Download the app
educalingo
Search

Meaning of "лаконічність" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛАКОНІЧНІСТЬ IN UKRAINIAN

лаконічність  [lakonichnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛАКОНІЧНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «лаконічність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Laconism

Лаконізм

Laconism is an extremely brief expression of thought. It originates from the name of the ancient Greek region of Lakonia, whose inhabitants were famous for the clearness and refinement of the language. Лаконізм  — гранично стисле вираження думки. Походить від назви давньогрецької області Лаконії, жителі якої славилися чіткістю й стислістю мови.

Definition of лаконічність in the Ukrainian dictionary

conciseness, dreams, w. Abstr. them to laconic Taras has already stopped from the ludicrous enthusiasm of the laconic style (Ilch., Heart is waiting, 1939, 91); One of the main features of the architecture of folk dwelling in Ukraine is the extreme simplicity and conciseness of the volume-spatial composition (Housing structure of the collective farm, 1956, 130). лаконічність, ності, ж. Абстр. ім. до лаконі́чний. Тарас аж спинився від сміхотливого захоплення лаконічністю стилю (Ільч., Серце жде, 1939, 91); Однією з основних особливостей архітектури народного житла на Україні є гранична простота і лаконічність об’ємно-просторової композиції (Жилий буд. колгоспника, 1956, 130).

Click to see the original definition of «лаконічність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛАКОНІЧНІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛАКОНІЧНІСТЬ

лакований
лаковий
лакодан
лаколіт
лакомий
лакомина
лакоминка
лакомити
лакомитися
лакомо
лакомство
лаконізм
лаконічний
лаконічно
лакостки
лакофарба
лакофарбовий
лактаційний
лактація
лактобацилін

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛАКОНІЧНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonyms and antonyms of лаконічність in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «лаконічність» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛАКОНІЧНІСТЬ

Find out the translation of лаконічність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of лаконічність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лаконічність» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

简洁
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

concisión
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pithiness
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pithiness
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

اقتضاب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

лаконичность
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pithiness
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pithiness
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

concision
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pithiness
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Prägnanz
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pithiness
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pithiness
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pithiness
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pithiness
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pithiness
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pithiness
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

güçlülük
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pithiness
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pithiness
50 millions of speakers

Ukrainian

лаконічність
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pregnanță
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σθένος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pittig
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pithiness
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pithiness
5 millions of speakers

Trends of use of лаконічність

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛАКОНІЧНІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «лаконічність» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about лаконічність

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛАКОНІЧНІСТЬ»

