Download the app
educalingo
Search

Meaning of "личак" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛИЧАК IN UKRAINIAN

личак  [lychak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛИЧАК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «личак» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of личак in the Ukrainian dictionary

lycachus, and, part 1. Petite shoe woven from a face or other material, which was worn with the grandma, tied to the legs with ropes. Both men and women were wearing lychees, wrapping their legs with white grandchildren (N.-Lev., II, 1956, 102); The idiosyncrasies and other lychees from the lime bark were here [in Hutsulshchyi] the only shoe for the poor (Kozl., Sun .., 1957, 8); Walking [Mitrofan], gloomy drowned the boots, on top of which were stretched new, from the shaft weave the home product lichaky (Gonchar, II, 1959, 135) .2. transferred, zast. A poor man личак, а́, ч. 1. Плетене з лика або іншого матеріалу селянське взуття, яке носили з онучами, прив’язуючи до ноги мотузками. І чоловіки й молодиці носили личаки, обгорнувши ноги білими онучками (Н.-Лев., II, 1956, 102); Саморобні постоли та ще личаки з липової кори були тут [на Гуцульщині] єдиним взуттям для бідноти (Козл., Сонце.., 1957, 8); Ходив [Митрофан], похмуро притупував чобітьми, поверх яких було натягнуто нові, з валу виплетені домашнього виробу личаки (Гончар, II, 1959, 135).

2. перен., заст. Вбога людина.


Click to see the original definition of «личак» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛИЧАК


бойчак
boy̆chak
в’ючак
vʺyuchak
шпичак
array(shpychak)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛИЧАК

лич
личаки
личаковий
личаний
личенько
личечко
личина
личинка
личинковий
личити
личко
личкований
личковий
личкувальний
личкувальник
личкування
личкувати
личкуватися
личман
личний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛИЧАК

кипчак
корчак
кримчак
кручак
купчак
кінчак
лунчак
мовчак
молочак
мурчак
німчак
пальчак
парубчак
півпарубчак
підпарубчак
під’ядлівчак
рапчак
ровчак
рівчак
свашчак

Synonyms and antonyms of личак in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «личак» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛИЧАК

Find out the translation of личак to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of личак from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «личак» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Lychak
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Lychak
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Lychak
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Lychak
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Lychak
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

лапоть
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Lychak
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Lychak
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Lychak
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Lychak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Lychak
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Lychak
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Lychak
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Lychak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Lychak
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Lychak
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Lychak
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Lychak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Lychak
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Lychak
50 millions of speakers

Ukrainian

личак
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Lychak
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Lychak
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Lychak
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Lychak
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Lychak
5 millions of speakers

Trends of use of личак

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛИЧАК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «личак» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about личак

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛИЧАК»

