WHAT DOES ФОРНАЛЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «форналь» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of форналь in the Ukrainian dictionary
Fornel, I, Dial. Groom. And where could our peasant without land could sit down then? Well, it's clear where - in the courtyard, fornel (Kozl., Sun .., 1957, 54). форналь, я, діал. Конюх. А де наш мужик без землі міг тоді сісти? Ну, ясно де — в панському дворі, форналем (Козл., Сонце.., 1957, 54).
Click to
see the original definition of «форналь» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФОРНАЛЬ»
Discover the use of
форналь in the following bibliographical selection. Books relating to
форналь and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Last address--shooting executions of Solovki prisoners of ...
Приблизительно в сентябре месяце на одном из заседаний РПК по докладу Форналя принимается решение об организации Ковельского повиткома с местом пребывания в Голобах, ибо все старания и проведенная работа в ...
Serhiĭ Bohunov, I︠U︡riĭ Ivanovych Shapoval, Sluz︠h︡ba bezpeky Ukraïny, 2003
2
Czy to tęsknota, czy nadzieja: - Сторінка 84
3
"Схiднi креси": пiд знаком польського орла - Сторінка 82
Як бачимо, Форналь, намагаючись поставити ЦК КПЗУ перед доконаним фактом, фактично підготовляв путч. У такій обстановці керівництво партії послало на Волинь секретаря ЦК М.Теслюка. В розмові з Форналем та іншими ...
Олег Валерiйович Власюк, Валерiй Йосипович Сидорук, Volodymyr Mykolaĭovych T︠S︡i︠a︡tko, 2004
4
Narysy istoriï ideolohichnoï ta orhanizat︠s︡iĭnoï ... - Сторінка 164
Форналь заявляв, що волинська парторганізація готова очолити збройне повстання і що воно відбудеться, хоче чи не хоче цього партія 95. За його вказівкою почалось створення так званих «пролетарських сотень», ...
I͡Evhen Maksymovych Halushko, 1965
5
Z︠h︡yli︠u︡ky: roman, tylogii︠a︡ - Сторінка 96
Од конюшні до них наближався гурт форналів. — А вам чого? — вискочив назустріч їм Карбовський. — Ану, марш по роботах... - Заждіть, пане управитель, — виступив наперед низенький сутулий селянин. — Ми з графом хочемо ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986
6
U krutez︠h︡i shalu - Сторінка 170
що відношення колгоспників до колгоспів таке, як форналів до поміщицьких фільварків! Чи не так? — Ні, не так! — відповів він піднесеним голосом, звернув голову до мене і пояснював: — Форналь не був власником землі.
7
Спецназ ГРУ: самая полная энциклопедия - Сторінка 6
Руководителем Волынской парторганизации и главным вдохновителем линии на вооруженное восстание являлся зловещий для польской полиции «Александр Форналь», известный также как «Рожанский». Настоящее его имя ...
Александр Колпакиди, Александр Север, 2014
8
Камiнний хрест - Сторінка 510
Це, по суті, був перший (якщо не брати до уваги публікацію в третьому номері гектографічного журналу станіславівських гімназистів «Поступ» нарису «Форналь Антін», про який нічого певного сказати не можна, бо жодний ...
9
Трагедія українсько-польського протистояння на Волині ...
10
Spodivannia buty pochutym: spohady - Сторінка 29
Залишилась земля, будинки, в яких жили форналі (наймані працівники, батраки). Землі у хлопів (мужиків), українських і польських - все одно було мало. Земля, поле для нас було всім. З величезним трудом складали гроші буквально ...
