Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шнуровий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШНУРОВИЙ IN UKRAINIAN

шнуровий  [shnurovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШНУРОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шнуровий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шнуровий in the Ukrainian dictionary

cord, a, e.1. Prikm to the cord; // Made from a cord or with a cord. A rope ladder descends from above, and a woman (L. Ukr., II, 1951, 187) climbs down to the bottom of the prison; Under the glass .. a photocopy of the coat of arms with a large royal eagle and a lace wax seal hung (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 111); The practice of electrical works showed that in the corded wiring of the branch from the main lines, the easiest way to do, directly connecting the live branches with the veins of the highway (Installation and repair .., 1956, 56) .2. Which has a stitched or drawn decoration in the form of a cord or is such an ornament. We found flint knives and scrapers, .. high-speed pots decorated with comb and cord ornaments (Science .., 12, 1965, 4); Almost a millennium, from 2.5 to 1.5 thousand years BC. e., fills the culture of lace ceramics, which has an original narrowed bottom and a corded geometric ornament, placed in the upper part of the vessel (Nar., TV and et., 1, 1973, 53). шнуровий, а́, е́.

1. Прикм. до шнур; // Зробл. з шнура чи з шнуром. Згори спускається шнурова драбина, і по ній злазить додолу в темницю жінка (Л. Укр., II, 1951, 187); Під склом.. висіла фотокопія гербової грамоти з великим царським орлом і шнуровою сургучною печаткою (Кучер, Трудна любов, 1960, 111); Практика електромонтажних робіт показала, що в шнуровій проводці відгалуження від магістральних ліній найпростіше робити, безпосередньо з’єднуючи жили відгалуження з жилами магістралі (Монтаж і ремонт.., 1956, 56).

2. Який має витиснену чи намальовану прикрасу у вигляді шнура або є такою прикрасою. Ми знайшли крем’яні ножі та скребла, ..гостродонні горщики, прикрашені гребінчастим і шнуровим орнаментом (Наука.., 12, 1965, 4); Майже тисячоліття, від 2,5 до 1,5 тис. років до н. е., заповнює культура шнурової кераміки, що має оригінальне звужене дно і шнуровий геометричний орнамент, розміщений у верхній частині посудини (Нар. тв. та етн., 1, 1973, 53).


Click to see the original definition of «шнуровий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШНУРОВИЙ


ажуровий
azhurovyy̆
бюровий
byurovyy̆
велюровий
velyurovyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШНУРОВИЙ

шнир
шнирина
шнирити
шнирь
шниря
шнур
шнурівка
шнурівочка
шнурковий
шнуркування
шнуркувати
шнурований
шнуровиці
шнурок
шнурочок
шнурувальний
шнурування
шнурувати
шнуруватися
шняга

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШНУРОВИЙ

вечеровий
вечоровий
виборовий
видровий
вировий
вихровий
вугровий
відровий
відцентровий
вітровий
габровий
гекзаметровий
глетчеровий
гоноровий
гончаровий
горовий
густобровий
гіпюровий
даровий
двокольоровий

Synonyms and antonyms of шнуровий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шнуровий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШНУРОВИЙ

Find out the translation of шнуровий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шнуровий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шнуровий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

线
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Cordón
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Cord
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

रस्सी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حبل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

шнуровой
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

cordão
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কাণ্ড
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Cord
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Cord
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schnur
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

コード
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

코드
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ari
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dây
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கோட்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कॉर्ड
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kordon
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

cordone
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przewód
50 millions of speakers

Ukrainian

шнуровий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cordon
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

καλώδιο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

koord
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Cord
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Cord
5 millions of speakers

Trends of use of шнуровий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШНУРОВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шнуровий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шнуровий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШНУРОВИЙ»

