Download the app
educalingo
Search

Meaning of "наточити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАТОЧИТИ IN UKRAINIAN

наточити  [natochyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАТОЧИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «наточити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of наточити in the Ukrainian dictionary

sharpen the din to refine1.COOK 2 see наточити дин. нато́чувати1.

НАТОЧИ́ТИ2 див.


Click to see the original definition of «наточити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАТОЧИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАТОЧИТИ

натоплювати
натоплюватися
натоптаний
натоптати
натоптатися
натоптень
натоптуваний
натоптувати
натоптуватий
натоптуватися
наторговувати
наторгувати
наторгуватися
наторохтіти
наторочити
наточений
наточка
наточувати
натощак
натощака

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАТОЧИТИ

доволочити
домочити
доскочити
дострочити
доточити
дрочити
дівочити
заволочити
заморочити
замочити
заочити
запаморочити
започити
заскочити
застрочити
затолочити
заторочити
заточити
збочити
з’єдночити

Synonyms and antonyms of наточити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «наточити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАТОЧИТИ

Find out the translation of наточити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of наточити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «наточити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

afilar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sharpen
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

गहरा बनाना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

شحذ
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

наточить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

aguçar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

চূর্ণনশব্দ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

affiler
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mengisar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

schärfen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

研ぎます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

선명하게
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tlatah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

làm sắc nét
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அரை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

दळणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

eziyet
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

affinare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

naostrzyć
50 millions of speakers

Ukrainian

наточити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ascuți
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ακονίζω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skerp
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vässa
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skjerpe
5 millions of speakers

Trends of use of наточити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАТОЧИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «наточити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about наточити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАТОЧИТИ»

Discover the use of наточити in the following bibliographical selection. Books relating to наточити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Управление в русском языке - Сторінка 76
Наторговать кругленькую сумму. Наторговать денег для дальнейшего оборота. См. на..., приставка. наточить„1 (точа, сделать острым в каком-л. количестве) что и чего. Наточить десяток ножей. Наточить лопат для бесперебойной ...
Д.Э. Розенталь, 1986
2
Этимологический словарь славянских языков: - Сторінка 203
слав. ндострити Ь^хп/екл/, асиеге 'наострить, наточить' (Зирг., Мис1., 8а<± 818), болг. надстря 'наточить' (БТР; Геров: наостри*), диал. надстр'а 'наточить; натравить собак' (Т. Стойчев. Ро- допски сб., V, 323), нъдстр'ъ (П. И.
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
3
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Натóча ж. об. дѣiiст. по гл. [наточить. На точать см. 1. наточить. Ср. 1. наточить]. Наточёнье ср. ок. дѣйствіе по гл. Iнаточить. Ср. 1. наточить]. Ваточёнье [ср.] ок. дѣйствіе по гл. Iнаточить]. Наточйтель и., — ница ж. малоуп, кто ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
4
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
І всі ізраїльтяни мусіли йти до філістимлян, коли хотів хтось наточити леміш чи заступ, чи сокиру або серп. 21. Ціна ж накладена була: дві третини шекля за леміші та за лопати й третина шекля, щоб наточити сокири й направити ...
Іван Хоменко, 1963
5
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Два відра наточити із водовозки, пробігти бігом по стежці, закиданій різним мотлохом, а потім піднімати їх трохи вище власної голови — на виснаженому харчуванні було важкувато. За кожним разом ще треба було вибити чіп із ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 247
Чи не можна, паніматко, наточити ще макітерку на ніч? — просив столоначальник шипучим голосом. — В мене вночі спадає смага на рот та на губи, — треба промочувати. Після вечері Онися мусила йти в льох і наточити другу ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi
При вггер) — (адути (П. Доену( 4. ++/Н — : (абродити (I. Пичити бритиити вули(яеи) — (абродити (П. Пичити бротиити — (ри вняо( 5. +_+/Н — : наточити (1.2. Шж) — наточити (П. Вняи в еели(( 6. Н — /Н — : (аверти (II. В1вцю — (ри ...
Свiтлана Олегiвна Соколова, 2003
8
Rostyslavychi: Otrok kni︠a︡zi︠a︡ Vasylʹka : dilohii︠a︡
Подвійна радість, бо він був не лише навчителем ратного діла молодого княжича, а й заміняв дітям батьків. І мав нині право наточити хмільних медів, почествувати княжича і його сопутників на бранному полі, свого приятеля Нятка, ...
Petro Kovalʹchuk, 1998
9
Французско-русский, русско-французский словарь - Сторінка 473
наточить см. точить натура nature f натурализация naturalisation f натурализованный naturalisé натуральн|ый naturel натыкаться se heurter, se cogner (contre qch) натюрморт nature fmorte наугад au hasard, au petit bonheur наудачу ...
Александр Лапицкий, 2015
10
Исторические монографии и исследования. Собрание сочинений
Не пошла Настя сама въ погребъ, а послала дѣвку свою работницу и приказала, взявши ендову, миновать въ погребѣ восеиь стоящихъ съ пнвомъ бочекъ и наточить изъ девятой дрянного пива. «Все равно» — говорила, она, ...
Костомаров Н. И., 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАТОЧИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term наточити is used in the context of the following news items.
1
Комарі атакують!
Комарі наче показилися! По вулиці не пройдеш, щоб кілька комах не намагалися наточити з вас крові. Не рятує навіть закритий одяг: тонка лляна ... «Високий Замок, Jun 13»
2
Сила «березової сльози»
За день може наточити і десять літрів з однієї берези. Якщо надворі гарна сонячна погода, то сік натікає швидко. Трилітрову банку пан Дмитро може ... «Високий Замок, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Наточити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/natochyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on