Download the app
educalingo
Search

Meaning of "помежи" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОМЕЖИ IN UKRAINIAN

помежи  [pomezhy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОМЕЖИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «помежи» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of помежи in the Ukrainian dictionary

place see see помежи див.

Click to see the original definition of «помежи» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОМЕЖИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОМЕЖИ

помеж
помеже
помеженник
помеженно
помежно
помежований
помежувати
помежуватися
помекати
помекувати
помел
помелений
помело
помелькати
поменити
поменитися
поменувати
поменчати
поменш
поменшалий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОМЕЖИ

меджи
ніжи

Synonyms and antonyms of помежи in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «помежи» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОМЕЖИ

Find out the translation of помежи to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of помежи from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «помежи» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pomezhy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pomezhy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pomezhy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pomezhy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pomezhy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

помежи
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pomezhy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pomezhy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pomezhy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Letakkannya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pomezhy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pomezhy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pomezhy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pomezhy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pomezhy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pomezhy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pomezhy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Yerleştir
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pomezhy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pomezhy
50 millions of speakers

Ukrainian

помежи
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pomezhy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pomezhy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pomezhy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pomezhy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pomezhy
5 millions of speakers

Trends of use of помежи

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОМЕЖИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «помежи» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about помежи

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОМЕЖИ»

Discover the use of помежи in the following bibliographical selection. Books relating to помежи and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь древнерусского языка XI-XIV вв: поклепанъ-пращоуръ
Рубен Иванович Аванесов, 2004
2
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy
(Г. Тютюнник); Школяр вискочив з-перед автобуса; 4) рух з м1сця, розташованого над предметом (з-над, з-понад), пщ предметом (з-тд, з-потд), або оточеного кшькома предметами (з-межи (з-м1ж), з-пом1ж, з-помежи, з-пром1ж), ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004
3
Огненне коло
Побіг помежи димлячими вирвами. «Сам!» Всі загинули. Всі, що були з ним, загинули. Не лишилося нікого. Анікогісінько. Поторощені, постріляні, посічені гураганом череп'я, залізних уламків, його друзі (власне, рештки друзів) ...
Іван Багряний, 2013
4
Сад Гетсиманський: роман
Або, навпаки, в пришитий якийсь непарний гудзик, скажИмо, помежи чотирма бИлими п'ятий синенький! Або помежи гудзиками звичайними один перламутровий! (До того ж, перламутровий гудзик — це добре, бо треба ж чимось ...
Багряний I., 2013
5
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
Помежи же тѣма женуетeроу рано грядущу видѣ (in 54 т5 рerat). Георг. Ам. (Увар.) 237. помЕнышк — немного меньше: — Оттолѣ нача поменше мерети и мроша и до великого заговѣнья. помксти, помнтó— вымести: —Онъ же ...
Измаил Срезневский, 2013
6
Сучасна українська літературна мова: модульний курс
... поза, позад, позаду, поздовж, помеж ( помежи), понад {попади понадо), поодаль, поперед, попереду, попёд (попёдё, попёдо), попри, поруч, поруч з, поряд, поряд з, посеред, посередине, праворуч, праворуч вёд, при, промеж, проти, ...
Надія Григорівна Шкуратяна, ‎С. В Шевчук, 2007
7
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 158
Кепсько в'їзджена доріжка вилася помежи буйними заростями верболозу, помежи острівцями вільшини, через перегати на висхлих протоках, випинаючись гнилими оба- полами й хворостом, помежи свічадами саґ, обставлених ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957
8
Синтаксична будова української мови - Сторінка 137
ом, звороти з прийменником помеж (по- між) у XVII — XVIII ст. були ще досить Вщмшш Вщ су- часних. Усталення !х вживання проходило, очевидно, дещо шзшше — у XVIII — XIX ст. 3 лггературного вживання вийшли ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1968
9
Лісова пісня: Драма-феєрія в 3-х діях
А треба ще й очеретяну собі зробити, - та лепсько грає! Л е в Та вже бався, бався, на те бог свято дав. А взавтра прийдем, то будем хижку ставити. Вже час до лісу бидло виганяти. Бачиш, вже онде є трава помежи рястом. Лука ш ...
Леся Українка, 2015
10
Іліада
Перший тоді Діомед зброєносного вбив Агелая, Сина Фрадмона. До втечі вже він повернув своїх коней, Та Діомед навздогін йому в спину помежи плечима Гострого списа ввігнав, і пройшов той крізь груди навиліт. 260 З повоза впав ...
Гомер, 2006

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОМЕЖИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term помежи is used in the context of the following news items.
1
Щось «не так»
А в країні вже давно ніхто не вірить у «кулю в лоб» і в те, що прем'єр-міністр відважиться таки її собі ввалити помежи скелець (метафорично, звісно, про ... «ZAXID.net, Sep 15»
2
Фасолевий тунель, або Бураки-велетні
... не чекаючи темноти, бо з дороги й так ніхто не ввиде. І так добре було йти від фіртки бороздою помежи тоті квітучі тички – ніби в кольоровім тунелю. «Вікна online, Jun 15»
3
Що їли галичани 100 років тому: книга рецептів
«Знайшов помежи маминих старих родинних документів ось таку кулінарну книжечку часів небіжки-Австрії, – пише в себе на сторінці у Фейсбук Ігор ... «Tvoemisto.tv, May 15»
4
Мурзікньюс від 05.07.14
Як гівно помежи пальців, звиняйте за красочну метафору. Да, потом тірарісти зробили остановку в Краматорську, но всьо таки рішили іти в Донєцк і ... «espreso.tv, Jul 14»
5
За доброго догляду кінь живе 30 років
Помежи люди ним встид виїхати. А як грубий, файний, грива на два боки, то варто й Снігурку прокатати. Для східних та центральних регіонів України ... «Gazeta.ua, Feb 14»
6
ДУХОВНЕ БУТТЯ, ОСЯЯНЕ ЗІРКОЮ РІЗДВА: АРКАС І ШЕВЧЕНКО
... приніс був М. Кропивницький. І тоді ще я зацікавився Вами, що помежи земляків — на превелике диво — узявся писати на український текст» [ДАМО. «Кримська Свiтлиця, Feb 13»
7
"Гамора-2012": все ще є, над чим працювати
«Зробив діло – гуляй сміливо», – з цим гаслом, встановивши намет, відправились мандрувати помежи ярмаркових яток, а заразом, і водяною кузнею. «Закарпаття online, Jul 12»
8
110-річниця прикарпатського довгожителя діда Михайла (фото)
... все хотіли, аби нам добре жилося”. Але не судилося їм побачити життя дітей, швидко відійшли у Вічність, а сироти розійшлися помежи люди в найми. «Коломия ВЕБ Портал, Jan 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Помежи [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pomezhy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on