WHAT DOES КАТОЛИЧИТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «католичити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of католичити in the Ukrainian dictionary
Catholic, Chu, Chish, Little, Perch. Rotate to Catholics. - Queen Marina .. brought the priests to the Kremlin, this is true! It turns out - the Catholic people were prepared to get the Russian people! .. (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 83). католичити, чу, чиш, недок., перех. Обертати на католиків. — Цариця Марина.. ксьондзів до Кремля навезла, це ж правда! Виходить — лагодилася католичити народ руський!.. (Ле, Хмельницький, І, 1957, 83).
Click to
see the original definition of «католичити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАТОЛИЧИТИ»
Discover the use of
католичити in the following bibliographical selection. Books relating to
католичити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Khrystyi︠a︡nstvo v Ukraïni: narysy - Сторінка 45
Литва й Польща, що не в змозі були одночасно католичити всі величезні землі колишньої Київської Русі, за вказівкою з Рима вирішили зробити це поступово, частинами. Оскільки Україна й Білорусія географічно розташовані ...
Це мусило сильно вплинути на всі дальші українсько-московські стосунки як торговельні, так і політичні. Ще з самого початку залежносте України від Литви, як ми бачили, остання почала католичити 1 Козаченко А. — С. 17. її.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), М. С Тимошик, 2004
3
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 79
ерся з катівських пазурів Годунова, втік не в Гощу, скажімо, до панів Вишневецьких чи Сандомірських, щоб потім з рук католиків прийняти православний престол, Москву католичити. А в Остер, в Чигирин утік, до вільного ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
4
Твори: у 50 томах - Том 1 - Сторінка 543
Мовчки приймає кадетський публіцист завірення, що поляки при тім усім не мають замірів "католичити й полячити холмську Русь", що поляки, "незалежно від тих чи інших політичних доктрин, щиро перейняті бажанням забезпечити ...
Михайло Грушевський, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2002
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-вень качество, -а катГвський канон, -а кат16нний катмй, незм. катбваиий катбд, -а катбдний каток, -ткй католик, -а католицизм, -у католйцтво, -а католйцький католйченпя, -я католичити, -яу, -яиш; на к. -йч католичка, -и, д.-м.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Ukrainsko-rosiiski zviazki v xiv-xvi st - Сторінка 151
Ьноземш загарб- ники при активнш шдтримщ Ватжану намагались по- католичити український народ, перетворити його в овоїх пок1рних холотв. У мУстах 1 селах України будувалися костьоли, мУсцеве населения силою ...
7
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 92
Яцько видерся з катівських пазурів Годунова, втік не в Гощу, скажімо, до панів Вишневецьких чи Сандомірських, щоб потім з рук католиків прийняти православний престол, Москву католичити, а в Остер, в Чигирин утік, до віль* ного ...
8
Narys istorii Ukrains'koi pravoslavnoi tserkvy
В грамоті патріярх Філофей, вказавши на загрози короля Казимира Великого католичити православне населення в Галичині, дорікає митр. Олексію, що він занедбав свою паству „по різних частинах Руси", „затвердився на одному ...
9
Pobratymy: opovidanni︠a︡ - Сторінка 17
з рук католиків прийняти православний престол, Москву католичити. А в Остер, в Чигирин утік, до вільного козацтва, Яцьком назвався... І що з того? Нехай царевичі рятують собі життя, а ми встали рятувати людське право в Росії.
10
Ukraïnsʹka tserkva za Bohdana Khmelʹnytsʹkoho, 1647-1657
вона почала католичити п. А по Люб- линсьюй Унн 1569-го року вже Польща повела вцгкриту вшну проти украшскої незалежно1 культури, — проти и мови, звичаш та Православно? ЕИри найперше. Усе, що не було польське, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1955
