Download the app
educalingo
Search

Meaning of "позаочно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЗАОЧНО IN UKRAINIAN

позаочно  [pozaochno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЗАОЧНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «позаочно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of позаочно in the Ukrainian dictionary

in time. Pral. to exciting Inevitably, they [captured] their [peasants] and thieves and robbers (Fri, VIII, 1952, 29); - But will they [Cossacks] listen to you in time? (Tulub, Ludolov, II, 1957, 187). позаочно. Присл. до поза́о́чний. Позаочно лаяв [пан] їх [селян] і злодіями й розбишаками (Фр., VIII, 1952, 29); — Та хіба ж вони [козаки] тебе послухають позаочно? (Тулуб, Людолови, II, 1957, 187).


Click to see the original definition of «позаочно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЗАОЧНО


ужиточно
array(uzhytochno)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЗАОЧНО

позанедужувати
позанехаювати
позаносити
позаночувати
позанужуватися
позануздувати
позаорювати
позаохочувати
позаочі
позаочний
позапізнюватися
позапікати
позапікатися
позапірати
позапічний
позападалий
позападати
позападатися
позапаковуваний
позапаковувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОЗАОЧНО

автоматично
академічно
алгебраїчно
алгебрично
алегорично
альтруїстично
аналогічно
аналітично
анархічно
анекдотично
апатично
аристократично
аритмічно
арифметично
артистично
архаїчно
асиметрично
аскетично
афористично
багатобічно

Synonyms and antonyms of позаочно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «позаочно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЗАОЧНО

Find out the translation of позаочно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of позаочно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «позаочно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pozaochno
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pozaochno
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pozaochno
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pozaochno
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pozaochno
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

позаочно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pozaochno
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pozaochno
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pozaochno
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pozaochno
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pozaochno
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pozaochno
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pozaochno
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pozaochno
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pozaochno
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pozaochno
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pozaochno
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pozaochno
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pozaochno
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pozaochno
50 millions of speakers

Ukrainian

позаочно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pozaochno
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pozaochno
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pozaochno
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pozaochno
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pozaochno
5 millions of speakers

Trends of use of позаочно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЗАОЧНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «позаочно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about позаочно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗАОЧНО»

Discover the use of позаочно in the following bibliographical selection. Books relating to позаочно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Карг. ПОЗАОЧНО и ПОЗАУЧНО, нареч. 1. Заочно. Она позаочно учится. Пест. Он работает, позаучно учится в институте. Волх. + Бокс., Кириш. 2. Не зная друг друга лично. Подружка позаочно с солдатом переписывалась.
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
2
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
От якби ще скоріш закінчувалися ці робочі дні без роботи, а лише з нескінченною вервечкою студентів, що очно, заочно, позаочно й позичивши очей у Сірка прилітали і відлітали веселими горобчиками або й скорботним сірим ...
Леся Романчук, 2015
3
Ekolohii︠a︡ ta istorii︠a︡ khrebetnykh fauny Ukraïny - Сторінка 171
Довжина рила вкладаеться в довжині голови близько трьох іраз; позаочний простір — близько двох раз. Майже рівні між собою довжина основи спинного та анального плавців і обидві лопаті хвостового плавця. Відношення Р в ...
Mykhaĭlo Anatoliĭovych Voïnstvensʹkyĭ, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1966
4
Історія КоДУС-у - Сторінка 11
У відповідь на цей лист керівники УТП 8 серпня 1940 року писали: "З Вашого листа можемо зрозуміти, що хвальний УЦК задумує в Кракові організувати на взірець наших позаочних курсів університетські курси для українців з ...
Володимир Сергійчук, 2008
5
Ukraïnsʹki chasopysy Uz︠h︡horoda, 1867-1944 rr: ... - Сторінка 52
На жаль, Спілка українських письменників та журналістів на Закарпатті була організована тільки в грудні 1935 р., і лише 1936 р. при Українському технічно-господарському інституті позаочного навчання у Подєбрадах заснована ...
Vasylʹ Habor, 2003
6
Pid shchytom Marsa: spohady - Том 3 - Сторінка 290
У Т Г І Чотири такі популярні букви, що кожний під ними пізнає Український Технічно-Господарчий Інститут — високу школу позаочного навчання, яка була створена року 1932 при Українській Господарській Академії в Подєбрадах.
Havrylo Hordii︠e︡nko, 1983
7
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen - Том 30 - Сторінка 10
Розгона. Перше заодання вщбулося 12 ачня 1948 року, де обрано продеканом позаочного навчання проф. П. П- мельрайха, а продеканом авдиторного навчання з виконанням обов'язк1в секретаря доц. Я. Вакуленка, який д1яв на ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1995
8
Prat︠s︡i︠a︡ na vivtar nat︠s︡iï, abo, Doli︠a︡ Mykhaĭla ...
... ПІДПИС власника легітимації: ІЖКАІМ8СНЕ8 ТЕСНЖ8СН - ШІКТ8СНАІ-ТІ-ІСНЕ8 ІЙ8ТГПГГ Ійг Регпипіеггіспі іп РоЛіеЬгі'й Український Технічно - Господарський Інститут позаочного навчання в Подєбрадах 8ТІЮ АІ)5ШЕІ5 N0. СТУД ...
Ivan Bandurka, ‎Mykola M. Paliĭ, 2003
9
Ukraïnsʹkyĭ rukh u 20 stolitti - Сторінка 261
дарський Інститут позаочного навчання, що мав студентів по цілім світі. Теж і в інших країнах Західної Европи українські еміґ- ранти створили наукові й просвітні установи. Від 1927 року діяв Український Науковий Інститут у ...
Panas Fedenko, 1959
10
В ім'я майбутнього нації: документи і матеріали про ... - Сторінка 505
... Сектор Позаочного Навчання УТГІ 50 400 7 Інститут Позаочного Навчання при УВУ 36 000 6 Ерлянген 16 600 1 Бонн 9000 2 Австрія: Інсбрук 55 172 5 Грац 44 828 3 Лєобен 3 449 1 Бельгія: Лювен 40 000 Франція: Париж 155 000 ...
Микола Іщенко, ‎Володимир Сергійчук, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Позаочно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pozaochno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on