Download the app
educalingo
Search

Meaning of "спорадичний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СПОРАДИЧНИЙ IN UKRAINIAN

спорадичний  [sporadychnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СПОРАДИЧНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «спорадичний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of спорадичний in the Ukrainian dictionary

sporadic, a, e. What is happening is happening from time to time, not always, which does not have uniformity; irregular. Although the participation of Mark Vovchka in the French literary process of the 60's and 70's of the XIX century. was sporadic, yet she left a noticeable trace (Soviet Lit., 11, 1966, 31); In Ukrainian poetry, the sporadic publication of articles devoted to the analysis of Shevchenko's verse and folk verse versification that took place in the 20-30's changed in the post-war period by fundamental research (Modern Ukrainian Literature, V, 1973, 212). спорадичний, а, е. Який здійснюється, відбувається, виконується час від часу, не постійно, який не має рівномірності; нерегулярний. Хоч участь Марка Вовчка у французькому літературному процесі 60-70-х років XIX ст. була спорадичною, все ж вона лишила помітний слід (Рад. літ-во, 11, 1966, 31); В українському віршознавстві спорадичні публікації статей, присвячених аналізу Шевченкового вірша та народнопісенного віршування, що мали місце в 20-30-х роках, змінилися в післявоєнний період грунтовними дослідженнями (Сучасна укр. літ. м., V, 1973, 212).


Click to see the original definition of «спорадичний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СПОРАДИЧНИЙ


альтруїстичний
alʹtruïstychnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СПОРАДИЧНИЙ

споріднений
споріднення
споріднено
споріднити
споріднитися
споріднювати
споріднюватися
спорість
спора
спорадичність
спорадично
спорангій
спорати
спорзний
спорзнитися
спорзно
спорий
спориня
спорити
споритися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СПОРАДИЧНИЙ

анекдотичний
антагоністичний
антарктичний
антидемократичний
антикомуністичний
антиматеріалістичний
антимілітаристичний
антипатичний
антисептичний
антитетичний
антитоксичний
античний
антиімперіалістичний
антропометричний
анімалістичний
анімістичний
апатичний
апокаліпсичний
апокаліптичний
аполітичний

Synonyms and antonyms of спорадичний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «спорадичний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СПОРАДИЧНИЙ

Find out the translation of спорадичний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of спорадичний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «спорадичний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

零星
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

esporádico
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sporadic
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

छिटपुट
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

متقطع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

спорадический
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

esporádico
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিক্ষিপ্ত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sporadique
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sekali-sekala
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

sporadisch
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

散発的な
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

산재하는
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kala-kala
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rời rạc
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

இடையிடையில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

स्पोराडिक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tek tük
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sporadico
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

sporadyczny
50 millions of speakers

Ukrainian

спорадичний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sporadic
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σποραδικός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

sporadiese
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sporadisk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sporadisk
5 millions of speakers

Trends of use of спорадичний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СПОРАДИЧНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «спорадичний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about спорадичний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПОРАДИЧНИЙ»

