Download the app
educalingo
Search

Meaning of "плісе" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЛІСЕ IN UKRAINIAN

плісе  [plise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЛІСЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «плісе» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of плісе in the Ukrainian dictionary

ply, not known, p.1. Small parallel folds on a fabric, smoothed by a machine or an iron. - I said that you are very pleased with the plice, says the mother (Donch., V, 1957, 348) .2. in the meanwhile ohm Which has such folds on itself; pleated. плісе, невідм., с.

1. Дрібні паралельні складки на тканині, загладжені машинним способом або утюгом. — Я говорила, що тобі плісе дуже личить, — каже мати (Донч., V, 1957, 348).

2. у знач. прикм. Який має на собі такі складки; плісирований.


Click to see the original definition of «плісе» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЛІСЕ

пліоценовий
плісеневий
плісенний
плісень
плісирований
плісировка
плісирування
плісирувати
плісируватися
пліска
плісня
пліснявіння
пліснявіти
пліснява
пліснявий
пліснявина
пліснявка
плісонь
пліства
плісце

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЛІСЕ

все
есе
осе
отсе
псе
се
сесе
усе
фрикасе
шосе

Synonyms and antonyms of плісе in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «плісе» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЛІСЕ

Find out the translation of плісе to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of плісе from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «плісе» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

百褶
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

plisado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Pleated
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pleated
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مطوي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

плиссе
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

plissadas
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pleated
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

plissé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

berlipat
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Plissee
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

プリーツ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

주름
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lipit
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pleated
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மடித்து
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अशी घडी घातलेला
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

katlanmış
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Pieghe
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Harmonijkowe
50 millions of speakers

Ukrainian

плісе
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

plisat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Πτυχωτός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

geplooide
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

veckat
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

plissert
5 millions of speakers

Trends of use of плісе

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЛІСЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «плісе» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about плісе

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЛІСЕ»

Discover the use of плісе in the following bibliographical selection. Books relating to плісе and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Нелокальные проблемы теории колебаний - Сторінка 366
Плисе В. А., ДАН СССР, 139, No 2, 1961. 31. Красносельский М. А., Пер о в А. И., ДАН СССР, 123, No 2, 1962. 32. Красносельский М. А., Положительные решения операторных уравнений, Физматгиз, 1962. 33. В а г Ь а 1 а 1 I., Н а 1 ...
В. А. Плисс, 1964
2
Еврейский книгоноша: ЕК - Випуски 1 – 7
Песенник-Сидур. Ч. ]_ Кабалат Шабат / Сост. В. Плисе; Компьютерная обработка текстов и нотного материала А. Лесина. — М.: Еврейский Центр Искусств, 2003. — 72 с. — 5-88636-031-х. 2. Антология еврейской песни.
Мосты культуры (Firm), 2002
3
Известия: Серия химическая - Сторінка 297
Мачтин В. А., Плисе Е.М., Денисов Е . Т . II Изв. АН СССР. Сер. хим. 1981. С. 746. 2. ЛлиссЕ.М., Трошин В. М., Денисов Е. Т. II Докл. АН СССР. 1982. Т. 264. С. 368. 3. Трошин В. М., Плисе Е. М., Денисов Е. Т. II Изв. АН СССР. Сер. хим.
Академия наук СССР., 1988
4
Divchyna z peredmisti︠a︡. Antoniv vohonʹ - Сторінка 359
Хелло! Плісе і гофре! — привітався з порога приведений до полковника Леонкіна на допит блондин з боксерським чубчиком. — Чим зобов'язаний увазі до моеї персони? Кивком голови Леонкін відпустив міліціонера. — Ви — Куліш?
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1984
5
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Пліс Ритуальне награвання до ходи колядників. Виконав на скрипці І. Курелюк (Ґавець). Запис 30-х років. Нотація Р. Гарасимчука. Опублікована в кн.: Harasymczuk R-W. Tańce huculskie. — Lwów, 1939, No 191. Згідно з нашими ...
Мацієвський І. В., 2012
6
Современная русская идиоматика - Том 1 - Сторінка 91
Представь Плисе'цкая1 лее 50 лет! себе, Майя танцует уже бо4. Что ты на мою куртку так смотришь? Что-нибудь не так? 5. У меня сегодня вечером премьера. 6. Мне сегодня предстоит серьезный Жанной. разговор 1. Да, там ...
Elena Minakova, 2002
7
Джен Ейр
Блонди _ дрібні складки (плісе або гофре). «Памела» (1740) _ найвідоміший твір Семюеля РіЧардсона (1689_ 1761), англійського романіста. ««Генріх, герцог Морландський» _ вперше видрукована 1781 року скорочена версія ...
Шарлотта Бронте, 2004
8
Oeuvres complètes - Том 7 - Сторінка 110
... *Ыви11$ рае : <ж «и. «р*'а хоNo еод*< шва* 11» »вь йш» роиг |и§ес $д } 'ал к«*. Ншг 1е ^епге Ьшваш. > с «ли Ьуи? иле ш<#- < плисе Ьёш V иие ч«|1о<и<1е Це *о1$ > «1е и> рва*. «&&Ш«а*> «Ь Ими*?* «л &>*»$«?«& гат-Ц ийеид.
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, 1810
9
Istoria natural: Histoire naturelle - Сторінка 212
плисе Т|>Ип#л лор ддессорн есте акоперпт кй Х*4 скКт косное, Кнеорй кК додж сЬ# кК млн л>йлте, сЬХ есте гол, орн веригос. Аиче с% сокотеск нК- л\дн дипл\лле фолрте ллпчн. 1. Л и м К л « с Л1 о л К и н с '1; ь* I» л к К л д с ОД о л ...
Iacob S. Cihac, 1837
10
Ioannis Morisoti Medici Colloquiorum libri quatuor: ad ... - Сторінка 190
Оиртітіж рратант афтонітив, агітdere adbikitiз пеecclefieуніфет parèreиelie: te» глерій *дик, лан. в пост. Плісе!ле вите рердив тньор. Noеднаунат АУот Plus /alus вінкотит песligendae/і рто Оша Тени, веснант тнвою Ехіменди є.
Jean Morisot, 1549