Discover the use of шнуровий in the following bibliographical selection. Books relating to шнуровий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Етногенез слов'ян: джерела, етапи розвитку і проблематика
Шнуровий орнамент, з'явившись в керамічних комплексах городсько-усатівських пам'яток, становить характерну приналежність однаково середньодніпровської культури і Михайлівського поселення на р. Підпільній 1. Те саме ...
Віктор Петров, ‎Viktor Domontovych, 1972
2
Archaeologie der Ukraine: - Сторінка 201
Доказом цього є засадничі відміни між західньою і східньою (українською) шнуровою керамікою у техніці виконування її орнаменту. Неолітичні ганчарі центральної Европи і Еспанії для цієї роботи тісно обвивали самий шнурок ...
I︠A︡roslav Pasternak, 1961
3
Arkheolohii︠a︡ ta starodavni︠a︡ istorii︠a︡ Ukraïny: kurs ...
Традиційно вважається: епоха броизи на території України відкрилася початком II тис. до н. е., оскільки саме тоді в населення катакомбної культури та культур шнурової кераміки з'явилися перші бронзові предмети. Проте сьогодні ...
Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Nadezhda Mikhaĭlovna Kravchenko, ‎I. T. Cherni︠a︡kov, 1992
4
Early history of Rusʹ-Ukraine - Сторінка 159
Ця різнородність поглядів корениться в тому, що шнуровий орнамент не обмежувався одним місцем свого походження, а навпаки, він мав кілька таких своїх центрів. Одним із тих центрів була територія України. Твердження, що ...
Stepan Mishko, ‎Oleksander Dombrovsʹkyĭ, 1981
5
Istorii︠a︡ naselenni︠a︡ Peredkarpatti︠a︡, Podilli︠a︡ i ...
108 — 112), очевидно, не заперечуючи проти можливості належності інших культур шнурової кераміки Східної і Середньої Європи праслов'янам і прагерманцям. Вказані розбіжності у поглядах окремих дослідників є у більшості ...
I. K. Svi︠e︡shnikov, 1974
6
Етногенез українського народу - Сторінка 131
племен України, проміжною фазою між добою Трипілля і давньо-ямної культури, в яких чітко виявлені позаслов'янський фракійський та іранський елементи і наступної після культур шнурової кераміки - комарівсько-тщінецької, ...
Любомир Терлецький, 2007
7
Starodavni︠e︡ naselenni︠a︡ Prykarpatti︠a︡ i Volyni: doba ...
Ця обставина дае змогу припустити, що племена культур шнурової керамжи Прикарпаття 1 Волиш шсля певного перюду сшв1снування з шшими суадшми племенами шдкорили 1 асим1лювали своїх сусшв, а їх культури ввшшли як ...
Oleksandr Pankratovych Chernysh, 1974
8
Історія української культури у п'яти томах: Історія ... - Сторінка 196
Матеріали цієї культури походять з ґрунтових могильників і мають багато аналогій в інших культурах шнурової кераміки. Городоцько-здовбицька культура охоплює південну частину Волинського Полісся та Західну Волинь. її ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
9
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR: Pervisnoobshchynnyĭ lad. ...
Дослідники вважають, що формування культур шнурової кераміки являло собою складний діалектичний процес, у якому, поряд з місцевими племенами, не останнє місце належало степовим племенам Східної Європи. Риси ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1977
10
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 1,Книга 1 - Сторінка 110
Племена культур Питання походження та історичного розвитку пле- шнурової кераміки мен культур шнурової кераміки лишаються однією з гострих проблем історії стародавньої Європи, оскільки йдеться про етнічні корені ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1977

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШНУРОВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шнуровий is used in the context of the following news items.
1
Українські музиканти сумують за Кузьмою Скрябіним
Працювали "під фанеру", у Кузьми був шнуровий мікрофон і під час однієї з пісень, саме в розпал активного імітування співу, шнур раптом відпав від ... «Дзеркало Тижня, Feb 15»
2
Кузьма для кожного був особливим
Працювали "під фанеру", у Кузьми був шнуровий мікрофон і під час однієї з пісень, саме в розпал активного імітування співу, шнур раптом відпав від ... «ICTV, Feb 15»
3
Орест Лютий виступив під Слов'янськом: Путін, сука, щоб ти здох …
“Ну от, хотів як краще, а вийшло як завжди, — вибачається звукотехнік, встановлюючи на стійці шнуровий мікрофон. — Тут довкруж купа різного ... «Вікна online, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шнуровий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shnurovyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on