Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гобеленовий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОБЕЛЕНОВИЙ IN UKRAINIAN

гобеленовий  [hobelenovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОБЕЛЕНОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гобеленовий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of гобеленовий in the Ukrainian dictionary

Tapestry, and, e. Prikm. to tapestry Over the past three years, new products have been mastered in light industry in Ukraine. This is .. tapestry fabrics, decorative satin and others. (Science .., 1, 1957, 4). гобеленовий, а, е. Прикм. до гобеле́н. За останні три роки в легкій промисловості України освоєно нові вироби. Це.. гобеленові тканини, атлас декоративний та ін. (Наука.., 1, 1957, 4).


Click to see the original definition of «гобеленовий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОБЕЛЕНОВИЙ


басейновий
basey̆novyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОБЕЛЕНОВИЙ

го
го-го
гоєння
гоїння
гоїти
гоїтися
гобелен
гобеленний
гобеленник
гобелки
гобза
гобзувати
гоблюванка
гобоїст
гобой
гов
гов-гов
гов’єдо
говільник
говільниця

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГОБЕЛЕНОВИЙ

безплановий
безстановий
бензиновий
бетоновий
бзиновий
боновий
бостоновий
брескиновий
бруслиновий
бубновий
бузиновий
букшпановий
бурштиновий
бур’яновий
біоміциновий
вазеліновий
вазоновий
валеріановий
валуновий
в’юновий

Synonyms and antonyms of гобеленовий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гобеленовий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОБЕЛЕНОВИЙ

Find out the translation of гобеленовий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гобеленовий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гобеленовий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

挂毯
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tapiz
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

tapestry
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

टेपेस्ट्री
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

نجود
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

гобеленовый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tapeçaria
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ট্যাপেষ্ট্রি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

tapisserie
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

permaidani
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Wandteppich
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

タペストリー
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

태피스트리
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tapestry
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thảm thêu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

திரை சீலை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वेलबुट्टीदार कापड
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

goblen
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

arazzo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

gobelin
50 millions of speakers

Ukrainian

гобеленовий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

tapiserie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ταπισερί
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tapisserie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

gobeläng
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

billedvev
5 millions of speakers

Trends of use of гобеленовий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОБЕЛЕНОВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гобеленовий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гобеленовий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОБЕЛЕНОВИЙ»

Discover the use of гобеленовий in the following bibliographical selection. Books relating to гобеленовий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 358
ГОБЕЛЕНОВИЙ ШОВ (ПІВХРЕС- ТИК) - шов, який використовують при вишиванні великих полотен, килимів, панно тощо; виконується пів- хрестиком; стібки шиють тільки в одному напрямку ( 1 29:68). Гобеленовий шов (півхрестик) ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
2
R.F. Kaĭndlʹ i ukraïnsʹka istorychna nauka: materialy ...
льна гладь, низинні шнурки, гобеленовий шов, штапівка, стебнівка, ялинка тощо. З любов'ю компонує вона засобами вишивки портрети видатних людей - Тараса Шевченка, Івана Франка, Лесі Українки, Сидора Воро- бкевича.
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2004
3
Історія українського мистецтва: Радянське мистецтво ...
Першим на Україні випуск їх освоїв Дарницький шовковий комбінат, де в 1956 році було відкрито спеціальний гобеленовий цех і створено групу художників, які почали розробляти нові малюнки і структури для тканин цього типу.
Микола Платонович Бажан, 1968
4
Ukraïnsʹke narodne mystet︠s︡tvo: vyshyvanni︠a︡ i ... - Сторінка 9
Канву або сітку з висмикнутих ниток тканини застосовують для вишивання суцільних узорів, які вкривають усе тло, не залишаючи просвітів (хрестик, гобеленовий шов). Для цього з тканини полотняного переплетення через кожні ...
Enhelisa Mykytivna Lytvynet︠s︡ʹ, 2004
5
Декоративне мистецтво України 20. століття - Сторінка 136
На Дарницькому шовковому комбінаті з 1956 р. було освоєно виробництво жакардових гобеленових тканин. Над розробкою структури та нових гобеленових малюнків плідно працювали художники В. Корнєва, М. Пономаренко, ...
Т. В Кара-Васильєва, ‎Зоя Анатоліївна Чегусова, 2005
6
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 131
Однак у гобеленовому мистецтві 30-х років все більше зауважується тенденція до механічного застосування художніх засобів станкового живопису, зокрема гобелени створювали за мотивами плакатів, станкових полотен.
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
7
Kryshtalevi vohni: opovidannia narysy - Сторінка 161
... для цього треба мати .очі та руки художника-портретиста. На перших порах розвитку гобеленового ткацтва становище художника-професіонала, який готував для гобеленів моделі, було нелегким. Він не знав технічних прийомів ...
Ivan Ivanovych Voloshyn, 1974
8
Оксамитовий світ вишивки - Сторінка 21
Вишиває Маріія Василіівна хрестиком, гобеленовим стіібком, глалдю. Особливе міісце у П доробку займають вишивки біісером. Гобеленовою техніікою пані Марія вишила картину 13 зображенням народного костюма, ...
Наталія Герцег, 2004
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 217
... про фігуру, стан); ~а ціна flexible price. гнучкість flexibility, elasticity, pliability; фінансова ~ financial flexibility; ~ виробництва flexibility of production; ~ у політиці pliability in politics. гобелен Gobelin, tapestry. гобеленовий Gobelin (attr.) ...
Гороть Є. І., 2009
10
Suchasni ukraïnsʹki khudozh︠n︡i tkanyny - Сторінка 41
... де були встановлені одночовникові верстати АТ-175. Спочатку виготовлявся тільки один арти- 18 Корнєва В. Б., Калінін В. Р., Лоба- ков Г. А., Жижиноеа Н. О. Застосування синтетичних волокон у виробництві гобеленових тканин.
A. K. Z︠H︡uk, 1985

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОБЕЛЕНОВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гобеленовий is used in the context of the following news items.
1
Зимова мода: від светрів з оленями до карпатських кожушків
Золотої середини може додати гобеленовий утеплений жилет з хутряними оздобами. Варто зупинити вибір на незамислуватих вовняних жилетах чи ... «Українська правда, Dec 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гобеленовий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hobelenovyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on