WHAT DOES ГЛАГОЛИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Glagolitic
Glagolitsa - next to the Cyrillic alphabet, one of the oldest Slavic alphabets. It is believed that it was the Glagolitic created by St. Konstantin Philosopher in 862-863 to write sacred biblical texts in the Slavic language, and Cyrillic was developed by his followers on the basis of the Greek alphabet. Usually they speak of two types of the Glagolitic: the oldest "round", also known as Bulgarian, and the later "laman", Croatian, which is used to a limited extent in worship until now. The last alphabet was gradually reduced to 30 characters. There are also tens of thousands of manuscripts, documents, books written in italic glagolitic. The greatest work has 22 volumes.
Definition of глаголиця in the Ukrainian dictionary
Glagolitic, and, yeah. One of the two Old Testament Abets. The oldest surviving to us, the Slavic script knows two alphabets - Cyrillic and Glagolitic, and the question of the relationship and the relative prescription of these alphabets is still not fully resolved (Essays by the oldest historians of the USSR, 1957, 499); The second [alphabet] also later became known as the "Glagolitic" - from the letter "G" ("verb"), which meant in the Old Slavonic language "language", "word" (Soviet Litv., 5, 1958, 45 )
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГЛАГОЛИЦЯ»
Discover the use of
глаголиця in the following bibliographical selection. Books relating to
глаголиця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Глаголиця широко використовувалася слов'янами. Проте після 12 ст. її почала активно витісняти кирилиця, хоча в Хорватії глаголиця застосовувалася в церковних книгах аж до 20 століття. На островах Адріатичного моря донині є ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник,
2014
2
Istorii︠a︡ osvity v Ukraĩni: - Сторінка 22
двох слов'янських абеток склав Кирило - кирилицю чи глаголицю*. Й.Вайс додержується тої думки, що глаголицю складено раніше, ніж кирилицю, та подав низку міркувань мовного і палеографічного характеру на доказ першенства ...
3
Ivan Ohii︠e︡nko (Mytropolyt Ilarion), 1882-1972: ... - Сторінка 77
ня глаголиці, дослідник висуває низку вагомих аргументів, що переконливо свідчать про його велику дослідницько-пошукову працю. Доскіпливий аналіз пам'яток грецького (мінускульного) письма IХ ст. із намаганням зробити певні ...
4
Slov'i︠a︡nsʹkyĭ svit u ĭoho mynulomu ĭ suchasnomu: tomy I-III
Література хорватів Література у хорватів виникла під впливом християнства і вся була писана перші часи глаголицею*; чимало хорватів писало і просто латинською мовою. Література ця мала переважно духовний характер; ...
Dmytro Doroshenko, Julijan Tamaš, Li︠u︡bomyr Beleĭ,
2005
5
Історія української мови: фонетика - Сторінка 22
або кирилицею (Савина книга) списані з більш ранніх глаголичних зразків 43. Є й інші докази на користь того, що витвором Костянтина Філософа була саме глаголиця. Так, С. Е. Гранстрем підкреслює, що глаголиця штучно ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, Віталій Макарович Русанівський, Віталій Григорійович Скляренко,
1979
6
Ukrainian antiquity - Сторінка 225
Письма (книг) між Словенами, писаного Глаголицею. Як у Римі, так і в Царгороді була поширена думка між священнослужителями, що св. Письмо можна подавати лише в трьох мовах: жидівській, грецькій та латинській, бо, мовляв, ...
7
Staroslovʹi︠a︡nsʹka mova: - Сторінка 54
Загалом визнаючи грецьке мінускульне письмо як основу глаголиці, П. Фортунатов висуває припущення про коптське (нижньоєгипетське) походження тих глаголичних букв, які не мають відповідників у грецькому письмі. З коптського ...
8
Kyïvsʹka pysemna shkola X-XII st: do istoriï ukraïnsʹkoï ...
коли Г. Добнер вперше віддав перевагу глаголиці. Він дійшов висновку, що кирилицю пізніше винайшло візантійське духовенство для власних потреб, додавши деякі літери з глаголиці. Захисником кирилиці виступив «патріарх ...
Sergeĭ Aleksandrovich Vysot͡s͡kiĭ,
1998
9
Staroslovʹi͡ansʹka mova: - Сторінка 26
Історія глаголиці й кирилиці, хронологія їх виникнення привертали і привертають увагу вчених. У першу чергу їх здавна цікавило питання про те, який алфавіт був створений Костянтином. У фаховій літературі існують різні думки ...
Anatoliĭ Vasilʹevich Maĭboroda,
1975
10
Istorii︠a︡ knyhy: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ knyz︠h︡kovoï struktury
Переписавши слов'янські книга глаголицею, вони тим самим зберегли досягнення просвітницької діяльності своїх учителів. Більшість сучасних учених є прихильниками другої гіпотези, за якою Кирило був творцем глаголичної ...
Volodymyr Ovchinnikov,
2005
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГЛАГОЛИЦЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
глаголиця is used in the context of the following news items.
Цього дня вшановують пам'ять святих братів -- творців слов …
Були створені дві абетки — глаголиця і кирилиця. Святкування пам'яті святих братів ще в старі часи мало місце у всіх слов'янських народів, але потім, під ... «Львівські новини, May 15»
Іван Югасевич, Іван Панькевич, Юрій Станинець, Микола …
Глаголиця. Кирилиця. Євангеліє. Апостол. Ірмологіон. Богогласник. Нотовані збірники (крюкові та лінійні). Федір Корятович. Монастирі – Грушівський, ... «Закарпаття online, Feb 15»
Русини знали слов'янське письмо на столлітя швидше за …
Тобто слов'янський алфавіт, який було названо «глаголиця», немає ніякого відношення до Київської Русі, його склали греки з Солуні, брати Костянтин і ... «Новини Закарпаття, Aug 13»
Cлов'янській писемності – 1150 років
Можливо, це була глаголиця, оскільки кириличне письмо сформувалося трохи пізніше в Болгарії. Після цього Кирило разом з братом Мефодієм переклав ... «День, Jan 13»