Download the app
educalingo
Search

Meaning of "насмажити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАСМАЖИТИ IN UKRAINIAN

насмажити  [nasmazhyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАСМАЖИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «насмажити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of насмажити in the Ukrainian dictionary

make a look насмажити див.

Click to see the original definition of «насмажити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАСМАЖИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАСМАЖИТИ

насмішко
насмішкуватість
насмішкуватий
насмішкувато
насмішник
насмішниця
насмішок
насміяти
насміятися
насмажений
насмажувати
насмалити
насмальцьовувати
насмальцьовуватися
насмальцювати
насмалювати
насмердіти
насмиканий
насмикати
насмикувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАСМАЖИТИ

зажити
засмажити
зауважити
зважити
звантажити
злегковажити
зневажити
зрівноважити
каботажити
купражити
легковажити
маловажити
наблажити
наважити
навантажити
нажити
наснажити
недоважити
недовантажити
обважити

Synonyms and antonyms of насмажити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «насмажити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАСМАЖИТИ

Find out the translation of насмажити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of насмажити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «насмажити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nasmazhyty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nasmazhyty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nasmazhyty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nasmazhyty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nasmazhyty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

нажарить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nasmazhyty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nasmazhyty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nasmazhyty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Buat bodoh
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nasmazhyty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nasmazhyty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nasmazhyty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nasmazhyty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nasmazhyty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

nasmazhyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nasmazhyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nasmazhyty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nasmazhyty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nasmazhyty
50 millions of speakers

Ukrainian

насмажити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nasmazhyty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nasmazhyty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nasmazhyty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nasmazhyty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nasmazhyty
5 millions of speakers

Trends of use of насмажити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАСМАЖИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «насмажити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about насмажити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАСМАЖИТИ»

Discover the use of насмажити in the following bibliographical selection. Books relating to насмажити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 521
Рудч. Насмажити. См. Насмажувати. Насмажувати, жую, еш, сов. в. насмажити, жу, жиш, гл. Нажаривать, нажарить. Дожидаючи гостей, насмажили гусей, поросят по двое. Насмалити, лю, лиш, гл. 1) Опалить во множествѣ.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Stez︠h︡ynamy z︠h︡ytti︠a︡: vybrane - Сторінка 29
Проте Ганнуся не збирається щось варити, вона пообіцяла Василькові насмажити картопельки. Це так вони будуть бавитися. І Василько, здається, все розуміє. Він охоче йде з Ганнусею, зриває сухі гілочки і кладе біля кабички.
Ivan Ivanovych Onyshchenko, 2006
3
Krasa: opovidanni͡a - Сторінка 64
Як хочеш, Христе. — Може, риби насмажити? Таких ситих лящів приніс дід Оверко! — Про мене. Можна й насмажити... Вулицею проскрипіли повз хату дві пари кроків. Одні легенькі, рівні, другі — важкі, якісь наче з вивагом.
Ivan Onykiĭovych Vyrhan, 1966
4
Коні не винні: Повість, оповідання
Чи догадаються тільки насмажити на вечерю молодих печеричок, так, як він любить: ціленькі облити сметаною добре і оживити зеленим пером цибульки... Треба було сказати Мотрі... Чорт побери! Завжди історії всякі збурюють ...
Михайло Коцюбинський, 2006
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 561
]1б1еп1пе: я багато про вас на- слухався, I Кеагб тисЬ (тану 11ипц8) а- 1юи( уои. насмажити (-жу, -жиш)/'г/. насмажува- ТИ ("УЮ, -уеш) / VI (О СОУег ЛУ1(Ь 8П0(. (Мп^з). насмалйти (-малю, -алиш) Р 1/, насмалю- вати (-люю ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Декамерон - Сторінка 64
... влаштувати. а вже що i як на обгд готувати, тим порядкувала сама: велша, не гаючись, половити геть ycix курей в околиц! i загадала кухарям сво!м наварити й насмажити на коро.мвську учту рпних потрав гз само! тшьки курятини.
Боккаччо Д., 2014
7
Побачити Алькор
Все це апетитно споживалося на свіжому повітрі, під заспокійливе тріскотіння вогнища, на якому можна було б насмажити шашликів і шпікачок, але всім було впадлу займатись такою фігнею. Того липневого вечора жовта торба ...
Володимир Єшкілєв, 2011
8
Fata morgana
Такий моло- дий апетит i здоровий, що просто чудо! Чи догадаються тгльки насмажити на вечерю молодих печеричок, так, як вин любить: циленькИ облили сметаною добре i оживили зеленим пером цибульки... Треба було сказати ...
Коцюбинський М. М., 2013
9
Доповідна Апостолові Петру - Том 1 - Сторінка 419
В переклад: на нашу дитячу мову вт звучить: «Насмажимо, нашкваримо. 1ж, гж. Коржг, коржг, перепгчка! Книш, книш.» Все. Насмажила, нашкварила г замовкла. Налаштуемося слухати найтихгший шум води, дарований небесами.
Юрій Іллєнко, 2008
10
Жовта книга:
Аще за кілька хвилин, коли всі покурилиі насмажили бубликів з сиром:—Життя не лайно! — підсумувала Євка.— Що, підем таки найдемо печери? Печери вони знайшли. Знайшли і видовбану вскелі церкву, в якій Євка проспівала ...
Ірена Карпа, 2013

