Download the app
educalingo
Search

Meaning of "овчарик" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОВЧАРИК IN UKRAINIAN

овчарик  [ovcharyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОВЧАРИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «овчарик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of овчарик in the Ukrainian dictionary

Shepherd m. = овчарик м. =

Click to see the original definition of «овчарик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОВЧАРИК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОВЧАРИК

овощ
овощевий
оврах
оврашковий
оврашок
овсі
овсім
овсень
овсина
овсище
овсюг
овсяний
овсяник
овсяниці день
овсяниця
овсянка
овуляція
овчарь
овчина
овчинний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОВЧАРИК

бедрик
бездрик
бийстрик
бобрик
брик
ведрик
парик
свинарик
секретарик
скотарик
старик
сухарик
токарик
тротуарик
хабарик
царик
цісарик
чубарик
шандарик
шарик

Synonyms and antonyms of овчарик in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «овчарик» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОВЧАРИК

Find out the translation of овчарик to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of овчарик from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «овчарик» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

ovcharyk
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ovcharyk
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ovcharyk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ovcharyk
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ovcharyk
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

овчарик
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ovcharyk
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ovcharyk
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ovcharyk
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ovcharyk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ovcharyk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ovcharyk
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

ovcharyk
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ovcharyk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ovcharyk
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ovcharyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ovcharyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ovcharyk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ovcharyk
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ovcharyk
50 millions of speakers

Ukrainian

овчарик
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ovcharyk
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ovcharyk
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ovcharyk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ovcharyk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ovcharyk
5 millions of speakers

Trends of use of овчарик

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОВЧАРИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «овчарик» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about овчарик

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОВЧАРИК»

