Download the app
educalingo
Search

Meaning of "переглянутий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕГЛЯНУТИЙ IN UKRAINIAN

переглянутий  [perehlyanutyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕГЛЯНУТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «переглянутий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of переглянутий in the Ukrainian dictionary

revised a, e.1 Diyapr pass. min h to review. One [root] resets to the second, one such as the second, as if all those revised ones were already one long, infinite root (Kotsyub., I, 1955, 208); The whole world is overwhelmed ... not yet revised (!!!) books (L. Ukr., V, 1956, 313); // revised, without info guessed say - Let's look at other huts. You must know that everything has been revised ... (Peace, IV, 1955, 383) .2. in the meanwhile ohm Which has been reviewed. It is unclear to recall the best characters of the novels, revised films (Les, Mizhhirya, 1953, 15). переглянутий, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до перегля́нути. Один [корінець] скидається на другий, один такий, як другий, так наче всі ті переглянуті вже купи були одним довгим, безконечним корінцем (Коцюб., І, 1955, 208); Весь світ завалений.. ще не переглянутими (!!!) книжками (Л. Укр., V, 1956, 313); // перегля́нуто, безос. присудк. сл. — Подивимось ще по других хатах. Треба, знаєте, щоб усе було переглянуто… (Мирний, IV, 1955, 383).

2. у знач. прикм. Який переглянуто. Неясно пригадалися найкращі героїні перечитаних романів, переглянутих кінофільмів (Ле, Міжгір’я, 1953, 15).


Click to see the original definition of «переглянутий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕГЛЯНУТИЙ


вдягнутий
vdyahnutyy̆
вихлюпнутий
vykhlyupnutyy̆
виштовхнутий
vyshtovkhnutyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕГЛЯНУТИЙ

перегладжувати
перегладити
перегласовка
перегледіти
перегледжувати
переглежувати
переглипуватися
переглитати
переглухнути
переглушити
перегляд
переглядіти
переглядання
переглядати
переглядатися
переглядач
переглядачка
переглядовий
переглянути
переглянутися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕГЛЯНУТИЙ

вкинутий
впхнутий
всунутий
втиснутий
вткнутий
відвернутий
відгорнутий
відкинутий
відринутий
відстебнутий
відсунутий
відтиснутий
відторгнутий
відтягнутий
відчахнутий
відштовхнутий
відщепнутий
відігнутий
відімкнутий
відіпхнутий

Synonyms and antonyms of переглянутий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «переглянутий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕГЛЯНУТИЙ

Find out the translation of переглянутий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of переглянутий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «переглянутий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

修订
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

revisado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

revised
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

संशोधित
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

منقح
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пересмотрен
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Revisado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সংশোধিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

révisée
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

disemak semula
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

überarbeitete
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

改訂
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

수정
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

diubah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sửa đổi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

திருத்தப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सुधारित
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

revize
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Revised
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zmieniony
50 millions of speakers

Ukrainian

переглянутий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

revăzut
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αναθεωρημένη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hersiene
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Revised
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

revidert
5 millions of speakers

Trends of use of переглянутий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕГЛЯНУТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «переглянутий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about переглянутий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕГЛЯНУТИЙ»

