Download the app
educalingo
Search

Meaning of "прикметний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИКМЕТНИЙ IN UKRAINIAN

прикметний  [prykmetnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИКМЕТНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «прикметний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of прикметний in the Ukrainian dictionary

noticeable, a, e, p. 1. Which is marked by a certain feature; characteristic. Here is the tablecloth of Shlonskaya nonspector, She got Lips'k; Most of all, it is noteworthy. On the table, just like it, I wonder what kind of dishes, then all sorts of inborn food (Kotl., I, 1952, 173); Strengthening attention to the human personality, to the character of the contemporary is one of the notable qualities of our present prose, and the quality, without any doubt, is good (Soviet Lit. 2, 1962, 52); The second most notable feature of the current decade [in Moscow] is that in it a full-length folk song was played in full force, amateur art performed in all its beauty (Rylsky, Evening Talk, 1964, 13). Which is distinguished from among others; notable. In the kitchen, the noticeable figure of the famous Merkuri chef (Kaatch., Vib., 1947, 142) was shining in the seat; - Take Cervantes as an example. He wrote some very remarkable and beautiful stories, but if he did not create the Don Quixote, he would never have occupied the literature of the place he now occupies! (Polt., Tale ..., 1960, 598) .3. What is a sign of something. The hand also cursed and a stone Scythian woman. Somebody came up with, dug near the court, and now even at night, if the drunk, coming from tea, stumbles on this noticeable column, then immediately determine its coordinates (Gonchar, Tronka, 1963, 43 ) прикметний, а, е, розм.

1. Який відзначається певною особливістю; характерний. Ось скатерть Шльонськая нешпетна, Її у Липську добули; Найбільше в тім вона прикметна, На стіл як тілько настели І загадай, якої страви, То всякі вродяться потрави (Котл., І, 1952, 173); Посилення уваги до людської особистості, до характеру сучасника — одна з прикметних якостей нашої нинішньої прози, і якість, поза всяким сумнівом, хороша (Рад. літ-во, 2, 1962, 52); Друга прикметна риса нинішньої декади [в Москві] — це те, що в ній на повну силу зазвучала народна пісня, в усій красі виступила самодіяльна творчість (Рильський, Веч. розмови, 1964, 13).

2. Який виділяється з-поміж інших; помітний. При кухні, на сидінні маячила прикметна постать відомого всій роті кухаря Меркурія (Кач., Вибр., 1947, 142); — Візьміть за приклад Сервантеса. Він написав кілька дуже прикметних і гарних повістей, та, якби не створив «Донкішота», ніколи не зайняв би в літературі того місця, яке посідає тепер! (Полт., Повість.., 1960, 598).

3. Який є знаком чого-небудь. Рука черкнула і кам’яну скіфську бабу.. Хтось придумав, закопав біля двору, і тепер навіть вночі, якщо п’яний, йдучи з чайної, наткнеться на цей прикметний стовпчик, то одразу визначить свої координати (Гончар, Тронка, 1963, 43).


Click to see the original definition of «прикметний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИКМЕТНИЙ


безсюжетний
bezsyuzhetnyy̆
бешкетний
beshketnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИКМЕТНИЙ

приключатися
приключитися
приключка
приклякати
прикляклий
приклякнути
прикмітити
прикмічати
прикмета
прикметити
прикметник
прикметниковий
прикмечати
прикмечувати
приков
прикований
приковувати
приковуватися
прикол
приколений

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИКМЕТНИЙ

бюджетний
виметний
газетний
декретний
дискретний
дублетний
дуетний
естафетний
естетний
животрепетний
жилетний
кабинетний
кабінетний
каретний
касетний
кашкетний
квартетний
кебетний
інопланетний
іскрометний

Synonyms and antonyms of прикметний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прикметний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИКМЕТНИЙ

Find out the translation of прикметний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of прикметний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прикметний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

显著
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

significativamente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Significantly
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

गौरतलब
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بشكل كبير
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

примечательный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

significativamente
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

উল্লেখযোগ্যভাবে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

significativement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dengan ketara
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

deutlich
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

大幅
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

크게
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Ngartekno
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đáng kể
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கணிசமாக
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

लक्षणीय
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Önemli ölçüde
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

significativamente
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

znacznie
50 millions of speakers

Ukrainian

прикметний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

semnificativ
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σημαντικά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

aansienlik
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

signifikant
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

betydelig
5 millions of speakers

Trends of use of прикметний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИКМЕТНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «прикметний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about прикметний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИКМЕТНИЙ»