Discover the use of овчарик in the following bibliographical selection. Books relating to овчарик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ternopilʹsʹkyĭ ent͡syklopedychnyĭ slovnyk: K-O - Сторінка 653
овчАрик. Євген Ярославович (03. 01. 1957. с. Куяни Том. обл., нині РФ) - художник-керамік. Від 1958 - в с. Буданів Теребовлян. р-ну Закін. відділ, ху- дож. розпису уч-ша приклад, мист-ва ім. І. Тру- ша (1977, нині коледж декор, ...
Hennadiĭ I͡Avorsʹkyĭ, 2005
2
Podilśk̀i z︠h︡oloby - Сторінка 158
Обличчя не покидала завжди зверхня усмішка. В руках, як правило, зачеплений в'ялістю букетик якихось квітів. Теж приготовлений заздалегідь. Сусід Овчарика по кімнаті — Богдан Боднарчук. Він закоханий. Уже кілька років. Вона ...
Petro SHporchuk, 2002
3
Катерина Білокур очима сучасників: спогади, есеї, розвідки ...
... любить не Катерину Білокур, а себе в ній. Автор Ольга Овчарик (Білокур) ТІТКА КАТЕРИНА — НАША ГОРДІСТЬ І БІЛЬ Тяжко було дивитися в останні роки життя на нашу тітку Катерину, коли вона снувала по березі мілкої і вузької ...
Микола Феодосійович Кагарлицький, 2000
4
Alʹmanakh Torontonsʹkoï i͡eparkhiï: u khristovim vynohradnyku
Перший ряд: Лідія Тетанич, Емма Овчарик, Аґнес Овчарик, Фена Бригідер, Анна Гавриляк, Анна Татарин; другий ряд: К. Пастернак, Ц. Мареняк, М. Федорович, Л. Сграсер, М. Дільна, о. К. Жарський; третий ряд: С. Гаскж, М. Пронько, ...
I͡Ulii͡an Beskyd, 1964
5
Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945
/ЦАМО, оп.977520, д31, л.94об/ ОВСЯНИКОВ Зама Аронович, ? - 1942. Кр-фц, артиллерист. Пропал без вести. /СЕИВВ/ ОВЧАРИК Давид Ильич, 1924 - 1945. Урож: гХарьков, Украина. Призв.: Харьковский ГВК Л-т, нач.раэадив-она, ...
Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1996
6
И мера в руке его ... ; Песочные часы: романий - Сторінка 117
Щенок-овчарик запальчиво гонялся за сухим желтым листом. Это была первая осень в его жизни, и он видел листья только на деревьях. «А чтобы лист бегал, такого не бывает», — наверно, думал щенок и потому злился.
Ирина Романовна Гуро, 1981
7
История горного дела в Криворожском бассейне - Сторінка 151
Овчариком Передовой бурильщик Овчарик, работавший на шахте рудоуправления им. Кагановича, предложил совместить проходку заходки с отбойкой руды на подэтаже. При этом методе работ (рис. 53), начиная от висячего ...
Георгий Михайлович Малахов, ‎Афанасий Григорьевич Шостак, ‎Николай Иванович Стариков, 1956
8
Suchasni ukraïnsʹki prizvyshcha - Сторінка 53
Чередник і патронімічне Чередниченко. Овець доглядали вівчарі і чабани. Прізвище Вівчар відоме в Iвано-Франківській, Львівській і Тернопільській обл.; похідні від нього — зменшені Вівчарик і Овчарик, патронімічні Овчарёнко, ...
I͡Ulian Kosti͡antynovych Redʹko, ‎I︠U︡lian Kosti︠a︡ntynovych Redʹko, 1966
9
Virna opora partiï komunistiv: profspilky Ukraïny u ... - Сторінка 256
Через кілька днів його перегнав бурильник С. Овчарик, який дав 180 тонн руди. Новатори раціоналізували виробництво, виготовили нові прилади, механізми, перейшли на нові технологічні процеси. Бурильник рудника ...
Mykola Ivanovych Horlach, 1966
10
Aktualʹni pytanni︠a︡ antroponimiky: zbirnyk materialiv ... - Сторінка 49
... соц1альним станом, етшчною при- належшстю): Батючик, Богачик, Винарчик, Вуйчик, Дптярик, Жидик, Зятик, Качмарик, Кметик, Князик, Ковалик, Королик, Ксьондзик, Кухарик, Мазурик, Москалик, Овчарик, Пекарик, Попик, Ткачик, ...
I︠U︡lian Kosti︠a︡ntynovych Redʹko, ‎Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОВЧАРИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term овчарик is used in the context of the following news items.
1
Пограничники ищут пропавших под Луганском коллег
... солдаты Сергей Мелешко, Александр Овчарик, Виталий Птицын и Александр Савченко, — рассказывает замначальника Восточного регионального ... «Вечерний Харьков, Mar 15»
2
Пограничники разыскивают пропавших на Донбассе коллег (ФОТО)
Овчарик Александр Николаевич, 19.11.94 г.р. Рост 170-174 см, глаза серо-зеленые глубоко посажены, волосы темно-русые. Особые приметы: шрам на ... «Харьков.Comments.ua - Информационный портал Харьковской области, Feb 15»
3
В зоне АТО все еще находится 806 пленных
272 Овчаренко Евгений Александрович Гражданский 08-авг-86 273 Овчаренко Руслан 274 Овчарик Александр Николаевич Военный Ольшацкий уч. «Комсомольская Правда в Украине, Sep 14»
4
У зоні АТО зникли безвісти понад півтисячі людей (список)
272 Овчаренко Евгений Александрович Гражданский 08-авг-86. 273 Овчаренко Руслан. 274 Овчарик Александр Николаевич Военный Ольшацкий уч. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 14»
5
Опубликованы списки пропавших и пленных - полный перечень
274 Овчарик Александр Николаевич Военный Ольшацкий уч. ПО 19-ноя-94 275 Одайский Виталий Гражданский 276 Олейник Андрей Витальевич ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 14»
6
Опубліковано список зниклих безвісти на Донбасі
272 Овчаренко Евгений Александрович Гражданский 08-авг-86 273 Овчаренко Руслан 274 Овчарик Александр Николаевич Военный Ольшацкий уч. «Корреспондент.net, Sep 14»
7
Боевые будни перемирия
... работала: снайпер, Французский легион. Ната Аникина, Киев. Неля Овчарик, живет в: Франкфурт-на-Майне, из Nizhin, Chernihivs'Ka Oblast', Ukraine. «Свободная пресса, Sep 14»
8
Пропавшие в зоне АТО: родственники ищут бойцов
Кроме Димы, это Сергей Млешко, Александр Савченко, Александр Овчарик и Виталий Птицын. Все видели, как они впятером спрыгивали с этой ... «ИА МедиаПорт, Aug 14»
9
За відвідування туалету попросили розрахуватися карткою
... звичайною карткою з магнітною стрічкою, на яку отримуєте зарплату, — каже фінансовий консультант 46-річний Віталій Овчарик. — Але безпечніше ... «Gazeta.ua, Apr 14»
10
В Пермском Политехе прошла Олимпиада по нефтехимии и …
... Булат Вагапов (КНИТУ), Диана Гайфуллина (Южно-Уральский госуниверситет), Юлия Овчарик (Южно-Уральский госуниверситет), Тимур Гайфуллин ... «permnew.ru, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Овчарик [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ovcharyk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on