Definition of повняки in the Ukrainian dictionary
plenipotentiaries, iv, mn (single full name, a, h) (Tagetes L.). Herb decorative plant with fragrant flowers of yellow or orange color. Cornflowers, thorns, and cockroaches cracked under the bare knife, the small cocks gupped away, but the boys fought silently (St. Chaika, Vol. 1960, 109); You will go to the courtyard - the hut is wrapped around a wreath, so the flower garden has bypassed it: the king-beard, .. wormwood, full moon, black-eyed peas (Nar. TV and et., 4, 1966, 45). повняки, і́в, мн. (одн. повня́к, а́, ч.) (Tagetes L.). Трав’яниста декоративна рослина з запашними квітами жовтого або жовтогарячого кольору. Васильки, та повняки, та півники тріщали під босими ноженятами, дрібні кулачки гупали де попало, проте хлопці билися мовчки (Дн. Чайка, Тв., 1960, 109); Зайдеш у двір — хата мов вінком обвита, так квітник обійшов її: цар-борода,.. барвінок, повняки, чорнобривці (Нар. тв. та етн., 4, 1966, 45).
Click to
see the original definition of «повняки» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВНЯКИ»
Discover the use of
повняки in the following bibliographical selection. Books relating to
повняки and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Plant names in Ukrainian vernacular: - Сторінка 113
М.н.: вовчки (Корост., Житом., Чопов. рр.). Та^е^ез раш1а Ь. Чорнобривщ. (Чорнобривщ розлогь Фл.У.). М.н.: чорнобривщ (Анноп., Дубов., Ошшн., Комишн. рр.). Та§е1е8 егес!а Ь. Повняки. (Чорнобривщ прямостоячь Повняки. Фл.У.).
Natalii͡a Osadcha-I͡Anata, 1973
Окрім «лівих» та «пирхунін» готували ще й «повняки». Якщо, скажімо, звичайні вареники схожі на місяця-молодика, то «повняки» за формою нагадували старого місяця. Робили їх так: хвостики обох вареників зліплювали, ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
3
Shcho my znai︠e︡mo pro li︠u︡bov: opovidanni︠a︡ - Сторінка 162
Очі її жваві скидались на чорнобривці-повняки, а щоки — наче двоє підпечених, підрум'янених у печі яблучок. У тому, як виглядала, як трималась, як говорила, відчувалось близьке щось і рідне, мовби з тіткою Меланкою були знайомі ...
4
Meine Winniza: Und dies – alles über sie, über Winniza - Сторінка 511
Таёе'сез), повняки — р1д однор1чних трав'янистих рослин родини кошичкоцв1тих.» Но главное на улице — здание Национальной академии управления, в котором весьма привольно и расположилось означенное выше кафе с ...
5
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
... кампустемка польова, короотавнив, купалка, наголоваток, огйрчак, ошшна трава, олацошншс, оршник, пйдрйз, повняки, разгозил, рйтниця, розтопирнизс, чвсоточна трава, чортова борода, ппсабйоза, христова па.'ю‹п‹а„? 2695.
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
6
Povistky i eskizy z ukrainʹskoi zhyttia - Сторінка 267
Як у мене, то тут і повняки, і зрка, інагідки, іпантелимони... і жовтого, і жовтогарячого... А оця-накидала собі чогось сїренького тай дума, що то вінок! Хівря _ бліде, недужне дївча; я знаю, що не довго їй животїти на білім сьвіті.
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1895
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 302
На углах кожного образа він позатикав в зелене листя по три жовті гвоздики повняки; потім пообтирав порох з писанок, що висіли під стелею на ниточках, і позатикав в бадилля кругом образів паперові круглі квітки, котрі поробила ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 232
Жовті гвоздики-повняки ніби плавали коло берега по воді, а лапате гарбузове листя лежало край берега на воді, неначе латаття на ставку. Коло берегів подекуди виглядали з води здорові жовті, білі та червонуваті гарбузи, неначе ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
9
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 178
... як тремтять пелюстки маку на вгороді, коли ледь-ледь повіває літній вітрець, очі її у віночках брів скидались на два живі чорнобривці-повняки, на яких блищить ранкова роса і на які ось-ось, здається, прилетить бджола. А груди.
10
Вікнина: спомини - Сторінка 33
...Літо. Вечоріє. Теплінь. А навколо хати з усіх боків — квіти: любисток, чорнобривці, медок, повняки, матіола, вечірня зірка, кручені паничі, сині-сині, повилися на дротині, натягнутій між стовпчиками... їх баба Єлька насадила, і вони ...
Володимир Бровченко, 2005
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОВНЯКИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
повняки is used in the context of the following news items.
На Міжгірщині говорили про профілактику отруєння грибами
Умовно їстівні гриби (грузді, підгрузді, повняки, сморжі та інші) містять отруту —геловелову кислоту, яка легко розчиняється в киплячій воді. Їх можна ... «Мукачево.нет, Jul 10»
