Download the app
educalingo
Search

Meaning of "подовий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОДОВИЙ IN UKRAINIAN

подовий  [podovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОДОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «подовий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of подовий in the Ukrainian dictionary

Podium, a, e.1. Prikm to sub1, 2, 3; // Assign for lining pod.2. Bake on the floor in the oven. Millions of people eat bread daily. Some like black, rye, others - white, wheat, one to taste, and others - shaped (Lit. gas., 16.XII 1960, 2). подовий, а, е.

1. Прикм. до під1 2, 3; // Признач. для вистилання поду.

2. Випечений на поду в печі. Мільйони людей щоденно споживають хліб. Одні люблять чорний, житній, інші — білий, пшеничний, одним до смаку подовий, іншим — формовий (Літ. газ., 16.XII 1960, 2).


Click to see the original definition of «подовий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОДОВИЙ


більярдовий
bilʹyardovyy̆
вдовий
vdovyy̆
входовий
vkhodovyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОДОВИЙ

подовжений
подовження
подовжити
подовжитися
подовжній
подовжний
подовжньо
подовжувальний
подовжування
подовжувати
подовжуватися
подоводжувати
подоводити
подоволочувати
подовш
подовшання
подовшати
подовше
подовшення
подовшити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОДОВИЙ

грудовий
грядовий
двопудовий
двоскладовий
дроздовий
жакардовий
жолудовий
заходовий
звіздовий
зюйдовий
карборундовий
карбідовий
кардовий
квадратно-гніздовий
кодовий
кондовий
кордовий
корундовий
кількаскладовий
їздовий

Synonyms and antonyms of подовий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «подовий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОДОВИЙ

Find out the translation of подовий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of подовий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «подовий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

comederos
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

troughs
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नली
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أحواض
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

подовый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

cochos
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আখা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

auges
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Podium
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Tröge
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

골짜기
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

hearth
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

máng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அடுப்பு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

घर संसार
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

aile ocağı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

trogoli
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

koryta
50 millions of speakers

Ukrainian

подовий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

jgheaburi
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

γούρνες
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

krippe
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tråg
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

trau
5 millions of speakers

Trends of use of подовий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОДОВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «подовий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about подовий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОДОВИЙ»

Discover the use of подовий in the following bibliographical selection. Books relating to подовий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Roslynnistʹ Nyz︠h︡nʹoho Prydniprovʹi︠a︡ - Сторінка 63
Травостій утворюють в основному пирій подовий (15%), тонконіг вузьколистий (15%) і спориш звичайний (10%) з рясною домішкою полину австрійського (3%). В невеликій кількості ростуть тонконіг бульбистий, кермек зам- шовий, ...
N. I. Bilyk, 1956
2
Pshenytsi Ukraïns'koï RSR ta ïkh t͡akist'. - Сторінка 231
Ĭ. I͡A. Samoli͡evs'kiĭ. стість хліба була рівномірна, з дрібними порами. При випіканні без цукру об'ємний вихід хліба становив 367 — 434 куб. см. Розпливчастість подового хліба була середня. Хлібопекарська оцінка при випіканні ...
Ĭ. I͡A. Samoli͡evs'kiĭ, 1965
3
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 81
Між пониззям Дніпра та озером Сиваш зовсім немає річок – це своєрідний безстічний подовий район. Немає річок і на закарстованих яйлах Кримських гір. Зате свою окрему систему річок має степовий Крим. Найбільша його річка ...
Сергій Федака, 2011
4
Очерки русской литтературы - Том 1 - Сторінка 86
... нлеор'ь пустыхъ, грвмучпх'ь слоии'ь, скроилнный по школьиымъ одииимъ привилимъ , или ПАПВЗАНПОСТЬ илдутыхъ, иеодушевленныхъ подовий, всякий, говорю, длинный рлзсклзъ, холодное поучение, глзетныя подровиостн, ...
Николай Алексеевич Полевой, 1839
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 676
(про строк) to be prolonged, to be extended. подовжувач lengthener; (електричний шнур) extension cord. подовий мет. hearth (attr.). подовшати to become longer. подоїти to milk. подоланий defeated. подолання overcoming; surmounting.
Гороть Є. І., 2009
6
Napečatasja kniga sija Pravoslavnoe Ispovědanie Věry, ...
„_ ` Ñ тлковси суть CHIH “кожицы, иже Il I l шстлвлжнти челов'Ёкл жити неводе ` ~ l ч fn. держит, «gown злпов'Ёдеи- Бжнихъ " д' l ' Í „U v l и церковники пеедлнсн . подовые с? 3v n ` у е a ` ` ` ‚ш влки, егдл подьижйт'ь нл зло para: r ` л ...
Petro S. Mohyla, 1750
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1557
... fruit tree шпалерне подове дерево; формоване фруктове дерево; 9 — seal амер. досвідчений репортер, майстер репортажу; газетний вовк (який запрошується газетою для висвітлення особливо важливих і цікавих подій). trainee ...
Гороть Є. І., 2006
8
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... зайнятий вантаженням та розвантаженням вантажів у гарячому стані: металу, агломерату, шлаку та глинозему; подової та анодної маси, хімічних продуктів коксохімічного виробництва зайнятий вантаженням та розвантаженням ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2005
9
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 74
885. Вогнетривник, зайнятий футеруванням ливарних чаш 7 886. Дробильник, зайнятий дробленням (розбиванням) пеку, анодної та подової маси 14 887. Електролiзник розплавлених солей 14 888. Заливальник анодів, зайнятий ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
10
Naukovi zapysky - Том 9,Випуски 1 – 6 - Сторінка 37
Процес більш пізнього засолення подових грунтів є ще одним доказом епейрогенічного пониження приморської смуги, яка послужила причиною підняття солоних і засолених грунтів (Г. Г. Махов, 1937). 7. Процеси епейрогенічного ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1950

