Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шагреневий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШАГРЕНЕВИЙ IN UKRAINIAN

шагреневий  [shahrenevyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШАГРЕНЕВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шагреневий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шагреневий in the Ukrainian dictionary

shagreen, and, e. Prikm. to shagreen; // Bread with shagreni.◊ Shagreen skin see шагреневий, а, е. Прикм. до шагре́нь; // Вигот. з шагрені.

◊ Шагре́нева шкі́ра див.


Click to see the original definition of «шагреневий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШАГРЕНЕВИЙ


вишневий
vyshnevyy̆
глинощебеневий
hlynoshchebenevyy̆
жовтневий
zhovtnevyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШАГРЕНЕВИЙ

шавкати
шавкотіння
шавкотіти
шавкун
шавлієвий
шавлія
шаг
шагати
шагнути
шаговий
шагрень
шагреньований
шагренювати
шаделина
шадий
шадровий
шадуля
шажок
шайба
шайбочка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШАГРЕНЕВИЙ

копальневий
кореневий
коричневий
кросневий
лавровишневий
лазневий
легеневий
липневий
ломикаменевий
лютневий
миневий
м’якуневий
огневий
окуневий
переджовтневий
передполудневий
передтравневий
перстеневий
першоквітневий
першотравневий

Synonyms and antonyms of шагреневий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шагреневий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШАГРЕНЕВИЙ

Find out the translation of шагреневий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шагреневий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шагреневий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

鲨鱼皮
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zapa
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

shagreen
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

हरे रंग का बिना कमाया हुआ चमड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

جلد خشن
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

шагреневая
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

chagrém
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঘোড়া, গাধা ইত্যাদির কর্কশ কাঁচা চামড়া
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

chagrin
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Shagreen
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Chagrin
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

サメ皮
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

상어 가죽
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

shagreen
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

da cá mập dùng đánh bóng cho láng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பதனிடப்படாத கரடு முரடான தோல் வகை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

शार्क माशाचे चामडे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sahtiyan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zigrino
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

jaszczur
50 millions of speakers

Ukrainian

шагреневий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

șagrin
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σαγρές
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

segrijnleder
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

CHAGRIN
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Shagreen
5 millions of speakers

Trends of use of шагреневий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШАГРЕНЕВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шагреневий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шагреневий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШАГРЕНЕВИЙ»

Discover the use of шагреневий in the following bibliographical selection. Books relating to шагреневий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Honorar: fakty ĭ rozdumy pro bahatstvo ta bidnistʹ - Сторінка 38
Хто і як зміг би опікуватися прибутками дорослого Бальзака? Борги рідній матері він не поспішав відшкодовувати, коли 1 83 1 року посипалися солідні гонорари: 1125 франків за «Шагреневу шкіру», 3750 — за «Сцени приватного ...
Valeriĭ Nikolenko, 2004
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1278
... людина, яка не викликає довір'я. shagreen [Sх "gri:n] n 1. шагрень; 2. акуляча шкіра. shagreened [Sх gri:nd] а 1. що має шерехату поверхню, яка нагадує шагрень; 2. обтягнений шагренню; - book книга у шагреневій оправі. shah [SG) ...
Гороть Є. І., 2006
3
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 38
... грудневий, грушевий, жовтневий, овочевий, тижневий, червневий; коричневий, ситцевий, сланцевий, шагреневий. У прикметниках, в яких у цій же ситуації перед прикметниковим суфіксом виступають літери на позначення довгих ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
4
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
нм. sabel; давне сакли. Шавл|'я, шавлй або шальв!я, з лат. salvia, д.-г.-нм. salveia, чс. salvëj, п. szalwija, м. шалфей. Посш я гиавлгю рано у нед1лю, Шсня. Шагреневий, а не шагреновий. Шалш, шалша; пор. братш. Шандар — - 461 -
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
5
Morok: roman - Сторінка 69
А ще вш казав, що ікона ця дуже давня, збереглася ще вщ Аскольда, бо ж християнином був, 1 там за жоною на шюр1 шагреневій Ларіон понапису- вав про Аскольда та про греюв - жонописщв, яю прийшли з1 святої гори, 1 про ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 2001
6
Velykyĭ Luh: roman - Сторінка 180
_ А головнокомандуючий російськими військами Петро Семенович Салтиков захворів на іпохондрію, носив на грудях, мабуть за порадою якихось знахарок, шагреневий мішечок із жаб'ячою ніжкою, яка ніби рятує од ворожої кулі, ...
Roman Chumak, 1983
7
Zapovidni kutochky Kirovohradsʹkoï zemli - Сторінка 238
Турун лісовий (СагаЬиз петогаНх М 54. Турун фюлетовий (СагаЬиз ую1асеи5 55. Турун шагреневий (СагаЬиз сопасеи 56. Червонець вогняний (Ьусаепа у^гцаи О»)) Заповщш куточки Юровоградськси земл1 Колектив автор1в.
Tatʹi︠a︡na Leonidovna Andrienko, ‎Derz︠h︡avne upravlinni︠a︡ ekolohichnoï bezpeky v Kirovohradsʹkyĭ oblasti, 1999
8
V ochikuvanni na inkvizytora: ret︠s︡enziï, vidhuky, notatky
В епоху кліпів (ціле розбивається і дробиться на осколки, які заганяють під нігті свідомості, — економія часу) та серіалів (шагреневий клаптик мильної історійки жується-пережо- вується й розтягується до безконечності — вбивання ...
Vasylʹ Slapchuk, 2003
9
Literatura i suchasnistʹ - Том 1 - Сторінка 113
... як опис обіду в банкіра в «Шагреневій шкірі» Бальзака (цим описом страшенно захоплювався колись Горький)? Не шукайте. Ми не можемо тепер дозволяти собі такої розкоші. Тільки необхідний мінімум. Тільки короткі ...
Oleksandr Di͡achenko, 1968
10
Shli︠a︠kh cherez dvadisi︠a︠te stolitti︠a︠: - Сторінка 203
... гості, як метелики на світло, злітаються на її крихітку чоловіка чи на іншого принципала — консервного короля Францке. Ще Бальзак у «Шагреневій шкурі» використав сцену балу у банкіра Тайфера, щоб змалювати суспільство.
D. V. Zatonsʹkyĭ, 1978

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шагреневий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shahrenevyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on