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАСМАЖИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term насмажити is used in the context of the following news items.
1
У Вінниці провели фестиваль польової кухні
Нам важко це уявити, але домашній квашений огірочок на передовій смакує по-особливому. А якщо хлопцям ще вдасться насмажити картоплі, то це ... «День, Jun 15»
2
Рекордну кількість олів'є та млинців відвезли волонтери …
Відповідальні господині витратили дуже багато часу для того, щоб нарізати салати і насмажити інші смаколики. Вони навіть поділилися рецептом порції ... «Вікна online, Dec 14»
3
Туристи смажать форель і запивають хріновухою
Відправимо ловити форель, потім можна її насмажити й запити хріновухою. Можемо організувати й полювання, — каже Ігор Карпа. Має сімейну садибу ... «Gazeta.ua, Dec 14»
4
ІДЕЯ ДЛЯ ВІДПОЧИНКУ: Вечеряємо у масонів, а на каву - до …
Смачно поїсти люблять всі. А хто каже, що ні - той, вибачте, бреше. Звісно, можна й дома насмажити пательню картоплі з підчеревиною - і з хрустким ... «20 Хвилин, Oct 13»
5
Закарпатських страусів вирощують на м'ясо, яєшню, пензлики і ліки
З нього можна насмажити яєчні, а шкарлупу залишити для писанки. Із рогових «копитець» страусів виготовляють тонізуючі ліки, сухожилля ... «Закарпаття online, Aug 13»
6
Сповідь егоїстки
І тут уже дивувалися мої однокласники, які вважали, що максимум, що може приготувати батько – це насмажити яєчні. А мене дивувало їхнє здивування, ... «Сім'я і дім, Apr 12»
7
Студентський випускний-2011: де і як відсвяткувати
І звичайно ж, можна зібратись гуртожитком, насмажити картоплі й весело погудіти, та студенти так починати життя не прагнуть. - Ми довго вирішували ... «Від і дО Погляд Чернівці, Jun 11»
8
Білик остаточно порвала з Дікусаром і приручає сина до Звєрєва
Ще хотіла насмажити йому рибних котлет, але для цього потрібна особлива риба. Гадаю, до наступного прильоту Сергія буде все готово", - зізналася ... «Українська правда, Jul 10»
9
Дружина Симоненка контролює його гардероб і мріє про лижі
Кохана жінка лідера Комуністичної партії запевняє, що її чоловік може сам собі картоплі насмажити, а різниці у віці з чоловіком вона все ще не помічає. «Українська правда, Dec 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Насмажити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nasmazhyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on