Discover the use of лаконічність in the following bibliographical selection. Books relating to лаконічність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Rytorychnyĭ slovnyk - Сторінка 136
ЛАКОНІЧНИЙ СТИЛЬ - стиль, що послуговується короткими, зв'язними реченнями. Також: ляконічний стиль (Домбровський). ЛАКОНІЧНІСТЬ МОВЛЕННЯ — (від гр. Хсхксоуіоцо<;, походить від назви давньогрецької області Лаконії, ...
Zorjana Josipivna Kunʹč, 1997
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(викладу тощо) conciseness, brevity D заради —лости (викладу) for the sake ofbrevity 3. (лаконічність) laconism стисло 1. concisely 2. (коротко) in brief shortly, in short стиснений 1. compressed 2. (ущільнений) condensed; compacted 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... лаконічний [lo'kрnik(1) lo'ka:n-] laconicism див. laconism [lo'kрnisiz9m lo'ka:n-] laconism стислість, лаконічність ГlaekonIz9m] lacquer лак (швидковисихний); політура | лаковий; політурний | лакувати//полакувати, покривати// покрити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Praktychna stylistyka suchasnoï ukraïnsʹkoï movy: ... - Сторінка 228
Номінативні речення відзначаються здатністю висловлювати думку лаконічно, часом навіть лаконічно-протокольно. Ця їх здатність використовуеться у ділових і публіцистичних текстах тоді, коли спис або повідомлення ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 1978
5
Zakarpats'ki aovelisty - Сторінка 38
Ви повинні бути лаконічні, як поет в сонеті, але лаконічність повинна виходити від концентрації матеріалу, від вибору тільки самого необхідного. Архітектонічно новела повинна бути побудована з комою і з „але"»26. Багато новел ...
Ivan P Vyshnevs'kyĭ, 1960
6
Довженко-художник - Сторінка 61
Досі не втратили своєї популярності малюнки Довженка до літературного альманаху «Гарт», який було видано 1925 року в Харкові. Крім лаконічних заставок, тут знаходимо графічні портрети Павла Тичини, Володимира Сосюри, ...
І. І Золотоверхова, ‎Hennadiĭ Lukʹi︠a︡novych Konovalov, 1968
7
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo Radi︠a︡nsʹkoï Bukovyny: ...
А. Лозинська в килимі «Цимбалісти» лаконічними засобами передала ідею об'єднання верховинців та буковинців у єдиній соціалістичній державі. Композиційне і колористичне вирішення килима А. Лозинської дуже своєрідне.
T. Bushyna, 1986
8
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
... Офіційно діловий офіційні багато повідомлення, документація точність, лаконічність, офіційність Публіцистичний офіційні багато вплив, переконання, інформація конкретність, емоційність конкретність, емоційність Конфесійний ...
В. В. Садовнича, 2014
9
Проби
Горацій, Про поетичне мистецтво, 25 Пер. Андрія Содомори мовляв за Платоном, багатослівність чи лаконічність не є властивості, здатні підвищити чи знизити достойності мови. Зазначу: щоразу, коли я пробував триматися ...
Мішель Монтень, 2014
10
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
У цьому переконує лаконічність автентичного (очищеного від вставок) Євангелія, ясність основних обрядів і принципів арійства. Через це аріянство нерідко розглядали як різновид язичництва, а тому агресивне іудохристиянство з ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛАКОНІЧНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term лаконічність is used in the context of the following news items.
1
Осінній гардероб: обираємо стильну сумку ®
Головна відмінність такої сумки – лаконічність у дизайні, міцні і зручні ручки, відсутність замків і блискавок, мінімум кишень. При скромних розмірах така ... «Українська правда, Sep 15»
2
Google змінив свій логотип
У повідомленні наголошується, що новий логотип демонструє "простоту, лаконічність, яскравість і дружелюбність". Представники компанії підкреслюють ... «iPress, Sep 15»
3
Фотовиставка Ірини Ільчук
... намальовано та заспівано вже все, що тільки можливо. Мені хочеться бачити природність, простоту форм, лаконічність. Знімаю я всього потрошки. «ВолиньPost, Jul 15»
4
"Хімічний" Дорн: співак зняв вражаючий кліп на пісню "Телепорт"
"У цьому кліпі нам дуже хотілося показати лаконічність, незвичайність того, що відбувається, щось статичне і однокадрове, але від цього ще більш ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
5
Instagram 6.0: соцмережу перетворили на потужний фоторедактор
Цікаво, що головними "фішками" Instagram завжди були максимальна простота і лаконічність інтерфейсу. Соціальний сервіс довгий час не наважувався ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 14»
6
На осінь-зиму цього року дизайнер пропонує жінкам "народні …
А у кожному образі домінує лаконічність. Етно-мотив знайшовся і в образі нареченої. Підготувала Оксана Мирутенко. Фото Ярослава Станчака. «Львівські новини, May 14»
7
Вінниця на три дні перетвориться на столицю моди
Princess у колекції під назвою «Колір весни» покаже стриманість, лаконічність і стиль шкіряних виробів. Дизайнер салону «Nelli-Co», яка брала участь у ... «Вінниця Ок, Apr 14»
8
Приваблива лаконічність Ігоря Романка
«Усе змінне й водночас непорушне на нашій землі, неможливо вступити двічі в ту саму річку, але водночас вода не утворюється і не зникає, ... «Львівська Газета, Feb 14»
9
Емблема київського «Динамо» підкорила усіх, окрім журналістів …
«Лаконічність, прихильність традиціям. Три роки тому вважалася б застарілою, зараз же потрапляє в тренд, але у майбутньому може знову виявитися ... «Укрінформ, Dec 13»
10
Дачна екзотика від Вікторії Гресь і повернення Автанділа …
Просто намагалася Гресь передати і творчий задум: природа, натуральність матеріалів, легкість і лаконічність силуетів. Спочатку на подіум виходять ... «Українська правда, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Лаконічність [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lakonichnist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on