVIII - XIX ...
Замок зтот имеет фигуру горнверка; часть, обращенная к городу, состоит из бастионного фронта, коего сторона полигона простирается до і70 саж., фасьі бастиона до 38, фланки до 8, а куртина до 80 саж. на северной стороне к ...
Olga Mykhailyshyn, 2000

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФЛАНК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term фланк is used in the context of the following news items.
1
Кто стал победителем осеннего фестиваля "Битва Барбекю", а …
Каждая команда готовила фланк стейки. Кто стал победителем осеннего фестиваля "Битва Барбекю", а кто чемпионом по итогам года. Главные ... «http://maxmediadv.ru/o-proekte.php, Sep 15»
2
Анна Масловская — о мясном ресторане с альтернативными …
Сейчас в меню Meat Puppets есть четыре «альтернативных» стейка по 777 рублей: «Фланк» (брюшина), «Скерт» (диафрагма) и «Блейд» (филейная ... «the-village, Sep 15»
3
«Соленый пес» принимал участников «Битвы барбекю» перед …
Для «мастеров» заготовлены фланк стейки, вырезка мышечной части живота коровы, для «профессионалов» – ребрышки, настоящий деликатес, ... «http://maxmediadv.ru/o-proekte.php, Sep 15»
4
«Абирег» ТОП-100» - Заместитель генерального директора по …
В последнее время среди потребителей особенно популярны альтернативные отрубы: фланк, скерт, рамп, топ-блейд. Одна из причин – более низкая ... «Агентство Бизнес Информации - Черноземье, Aug 15»
5
"Грозный обзор": ресторан Toscana Grill
Бавет–стейк (Bavette), кому–то более известный как фланк, делается из брюшины. Официант настоятельно рекомендовал степень прожарки medium ... «Деловой Петербург, Jul 15»
6
Пять мифов о мраморной говядине
Стейки фланк, рамп, топ-блейд, мачете и множество других потеснили рибай и вырезку в меню стейк-хаусов. Пять мифов о мраморной говядине. «НГС.НОВОСТИ, Jun 15»
7
"Грозный обзор": ресторан "Гирлянда steak shop&show"
Ожидания в связи с полученной информацией повышаются в геометрической прогрессии. Но ни фланк, который относится к категории так называемых ... «Деловой Петербург, Feb 15»
8
Все будет 3bc. Новое заведение на Подоле 3 b Café
Стоимость – от 125 грн за фланк стейк и до 169 грн за «Филе-миньон». Бургеры в меню представлены в 6 позициях, подаются с салатом, картофелем и ... «CF.UA, Jan 15»
9
Лучшие сезонные меню ресторанов на этой неделе
фланк стейк на домашнем итальянском хлебе с рукколой, авокадо, бакинскими томатами и пармезаном. На большую компанию стоит взять мясное ... «Resto - поисковая система для гурманов, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Фланк [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/flank>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on