Meaning of "механістично" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF МЕХАНІСТИЧНО IN UKRAINIAN

механістично  [mekhanistychno]

WHAT DOES МЕХАНІСТИЧНО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of механістично in the Ukrainian dictionary

mechanically. Pral. to mechanistic.

механістично. Присл. до механісти́чний.

TRANSLATION OF МЕХАНІСТИЧНО

Find out the translation of механістично to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of механістично from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «механістично» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 机械地
• Translator Ukrainian - Spanish: mecánicamente
• Translator Ukrainian - English: mechanistically
• Translator Ukrainian - Hindi: mechanistically
• Translator Ukrainian - Arabic: ميكانيكيا
• Translator Ukrainian - Russian: механистически
• Translator Ukrainian - Portuguese: mechanistically
• Translator Ukrainian - Bengali: mechanistically
• Translator Ukrainian - French: mécaniste
• Translator Ukrainian - Malay: pun mekanikal
• Translator Ukrainian - German: mechanistisch
• Translator Ukrainian - Japanese: 機構的に
• Translator Ukrainian - Korean: 기계적으로
• Translator Ukrainian - Javanese: mechanistically
• Translator Ukrainian - Vietnamese: mechanistically
• Translator Ukrainian - Tamil: mechanistically
• Translator Ukrainian - Marathi: mechanistically
• Translator Ukrainian - Turkish: mekanistik
• Translator Ukrainian - Italian: meccanicisticamente
• Translator Ukrainian - Polish: mechanicznie
• Ukrainian: механістично
• Translator Ukrainian - Romanian: mecanic
• Translator Ukrainian - Greek: μηχανιστικά
• Translator Ukrainian - Afrikaans: meganisties
• Translator Ukrainian - Swedish: mekanistiskt
• Translator Ukrainian - Norwegian: mechanistically

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МЕХАНІСТИЧНО»

Discover the use of механістично in the following bibliographical selection. Books relating to механістично and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Невыбирающее осознавание. Собрание выдержек из бесед

Все мышление ограниченно, поскольку представляет собой отклик памяти – памяти как опыта, памяти как накопления знания, – и оно механистично. Будучи механистичным, мышление не решит наши проблемы. Это не значит ...

Джидду Кришнамурти, 2015

З історії філософскьої думки на Україні (романізед форм)

Як видатний теоретик, він брав активну участь у викритті механістичної ревізії марксистського вчення, що була головною небезпекою в той час у сфері теорії. У його виступах яскраво відображено, що механістична течія ...

Академія наук Української РСР, ‎Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, 1965

Problema form rukhu v suchasniĭ naut︠s︡i: Filosof. ... - Сторінка 34

В результаті абсолютизації механіки, перетворення її в філософську концепцію руху, виник механістичний матеріалізм, який проголосив закони механічного руху вихідними принципами розуміння світу. В механічному матеріалізмі ...

Petro Sydorovych Dyshlevyĭ, ‎Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1968

Язык советской действительности: Семантика позитива в ...

Достаточное и понятное для представления языкового кода, оно в своих признаках (особенно после пятого уровня) выглядит невыразительно, мало информативно и механистично для представления идейномировоззренческого, ...

Пётр Червинский, 2015

Не на тех напали! или Как бороться с грубостью - Сторінка 184

Звучит механистично, но это действительно так... Еще Л. Н. Толстой говорил: «Все дело в мыслях. Мысль — начало всего. И мыслями можно управлять. И потому главное дело совершенствования: работать над мыслями».

Ковпак Дмитрий Викторович, 2013

Тайный русский календарь. Главные даты

Писал он монотонно, механистично, длинно, доказывая тем самым, что патологическая личность может быть интересна литератору, но редко умеет писать сама, потому что у литератора уже есть одна извращенная страсть ...

Дмитрий Быков, 2015

Стратегии России в историческом и мировом пространствах. ...

Поэтому модели Форрестера и Медоузов выглядели слишком механистично, казались некоей модельной экстраполяцией. 49 Роггеы'ег [И]. И/огЫ оупап'псз, СашЬт1с18е, Ма$$., “1118111 АПеп Ртезз, 1пс., 1971. Русское издание: ...

Сулакшин С. С., ‎Фурсов А. И., ‎Багдасарян В. Э., 2013

Веселые похороны

... была полным фуфлом — механистично и убого. Он тогда стал изучать оптику и акустику. И этим ключом тоже ничего не открывалось. Натюрморты его были не то чтобы плохие, но совершенно необязательные. К тому же он и ...

Людмила Улицкая, 2015

Три самых эффективных способа оздоровления позвоночника

К сожалению, западная медицина подходит к человеку механистично. Человек рассматривается как набор отдельных органов, а не как единое, целостное существо, являющееся частью Природы. Еще в 30-х годах прошлого века ...

Сергей Волин, ‎Сергей Дьяченко, ‎Тамара Дьяченко, 2015

Вознесенский. Я тебя никогда не забуду

... заявившие о себе в 60-х годах, пожалуй, лучшие свои вещи написали в 70-х и 80-х.В них сказалась боль от крушения иллюзий.Деление на поколенияв поэзии механистично. В те годы янаписало поколениях – «горизонтальном» ...

Феликс Медведев, 2014

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЕХАНІСТИЧНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term механістично is used in the context of the following news items.

Почім ідеологія для народу, або Як Вінниця позбувається …

Не можна підходити так механістично і казати, що той, хто не протестує проти прокомуністичної назви вулиці – жертва тоталітарної ідеології. «Укрінформ, Jun 15»

Тімоті Снайдер: Росія створила таку національну історію, де …

Неможливо створити історію, механістично поєднавши історії Чехії, Франції, України, Німеччини. Бо кожна національна історія має свою вагу. «Укрінформ, Jun 15»

З наступного навчального року викладачам зменшать …

«Зокрема, проблема в тому, що наші університети дуже механістично підходять до порівняння дисциплін. Десь, наприклад, викладають історію ... «Голос України, Mar 15»