WHAT DOES САТАНІЧНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «сатанічний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of сатанічний in the Ukrainian dictionary
satanic, a, e, rarely. Same as satanic. In the depths of the human court, we are hard (the simple thing is this). To buy the glory of a stranger, a fool, worthy of punishment, or a satanic pochar (Pushkin, Ye. Onegin, translated by Rylsky, 1949, 201). сатанічний, а, е, рідко. Те саме, що сатани́нський. У гаморі людського суду Нам тяжко (проста річ така).. Придбати славу дивака, Безумця, гідного покари, Чи сатанічної почвари (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 201).
Click to
see the original definition of «сатанічний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «САТАНІЧНИЙ»
Discover the use of
сатанічний in the following bibliographical selection. Books relating to
сатанічний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
... земну колиску людини готовиться жихим мозком скомбінований сатанічний невід і темна ніч діявольських ловів несхопного Духа Божого через смерть духової людини в розставлених сітях безконечного заблуду і безвідного ...
2
Поетика парадокса: інтелектуальна проза Віктора ... - Сторінка 301
Рильський охоче поєднує сатанічного Бодлера з епічно розважливим Гомером. «Примху здаватись сатанічним і проклятим, — коментує Петров, — він змінить на нову примху: примху здаватись тихим, спокійним, ясним і прозорим, ...
V. P. Ahei͡eva, В. П Агеєва, 2006
3
Khaĭ svi︠a︡tytʹsi︠a︡ im'i︠a︡ tvoi︠e︡ - Книга 4 - Сторінка 289
Насамкінець автор видає як квінтесенсію: «Серед сучасних гігантичних духових змагань двох ворожих світів, одного спертого на поганськім та сатанічнім антихристовім пристраснім бажанню знищити великі надбання ...
4
Orhanizatsii︠a︡ ukraïns'kykh natsiionalistiv, 1929-1954: ...
Серед страшної руїни, яку принесли окупантські сили, чи озвірілого німецького імперіалізму, чи сатанічного москвосько - большевицького сатрапа на наші землі, події винесли українські самостійницькі сили, які будуть дороговказом ...
Orhanizat︠s︡ii︠a︡ ukraïnsʹkykh nat︠s︡ionalistiv, 1955
5
Moï mirkuvanni︠a︡: . Zbirnyk publit︠s︡ystychnykh tvoriv, ...
... і навіть фізично нищить їх провідників. Бо ці закордонні українці небезпечні для московського сатанічного задуму не тільки своїм патріотизмом, своєю політичною, науковою та культурною роботою в користь майбутньої вільної ...
6
︠I︡A vybrav vol︠i︡u - Сторінка 416
Чому нема нічого, щоб протиставитися сатанічно вистачальному змеханізованому ворогові? — завертілась мені в голові думка. Чому ми прогайнували ці два роки передишки? Під кінець звіту почуття маршала виривається з ...
7
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 192
I посипалася божевільна хула й сатанічна наруга: Уа разорялй церков і треми ден- ми созидаяй, спасися сам і сниди с креста', - Овва, Ти, що руйнуеш церкву і в три дні будуеш, спаси себе й зійди з хреста - несамовито кричала ...
Grigorìj Lakota, Hryhoriĭ Lakota, Ivan Martyni︠a︡k, 2005
8
Nezrymi skryz͡hali Kobzari͡a : mistyka lyt͡sarstva ... - Сторінка 200
uot; — висланці пекла недвозначно крячуть, що коли виграє бій Армаґедону козацтво нового Ґонти, — то „все наше пропало", тобто все сатанічне згине. Тоді наступить останній обрахунок лицарів Правди з силами зла, ...
9
Vybrane - Том 1 - Сторінка 290
... творчості українською мовою лише один раз Шевченко дає образ сатанічного індивідуалізму, в постаті Микити з поеми «Титарівна». До байронівської надлюдини, мелянхолійної, загадкової, величної, що будить до себе співчуття ...
10
Латання німбів - Сторінка 4
надцять - число Богородиці, звідси і такий інтерес до нього. І то не лише у сатанічних культах, але й у рутинній дияволіаді нашого життя, коли воно не захищене Ісусовими ризами... Тринадцятий знак Зодіаку стає неможливим там, ...
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, Іван Андрусяк, 2007