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОДОВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term подовий is used in the context of the following news items.
1
Долар впав, а хліб дорожчає
Скажімо, пшеничний традиційний подовий вагою 650 грамів (білий) з лютого у Києві коштував 5,64 грн., а з 12 березня — 7,14 (ціна без надбавки ... «Високий Замок, Mar 15»
2
У Києві скасували подорожчання хліба на 30%
Таким чином, хліб український столичний подовий (0,95 кг) опуститься в ціні до 6,9 грн з 8,58 грн (з ПДВ), хліб пшеничний традиційний подовий 1 сорту (0 ... «Дзеркало Тижня, Mar 15»
3
Від сьогодні хліб у Києві подорожчає на 30% (ЦІНИ)
Зокрема, хліб український столичний подовий (0,95 кг) виросте в ціні з 6,9 гривні до 8,58 гривні (з ПДВ), хліб пшеничний традиційний подовий 1 сорту (0 ... «espreso.tv, Mar 15»
4
Сьогодні хліб у Києві здорожчав на 25-30%
Таким чином, з сьогоднішнього дня батони нарізні київські коштують 7,20 грн (було 5,34 грн), хліб український столичний подовий - 8,58 грн (був 6,9 грн), ... «ICTV, Mar 15»
5
З 12 березня хліб подорожчає ще на 30%
Зокрема, хліб український столичний подовий (0,95 кг) виросте в ціні з 6,9 гривні до 8,58 гривні (з ПДВ), хліб пшеничний традиційний подовий 1 сорту (0 ... «Економічна правда, Mar 15»
6
Через тиждень хліб у Києві здорожчає на 30%
Таким чином, батони нарізні київські будуть коштувати 7,20 грн (було 5,34 грн), хліб український столичний подовий 8,58 грн (був 6,9 грн), хліб ... «ICTV, Mar 15»
7
5 останніх економічних новин: долари і євро дешевшають, а хліб …
Із 12 березня у Києві та області на 25-30 відсотків подорожчає хліб. Ціна підвищиться на популярні сорти. Відтак, український столичний подовий буде ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
8
До літа в Україні різко подорожчає житній хліб
Зокрема, батон нарізний київський вагою 0,5 кг коштує 5,34 грн, хліб український столичний подовий 0,95 кг – 6,9 грн, хліб пшеничний традиційний ... «Finance.ua, Feb 15»
9
"Київхліб" підняв ціни на 10-12%, за винятком соцсортів хліба
Зокрема, батон нарізний київський вагою 0,5 кг тепер коштуватиме 5,34 грн, хліб український столичний подовий 0,95 кг - 6,9 грн, хліб пшеничний ... «Інтерфакс-Україна, Feb 15»
10
Пекарі просять підняти ціни на хліб на 20%
За його словами, після підняття цін "соціальний" "Печерський" коштуватиме 3,68 гривні, "Український домашній подовий" - 3,46 і "Арнаут" - 3,30 грн. «Українська правда - Київ, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Подовий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/podovyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on