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЛІСЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term плісе is used in the context of the following news items.
1
10 речей, які в 2015 вийшли з моди
Таку спідницю, зшиту, наприклад, по викрійці довгої спідниці плісе, ще можна носити, але не з жакетом, і не на світські заходи, а з топом або пуловером ... «інтернет-портал "Четверта влада", Jul 15»
2
Етнографія в моді
Плісе, схоже на те, яким всі захоплювались на паризьких подіумах, спокійнісінько собі зберігається у київському музеї Гончара. Адже саме звідти на ... «Українська правда, Feb 15»
3
ПРИМНОЖУВАЧ ДУХОВНОЇ СПАДЩИНИ
... маму Галину Арсенівну, сільську вчительку в блакитній спідниці-плісе й жовтій блузочці; бабусині слова: «Ти, Галочко, як наш національний прапор...». «Кримська Свiтлиця, Dec 14»
4
Енергозбереження починається з вікон
... і фактур, а видів систем, бо їх сьогодні, насправді, є дуже багато: починаючи від жалюзі з фотодруком і закінчуючи елегантними шторами-плісе. «20 хвилин, Jul 14»
5
Єфросініна розповіла про чоловіка, з яким одружилася її …
Наречена красувалася у вишуканій сукні від модного дому Chanel - c ажурним корсетом на широких бретелях і спідницею плісе, вартістю близько 10 ... «Новини від ТСН, Mar 14»
6
Ukrainian Fashion Week, день 1: Акцент на вільний крій та принти
... прорізи, плісе, однотонний total look, елементи деконструкції у другій половині показу, також не обійшлося без теми інтерпретації чоловічої сорочки. «Еxpress.ua, Oct 13»
7
Сучасна класика. Інтер'єр квартири в житловому комплексі …
Штори плісе і подушки з вишивкою вносять затишок в приміщення, велика кількість найрізноманітніших фактур, таких як шкіряні фасади шафи, ... «Корреспондент.net, Sep 13»
8
Хінкалі начиняють шпинатом і грибами
Розкачую, викладаю начинку і збираю всі краї у складочки, як спідницю-плісе. — Залежно від начинки складаю хвостик — круглий, трикутний або ... «Gazeta.ua, Mar 13»
9
“Хвала шкільним мундуркам!”
У дівчат – спідничка плісе-гофре або фартушок до колін з атласу або сатини, блюзка з двома накладними кишенями на грудях, на комірі «срібні» або ... «Коломия ВЕБ Портал, Sep 12»
10
Лондонське ретро від Вікторії Гресь
Та було в колекції плісе з цупких вовняних тканин і багато ручного трикотажу, що в принципі полюбляють звиклі до комфортного одягу українські модниці. «Українська правда, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Плісе [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/plise>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on