Discover the use of спорадичний in the following bibliographical selection. Books relating to спорадичний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Visnyk: Serii︠a︡ astronomiï - Випуски 6 – 9 - Сторінка 67
Номера метеорів Мв, г Я, км км-сек~~1 V, С052Л Належність до потоку 53(1) 1,13 95,8 32,7 0,485 Віргінід 54(2) 7,53 87,2 29,4 0,420 Лірид 55(3) 0,75 98,2 30,8 0,792 Спорадичний 56(4) 0,080 101,8 47,1 0,842 Спорадичний 57(5) 0,051 ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1965
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
15546 спорадичний випадковий 15547 спорадичний (Гр sporadikos розкидані; .. Л sporadicus) ні ендемічних, ні епідемії; відбуваються час від часу у випадковому або ізольовано. 15548 спорадичний рак рак, який відбувається ...
Nam Nguyen, 2015
3
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
15546 sporadic random спорадичний випадковий 15547 sporadic (gr. sporadikos scattered; l. sporadicus) neither endemic nor epidemic; occurring occasionally in a random or isolated manner. спорадичний (Гр sporadikos розкидані; .
Nam Nguyen, 2015
4
Природная зональность и животный мир суши - Сторінка 99
... Европейский Космополит спорадично спорадично спорадично спорадично спорадично спорадично спорадично спорадично олиготопный спорадично спорадично спорадично +енотопный +енотопный спорадично спорадично (?) ...
Юрий Иванович Чернов, 1975
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3778
... 99747 spoor вистежувати 99748 spoors spoors 99749 sporadic спорадичний 99750 sporadically спорадично 99751 sporangia спорангії 99752 sporangiophore sporangiophore 99753 sporangiospore sporangiospore 99754 sporangium ...
Nam Nguyen, 2014
6
Ot︠s︡inka i napri︠a︡mky zmenshenni︠a︡ zahroz ...
Агіетізіа аппиа Ь., однорічний, східноазіатське походження, епекофіт; антропогенні, напівприродні, природні місцезростання, переважно лісостепові райони України, звичайно, на іншій території — спорадично. Азсіеріаз зугіаса Ь.
Oleg Borisovich Dudkin, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv Ukraïny. Upravlinni︠a︡ okhorony zemelʹnykh resursiv, ekomerez︠h︡i ta zberez︠h︡enni︠a︡ bioriznomanitti︠a︡, ‎Blahodiĭna orhanizat︠s︡ii︠a︡ "Interekot︠s︡entr.", 2003
7
Pryroda Borshchivsʹkoho raĭonu - Сторінка 90
Зустрічається спорадично по всій території району. Зозулинець салеповий. Родина зозулинцеві. Багаторічна трав'яниста рослина висотою 20-30 см з кулястими бульбами. Квіти темно-фіолетово- пурпурові. Цвіте в травні-червні.
ÍosypPetrovych Drozdovsʹkyĭ, 1999
8
Птицы Советского Алтая и прилежащих частей Северо-Западной ...
Седой дятел распространен на Алтае спорадично и довольно редок, но найден во всех зоологических участках, кроме юго-восточного. Держится исключительно на небольших высотах, не заходя за 1000—1100 м, илишь в ...
Сушкин П. П., 2013
9
Доктор Сон: - Сторінка cclxvii
Стівен Кінг. Примітки 1 «Rock Bottom Remainders» (1992—2012) — спорадичний рок гурт (окрім.
Стівен Кінг, 2014
10
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 149
Натомість у п/шк ГКК васкулярна система виражено недорозвинута і розташування капілярів має спорадичний характер (рис. 10.7). Саме це і спричиняє надзвичайно низьку перфузію та гіпоксію п/шк ГКК. Стає зрозумілим, чому ...
Бабський А. М., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СПОРАДИЧНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term спорадичний is used in the context of the following news items.
1
"Зиму у вогні" покажуть у США
Його успіхи носять спорадичний характер. Чи зніматимуть кіно про Україну після закінчення воєнного конфлікту на Донбасі? Не знаю. Цікаво буде, якщо ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Зорепад, якого не охопиш телескопом, триватиме ще декілька …
Але є так званий "спорадичний фон", тобто метеори, що летять не з радіанти (ред. – точка на небесній сфері), а хаотично по всьому небу. Наприклад ... «Еxpres.ua, Aug 15»
3
Капітан Степан Андрійців: Любіть Україну!
... ми зразу відправляємо в госпіталі Харкова й Дніпропетровська. Хоч є і співпраця з місцевими лікувальними закладами, але вона носить спорадичний ... «Стик, Jun 15»
4
Ужгородські онкологи стурбовані захворіваністю на рак серед …
«Рак ніколи не виникає на до того здоровому органі. 10% випадків у середньому - генетично детерміновані, як спрацювали. 90% - це спорадичний , це ... «Заголовок. Закарпаття про головне, May 15»
5
Українська Столітня війна
... етап, в якому найбільша частина України була піддана небаченому ще людством геноцидові, чинячи лише спорадичний спротив. Водночас, в 1920-х ... «Вголос, May 15»
6
Валютне регулювання: торжество несвободи
Деякі підзаконні акти мають спорадичний і несистемний характер і, більш того, встановлюють обмеження або правила (іноді де-юре тимчасові, але ... «Дзеркало Тижня, Mar 15»
7
Краснуха: небезпека для дітей та вагітних
Захворюваність має переважно спорадичний (поодинокий) характер. У дитячих і військових колективах, інтернатах трапляються спалахи, що тривають ... «Молодий Буковинець, Dec 14»
8
Українські війська зірвали росіянам штурм Дебальцевого
З Артемівська прийшло підкріплення. Зараз артилерія ЗСУ працює по позиціях ВСРФ, штурм міста зірвали. ВСРФ ведуть спорадичний обстріл міста", ... «iPress, Sep 14»
9
Здоров'я населення на 50 відсотків залежить від безпечного та …
... носять спорадичний характер, а в світі - 75% усіх кишкових інфекцій, на занятті продемонстровано ідентифікацію шигелли Зонне за культуральними, ... «Гриф, Aug 14»
10
Краса по-українськи
Поширений також спорадичний «зйом» за подарунок, «матеріальну допомогу», оплату сумісної подорожі etc. Скільки молодих українок щомісяця ... «ZAXID.net, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Спорадичний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/sporadychnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on