Discover the use of переглянутий in the following bibliographical selection. Books relating to переглянутий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українська РСР на міжнародній арені: збірник документів і ...
Переглянутий текст принципу II проекту Декларації про поширення серед молоді ідеалів миру, взаємної поваги і взаєморозуміння між народами, 27.Х. 1965 р. 224 125. Переглянутий текст принципу У проекту Декларації про ...
Ю. К Качуренко, 1977
2
Ukraïnsʹka RSR na miz︠h︡narodniĭ areni: zbirnyk dokumentiv ...
Переглянутий проект резолюції про заборону розробки і виробництва нових видів зброї масового знищення та нових систем такої зброї, 28.11.1978 р 288 116. Проект резолюції про здійснення Декларації про надання ...
I. L. Novychenko, ‎V. N. Martynenko, ‎Hennadiĭ Ĭosypovych Udovenko, 1984
3
Ukraïna na miz︠h︡narodniĭ areni: zbirnyk dokumentiv i ...
293 128. Переглянутий проект резолюції «Здійснення резолюцій Генеральної Асамблеї в галузі роззброєння», 10.11.1987 р 295 129. Проект резолюції про заохочення і захист прав людини і основних свобод як обов'язкову умову ...
I︠U︡. K. Kachurenko, ‎A. M. Zlenko, ‎V. H. Bati︠u︡k, 1993
4
Miz︠h︡narodni statystychni klasyfikat︠s︡iï v Ukraïni: ... - Сторінка 96
У ході кожного перегляду Комісія підкреслювала необхідність забезпечити максимально рівень відповідності між переглянутим і попереднім варіантами І5ІС при внесенні поправок, змін і інших покращень. Перший переглянутий ...
Neli︠a︡ Parfent︠s︡eva, 2000
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... result взаємовиключні —и mutually exclusive results — вимірювання measured [measurementl result виправлений - (переглянутий) revised result; (із поправкою) corrected result відліковий - (міряння) reference measurement відносний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
I͡Evropa, I͡Aponii͡a, Ukraïna: shli͡akhy demokratyzat͡siï ...
Прикладом другої є Європейська соціальна хартія (переглянута, Рада Європи, 3 травня 1996 р.), підписана Україною 7 травня 1999 р. Для європейських країн поняття соціального права значною мірою пов'язане із діяльністю у ...
Instytut derz͡havy i prava im. V.M. Koret͡sʹkoho, 2000
7
Украïна в мизhнародно-правовых видносынах: - Том 2 - Сторінка 338
т. ч. багатосторонню діяльність з перегляду чи доповнення (переглянутої) Конвенції, та ознайомлювати громадську думку з цілями, шо їх проголошує (переглянута) Конвенція; ііі) рекомендувати Комітетові Міністрів Ради Європи ...
Анатолий Степановыч Мацко, 1997
8
Ukraïnsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...
а) ратифікація будь-яким членом Організації нової, переглянутої конвенції приведе автоматично, незалежно від положень статті 13, до негайної денонсації цієї Конвенції, при умові, що нова, переглянута конвенція набрала ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz͡havy i prava, ‎L. Kh Palamarchuk, 1959
9
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
... продукти й процеси. Нарешті, дані, за якими складався перелік, датувалися 1970–1980 рр., хоча високотехнологічні продукти розвивалися протягом довшого періоду. Згодом перелік був переглянутий у середині ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
10
Полное собрание сочинений. Том первый. Мысль и язык
спроба частковой обробки дістала ухвалу Виданий трохи раніше, теж ио смерті А. А. Потебнi курс, читаний приватним слухачкам дома і злегка переглянутий ним самим (З лекцій по теорій словесности. Байка, прислів'я, приказка), ...
Потебня А. А., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕГЛЯНУТИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term переглянутий is used in the context of the following news items.
1
Очікуваний національно-визначений внесок України до нової …
... завершенню війни, відновлення територіальної цілісності країни та після суттєвого збільшення іноземних інвестицій, ОНВВ має бути переглянутий. «Український кризовий медіа-центр, Sep 15»
2
Процес реструктуризації держборгу йде, незважаючи на позицію …
"Статус повинен бути переглянутий. Агентства повинні реагувати і ми це спостерігали з "Укрексімбанком", "Ощадбанком", Ferrexpo. Але це технічний ... «РБК-Україна, Sep 15»
3
Євро припинив зростання щодо долара США
Промислове виробництво впало на 0,3% в червні, показник якого був переглянутий з раніше очікуваного спаду на 0,4%. У річному обчисленні обсяг ... «Gazeta.ua, Sep 15»
4
Авторські колонки: Гривню до кінця осені очікує плавне зниження …
Якщо не трапиться якогось форс-мажору, прогноз МВФ за середньозваженим курсом долара в 2015 році, який у серпні був переглянутий з 21,7 грн. до ... «Finance.ua, Sep 15»
5
Morgan Stanley погіршив прогноз зростання світової економіки
Прогноз для США на 2015 рік переглянутий з 2,5% до 2,4%, на 2016 рік – з 2,7% до 1,9%. Експерти Morgan Stanley вважають, що економіка країн, що ... «Finance.ua, Sep 15»
6
Євро різко подешевшав після заяви глави ЄЦБ
"Прогноз зростання реального ВВП був переглянутий у бік зниження в першу чергу через падіння зовнішнього попиту внаслідок слабкого зростання на ... «Економічна правда, Sep 15»
7
Morgan Stanley погіршив прогноз світової економіки на 2016 рік
Прогноз для США на поточний рік переглянутий зі зниженням з 2,5% до 2,4%, на наступний - з 2,7% до 1,9%. Економіка країн, що розвиваються, загалом ... «Економічна правда, Sep 15»
8
У США дівчину вигнали зі школи за оголені ключиці
Директор школи Роб Ейкерс пообіцяв, що дрес-код буде переглянутий, але станеться це не раніше січня 2016 року. Woodford County High School ... «espreso.tv, Aug 15»
9
Кабмін пообіцяв МВФ до жовтня затвердити план приватизації …
До кінця вересня також буде переглянутий перелік держкомпаній, серед яких визначать ті, які не функціонують і будуть підлягати ліквідації. До цього часу ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
10
Те, що інші країни починають вказувати, як Україні писати …
Є сумніви, що оновлений проект закону про зміни до Конституції був переглянутий профільним комітетом парламенту. Про це в ході телемарафону ... «5 канал, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Переглянутий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/perehlyanutyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on