Discover the use of прикметний in the following bibliographical selection. Books relating to прикметний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Кишеня, повна жита:
Вельми прикметний приклад тактуй проникливості, але не менш прикметний приклад цілковитої відсутності цікавості. «Більшістьжінок, — як подумав інспектор Ніл, —волілиб залишитися...» Коливін підійшов допарадних дверей, ...
Кристі А., 2014
2
Ukraïna: tretiĭ shans : kinodokumenty ta besidy z diĭovymy ...
І у нас є прикметні регіони, так би мовити, дуже прикметні по- своєму: і Закарпаття, і Буковина, і Галичина, і наш Схід, і Таврія. Чуються після цих подій деякі натяки: чи не вдатися по допомогу на справедливе вирішення наших ...
Vladlen Kuznet︠s︡ov, ‎Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2002
3
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 153
Прикметно, що в латиномовній прозі того часу батьком батьківщини звався переважно король, а врівнявши в цьому званні сенаторів із королем, Оріховський виказує власне сприйняття цих двох гілок влади як однаково значимих ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
4
Polisutnisne homo: filosofsko-mystet︠s︡ʹka dumka v ... - Сторінка 200
Кенігсбергський філософ писав: "Перша- то квітка юності, друга- достиглий плід старості. Хто поєднує високу ступінь того й іншого в однім витворі власного духу, є прозорливим". Прикметно також, що феномен рефлексії віднесено ...
Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, 2005
5
Ukraïnsʹka khudozhni︠a︡ kulʹtura - Сторінка 393
Навіть у передмові до своєї поетичної збірки «Пальмове гілля» з прикметним підзаголовком «екзотичні поезії» А. Кримський зазначив: «Книга моя для тих недужих і самітніх людей, що прихильну до них людину або сім'ю можуть з ...
Ivan Fedorovych Li︠a︡shenko, ‎Spofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1996
6
Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 25
Прикметно, що твір цей писався в 70-ті роки, в ньому використано власний тодішній життєвий досвід, відчутно дух радянського часу, зокрема через його прикметні атрибути, як-от членство в компартії чи рутинність тодішньої ...
V. O. Shevchuk, 2005
7
Історія української літератури ХІХ століття: 70-90-ті роки ...
Прикметним жанровим явищем цієї пори е створення цілісних своїм художнім смислом збірок та окремих циклів. Книзі поета притаманна, як правило, чітка композиційна побудова, її проймає певна настроєва, світоглядна, стильова ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1995
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: XIX stolitti͡a : u ... - Том 3 - Сторінка 201
Прикметним жанровим явищем цієї пори є створення цілісних своїм художнім смислом збірок та окремих циклів. Книзі поета притаманна, як правило, чітка композиційна побудова, її проймає певна настроєва, світоглядна, стильова ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I͡At͡senko, 1997
9
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
Прикметно, що після розпаду Російської імперії розвідка США почала цікавитися Україною, яка тоді боролася за статус автономії. У травні 1917 року, згідно з рішенням Ради національної оборони США, до Росії через Владивосток ...
Дмитро Вєдєнєєв, 2008
10
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Прикметно, що ця „тілесність” все частіше презентується електронно-інформаціними структурами. Головною ареною глобальних оборудок, таких як торгівля фондами чи форекс-трейдінг, стають електронні засоби зв'язку, ...
Л.В. Дейнеко, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИКМЕТНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term прикметний is used in the context of the following news items.
1
«Чеченська справа» Карпюка та Клиха: символічна розправа …
І це дуже прикметний факт. Адже, коли під час допиту він не зміг назвати калібр автомата Калашникова, яким він нібито розстрілював російських ... «Радіо Свобода, Sep 15»
2
Коментар: Повернення "залізного Фелікса" - втрата моральних …
Ще один прикметний момент: прес-секретар президента Росії Дмитро Пєсков відмовився від коментарів. Він сказав, що не знає, як глава держави ... «Deutsche Welle, Jun 15»
3
InoPressa. Тривога з приводу загарбницьких планів Кремля …
Розворот Молдови на захід - прикметний і хоробрий крок, вважає американське видання, але попереджає, що "після подій в Грузії й Україні на молдован ... «Newsru.ua, Feb 15»
4
Якби не волонтери, ми програли б цю війну за три дні. Вони …
І такий чоловік вибігає на Майдан. Він – не атлет і не прикметний бунтар. Навряд чи подонок, який стріляв, узагалі щось чув про Чернілевського. Але ... «Gazeta.ua, Dec 14»
5
Ліцензована допомога окупантам
... у вже банкрутуючому ПрАТ «Укрнафтогазбуд», який очолював керівник «Енергомереж» Дмитро Крючков. Прикметний факт, Майоров також відомий як ... «Повінь - зміна системи, Dec 14»
6
Грушевський. Наш Михайло Сергійович (частина ІІІ)
Прикметний факт, поки академік трудився в Москві для слави та науки України, місцева влада Києва вирішила позбавили його… спорожнілої квартири. «espreso.tv, Oct 14»
7
Надра змінюють обличчя
Але цей випадок прикметний іншим: анулювання контракту засвідчує завершення ери одного з найодіозніших бізнесменів газовидобутку — колишнього ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Jul 14»
8
Роднянський: Моя амбіція – добитися, щоб наше кіно мало …
Фільм прикметний тим, що в ньому подано людські історії не простих солдатів, а есесівців - людей, які йшли воювати добровільно та відзначалися ... «Telecriticism, Oct 13»
9
E-mail адрес:
Дуже прикметний недавній випадок з поеткою Ліною Костенко. По виданні тільки двох книжечок поезій вона опинилася з кляпом в роті. Не з огляду на ... «Кримська Свiтлиця, Jun 12»
10
Дмитро Дорошенко домігся приєднання Криму до України
У спогадах Дмитро Донцов, який за Гетьманату очолював Українську телеграфічну агенцію – державне інформагентство, описує прикметний епізод ... «Gazeta.ua, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Прикметний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prykmetnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on