Discover the use of личак in the following bibliographical selection. Books relating to личак and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Охрана памятников Верхнего Поволжья в послереволюционное ...
Issledovatel'skaya rabota posvyashchena osobennostyam sokhraneniya kul'turnogo naslediya v guberniyakh Verkhnego Povolzh'ya Sovetskoy Rossii v 1920-kh gg., protivorechivomu vremeni v otnoshenii sokhraneniya pamyatnikov iskusstva i stariny.
Наталия Личак, 2011
2
Генеалогия ярославской семьи: социологический аспект
В работе представлены результаты изучения истории семьи в историко-социологическом аспекте. Для студентов и преподавателей, ...
Наталия Алексеевна Личак, 2009
3
Tvory - Сторінка 500
Личак. По новини йдіть до хати-читальні: там цілу купу газет привіз... Та в нас і своя новина об'явилася... Ще й погана, розумієш, новина... П а л а ж к а. А що таке? Личак. Романа хтось із-за тину кілком прибив. Шостак. Романа!
I͡Akiv Mamontiv, 1962
4
Толковый уфологический словарь с эквивалентами на ... - Сторінка 8
Сергей Кириллович Личак. Page 8 of 25 Page 8.
Сергей Кириллович Личак, 1997
5
Українська міфологія - Сторінка 64
Коли жених ішов свататися, він ніс нареченій личаки, і якщо вона їх приймала, це означало, що вона згідна на шлюб. В народній пісні показане жартівливе ставлення до черевичків: «Ліпша наша Марися, ніж ваші черевичкі.
Валерій Миколайович Войтович, 2002
6
Труды: Серия гидрогеологии и инженерной геологии
Формування складного Коростенського плутону, на думку І. Л. Личака, відбувалось в дві фази. В першу, найбільш ранню, виникли лужні породи, спочатку краєвий комплекс, а потім відбулося остаточне формування лужного масиву і ...
Академия наук УРСР, Киев. Инстытут hеолоhичных наук, 1964
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 365
Любезничать, ухаживать. П лицявся то з нтіею, то з другою любо. Шевч. 473. Лич, чi, ж.—Личчя. Свині хоч золотое колце управ, а вона не пойдеть всадити лич у гумно, развi у що иное. Ном. л: 2829). Личак, ка, м. 1) Обувь изъ лыка, ...
Borys Hrinchenko, 1907
8
Svit skhidnykh halliv: istorychna opovidʹ - Сторінка 92
Влітку воно ходило босе, а зимою носило на ногах взуття,яке називалося ЛИЧАКАМИ, бо робили його з липового лика. Цей народ галли назвали ДУЛІБЕ, тобто ДВА ЛИЧАКИ,бо на мові галів ДУ (ІЭЦО) означало ДВА, а ЛІБЕ ...
Teodoziĭ Korolʹ, 2010
9
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
ина У личаках — лихо тяжке... (Тарас Шевченко) Личаки плели селяни з “лика” — кори лози, липи, в'яза. Лико заготовляли влітку, здирали кору з дерев довгими пасмами, робили і змотували в спеціальні мотки. Личаки ...
Nina Danyli︠u︡k, 2004
10
Український стрій - Сторінка 72
Личаки були переважно селянським взуттям. Про це свідчить літопис X ст., а у відомому творі XII ст. "Моління Даниїла Заточника" читаємо чітку фразу — звертання до князя Ярослава: "Лучше бы ми нога своя видети в лыченицы в ...
Maĭi︠a︡ Bilan, ‎Halyna Hryhorivna Stelʹmashchuk, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛИЧАК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term личак is used in the context of the following news items.
1
У мікрорайоні "Поляна" тривають незаконні земельні "оборудки"
... зареєстрований договір суперфіція – суперфіціарій: Личак Олександра Вадимівна (номер запису в Державному реєстрі речових прав № 83778724). «Прес-Центр, Sep 15»
2
Гранати, на яких підірвалися дільничні під час теракту у Львові …
У них постраждали двоє дільничних міліціонерів Надія Андрухів, їй відірвало ногу, та Роман Личак, який отримав травму ока і численні поранення. «ZAXID.net, Sep 15»
3
Потерпілі внаслідок теракту у Львові правоохоронці потребують …
Львівські дільничні Надія Андрухів та Роман Личак, які отримали важкі поранення під час вибухів в опорних міських пунктах 14 липня цього року, зараз ... «ZAXID.net, Aug 15»
4
Львівська міськрада надала потерпілим від вибухів дільничним …
Старший лейтенант Личак, котрий проходить курс лікування і реабілітації у Лікарні швидкої медичної допомоги, невдовзі буде виписаний додому – з ... «День, Aug 15»
5
Тяжкопоранений львівський міліціонер Роман Личак буде …
Сьогодні свій день народження відзначає Роман Личак – міліціонер, який постраждав внаслідок вибуху біля опорного пункту міліції у Шевченківському ... «Щоденний Львів, Aug 15»
6
Андрій Садовий привітав пораненого дільничного Романа …
Сьогодні, 13 серпня, виповнюється 24 роки Роману Личаку – міліціонеру, який постраждав внаслідок вибуху біля опорного пункту міліції у Львові 14 липня ... «ZAXID.net, Aug 15»
7
Мэр Львова поздравил раненого участкового с днем рождения
Сегодня празднует день рождения Роман Личак - милиционер, который пострадал в результате взрыва у опорного пункта милиции в Шевченковском ... «День, Aug 15»
8
Як почуваються міліціонери, поранені під час вибухів у Львові
Лікарі діагностували у Романа Личака множинні осколкові поранення тіла та проникаюче поранення лівого ока. Діагноз Надії Андрухів – множинні ... «Tvoemisto.tv, Jul 15»
9
Во Львове в подвале одного из жилых домов милиция …
... которых ранения получили участковые инспекторы - 31-летняя капитан милиции Надежда Андрухив и 24-летний лейтенант милиции Роман Личак. «Преступности.Нет, Jul 15»
10
Тяжкопоранену львівську дільничну Надію Андрухів відправили …
Капітан міліції Надія Андрухів нагороджена Орденом Княгині Ольги III ступеня, а старший лейтенант міліції Роман Личак – медаллю «За бездоганну ... «Щоденний Львів, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Личак [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lychak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on