Download the app
educalingo
Search

Meaning of "мущир" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МУЩИР IN UKRAINIAN

мущир  [mushchyr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МУЩИР MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «мущир» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of мущир in the Ukrainian dictionary

monster, I, part, zast.1. Mortira On the viva (for glory) - from the gunsmen were firing (Kotl., I, 1952, 174); Cry, noise, firing from guns, mosques, and the Hakkivs were announced all over the neighborhood (Pages, I, 1957, 377). 2. Stupa: But what is the mark and the tag (Nastasya) to work, this is spinning the left hand on the strings, and the salt of the right hand in the waxer (Nos., Opp., 1902, 448). мущир, я́, ч., заст.

1. Мортира. На віват (на славу] — з мущирів стріляли (Котл., І, 1952, 174); Крик, галас, стрільба з гармат, мущирів і гаківниць огласився [залунав] по всій околиці (Стор., І, 1957, 377).

2. Ступа. А до роботи ж яка метка й берка [Настуся]! Оце лівою рукою на прядці пряде, а правою в мущирі сіль товче (Барв., Опов.., 1902, 448).


Click to see the original definition of «мущир» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МУЩИР


вищир
vyshchyr
щир
array(shchyr)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МУЩИР

мушляти
мушмула
мушня
муштабель
муштай
муштарда
муштатий
муштер
муштра
муштравина
муштрований
муштровий
муштрувальник
муштрування
муштрувати
муштруватися
мущенин
мущинський
мущирний
мущирь

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МУЩИР

абир
алькир
анкир
архіпастир
багатир
бакир
балансир
батир
бахтир
башкир
беркшир
бир-бир
бобир
богатир
бомбардир
бригадир
будимир
буксир
валькир
ванькир

Synonyms and antonyms of мущир in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мущир» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МУЩИР

Find out the translation of мущир to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of мущир from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мущир» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

muschyr
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

muschyr
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

muschyr
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

muschyr
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

muschyr
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

мущир
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

muschyr
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

muschyr
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

muschyr
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

muschyr
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

muschyr
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

muschyr
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

muschyr
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

muschyr
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

muschyr
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

muschyr
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

muschyr
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

muschyr
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

muschyr
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

muschyr
50 millions of speakers

Ukrainian

мущир
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

muschyr
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

muschyr
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

muschyr
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

muschyr
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

muschyr
5 millions of speakers

Trends of use of мущир

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МУЩИР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «мущир» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about мущир

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МУЩИР»

Discover the use of мущир in the following bibliographical selection. Books relating to мущир and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Український здвиг: Volynʹ, 1939-1955: - Сторінка 825
... 618 Муха Андрій 148 Мущир Гордій 328 Мущир Іван 327 Мущир Олексій 328 Мущир Федір М. 328 Мущир Федір С. 328 М'ята 387 Нагірний Іван 211 Наглюк Олександр 349 Нагорний Павло 644 Нагорний Тихін ("Гейніш") 727—729 ...
Володимир Сергійчук, 2004
2
Останній гетьман. Погоня
... й дурять несосвііі вірять, бо... нікуди подітися. А коли вже э не всидіти, хапаються за шаблі. Ниньки :и, зчавили українське поспільство дужче, ушу, й мущир тріснув. Вільні духом пішли ні _ продаватися. жнішого воїна за козака, але ...
Юрій Мушкетик, 2011
3
На брата брат
А скгльки старшин лижуть очима булаву в його руках, тягнуться до гетьмансько! корогви, збирають у капшуки помсти всг його негаразди, всг помилки, аби потгм враз по- тягнути за ремгнний мущир; вгн майже почував ту петлю на ши ...
Мушкетик Ю., 2013
4
Трипольская культура на Украине
Отже маємо ми справу вже не з моздіруватим (мущір, моздір, мождір) горщнком. а з банятим (бокатим) глеком (?) з короткою шнєю на покилик плечах. Коли на посуді рис. 2 та рис. З орнамент був ідентичнийІ дарма що форми ...
В. Козловская, 2013
5
Сборник - Том 87 - Сторінка 27
Отмѣтьте также произношеніе слѣдующихъ словъ: 1) Говорятъ-ли у Васъ: лійка, лiечка, ліяты, (—лить),лілія, шавлія, бразолія, линія, ласій, чудасія, пырій, крутій, щавій, зьмій, взрзмія, куліш, можджiр или мущір, пухір, сукара, ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1910
6
Вибрані твори - Сторінка 61
Кукса. Так, як шашоль, точе серце тоб1 й душу, Розум так здавило, як мущир папушу, Що вже далі буде, чи вгадають люди? Антон. Ох, правда паноче, і т. д. Кукса. Доглядай, доглядай, кажу тоб1, б1льш як свого ока! Антон. Та вже не ...
Марко Лукич Кропивницький, 1977
7
Na brata brat - Сторінка 280
... все в його змозі, не все в його волі. А скільки старшин лижуть очима булаву в його руках, тягнуться до гетьманської корогви, збирають у капшуки помсти всі його негаразди, всі помилки, аби потім враз потягнути за ремінний мущир ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1996
8
Viĭsʹkovi zvanni︠a︡ ta posady v Ukraïni: ... - Сторінка 25
Така територіально-мовна роздвоєність у засвоєнні іншомовних запозичень спричинила високий рівень варіативності на зразок мущир — мортира, багнет — штик, замок — затвор, залога — гарнізон. Не можна ігнорувати і ...
Li︠u︡myla Volodymyrivna Turovsʹka, 2005
9
А - Н: - Сторінка 701
СТУПА (пристрій для товчення чого- небудь); КОВГАНКА (дерев'яна ступка для товчення сала), МУЩИР. Товкти в ступі просо. ступа див. 1. хода. ступак див. І. 1. слід. 1. СТУПАТИ (спрямувати ногу на що-небудь, кудись, робити крок) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Сборник - Том 87 - Сторінка 27
Отмѣтьте также произношеніе слѣдующихъ словъ: 1) Говорятъ-ли у Васъ: лійка, ліечка, ліяты, (алить),лілія, шавлія, бразолія, лiнія, ласій, чудасія, пырій, крутій, щавій, зьмій, вэрэмія, куліш, можджiр или мущір, пухір, сукіра, таплінь, ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1910

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МУЩИР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мущир is used in the context of the following news items.
1
Тридцатилетний гнев
Причин у этой революции множество, однако они существуют уже не одно десятилетие, — уверен начинающий адвокат Мущир Исмаил, встреченный ... «Русский репортер, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Мущир [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/mushchyr>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on