WHAT DOES ЛОПУШИННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «лопушиння» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of лопушиння in the Ukrainian dictionary
lipstick, I, pp., pp. Thicket of burdock; burdock - I found a Masha near the pompous (Yu Yanov., II, 1954, 77); From the sharp ends of the leaves the raindrops rolled over to the lump (Chern., Liberation land, 1959, 91). лопушиння, я, с., розм. Зарості лопуха; лопухи. — Мене знайшла Маша поблизу в лопушинні (Ю. Янов., II, 1954, 77); З гострих кінців листя дощинки скочувалися на лопушиння (Чорн., Визвол. земля, 1959, 91).
Click to
see the original definition of «лопушиння» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛОПУШИННЯ»
Discover the use of
лопушиння in the following bibliographical selection. Books relating to
лопушиння and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory: Povisti - Сторінка 349
... що завмерли двома настовбурченими листочками, поміж листочка- ми-вушками гостренька мордочка аж пронизливо подзвонює двома вічками-дзвониками, й ніжки такі тугі й чутливі, наче ляклива музика, стримлять із лопушиння, ...
2
Kni͡az͡ha hora: povisti - Сторінка 26
... що завмерли двома настовбурченими листочками, поміж листочками-вушками гостренька мордочка аж пронизливо подзвонює двома вічками-дзвониками, й ніжки такі тугі й чутливі, наче ляклива музика, стримлять із лопушиння, ...
3
Vertep (povistʹ), opovidanni︠a︡, shchodennyk - Сторінка 107
Табунами розбіглися дні, розбрелися в задумі віки довгогриві, а в степах, переможно оспіваних грудками, ще й досі стоїть могила. Пролетить бистрокрилий над нею, торкне лопушиння. Лопушиння не встигне вклонитися, а він уже ...
Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, Vsevolod Arkadiĭovych Li︠u︡bchenko, I. L. Mykhaĭlyn, 2005
4
Vybrani tvory - Сторінка 94
Пролетить бистрокрилий над нею, торкне лопушиння. Лопушиння не встигне вклонитися, а Вш уже ген-ген розчісуе жита. Хармв, 1925 В БЕРЕГАХ (ФРАГМЕНТ) Ці столі парував самовар. Певза поволеньки розгладжував 94 ...
Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, Lesi︠a︡ Pizni︠u︡k, 1999
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 378
Ум. Лопушинка. Лопушиння, ня, с. соб. Кусты, листья лопуху. Желех. Лопушистий, а, е. Широколистый. Корнем коренистая, листом лопушистая. Грин. П. 396. Лопушник, ка, м, 1)—Лопух.ЗЮЗО. П. 112. 2) водяний. Раст. Nуmphaea ...
А Никифір? Озираючись на Тетяну, дійшов він до хлівця, ще раз боязко озирнувся: б'є кілки баба аж гай гудеї Тоді Никифір пригнувся мало не до самої землі і попід тином, поміж лопушиння - шась у дірку в воринню, і - тільки п'яти ...
7
Roma ta Dmytro Tryrohy: roman - Сторінка 57
Але повернімося до будинку. Колись у дитячому садку Рома постійно посеред кривулястих, дуплуватих, шатром порослих кущів невідомої шорсткої породи будувала і мостила мініатюрні хатинки з лопушиння, сухого галуззя і трави ...
Oleksandr I︠E︡vtushok, 2002
8
Polit bez pryzemlenni︠a︡: roman-ese, povisti, ... - Сторінка 89
... спіймана в ятір риба, вона провисне над водоліем-рівчаком у павутинні тенета, що наловлять сивої роси у свої кришталеві морозяні лійки, й гупнеться в лопушиння й кропиву, безсила втримати звологло-остуджену власну вагу.
9
Modulʹ I︠A︡feta: slavenʹ : koshchuny - Сторінка 155
Стояв собі скромно, а лопушиння високе під його стріху сягало, на березі річки. Поле, морґів чотири землі, розкинулося посеред лісу, подекуди мокристе, грузьке, там полюбляють олені викачуватися; подекуди воно заросле ...
10
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
(Перем. Лв.), зг. 1785-1788 в нап. Гориз2па (ЙМ 180). 3. (Самб. Лв.), зг. 1589 в нап. Ьориз2па (20г. ХУІІІ/1, 29), 1785-1788 — Ьоризгпа (ЙМ 180). Семантично від назви однойменного потоку (СГУ 326). ЛОПУШИННЯ (СС Лв.), зг.
