Meaning of "спортивний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СПОРТИВНИЙ IN UKRAINIAN

спортивний  [sportyvnyy̆]

WHAT DOES СПОРТИВНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of спортивний in the Ukrainian dictionary

Sports, and, e. Prikm. before the sport During the summer, during the sporting events, Geiko sailed twelve miles (Tkach, Sailors, 1948, 22); Sports perfection radiated from each of its muscles (Smolich, Forty-eight .., 1937, 185); Active rest for employees of mental work - sports games, physical exercises, walks, reading fiction, etc. (Nauka .., 10, 1956, 16); // Assign for sports. When at the physical education lesson in the gym, the physical commander commanded them: "On the left!" - none of them could execute the team (Gonchar, Tronka, 1963, 141); In .. athletic suit on the side of the lawn, [Juzef], with the balls of girls, shifted (M. Yu. Tarn., Day .., 1963, 20). Sports platform see.

спортивний, а, е. Прикм. до спорт. Влітку під час спортивних змагань Гейко проплив дванадцять миль (Ткач, Моряки, 1948, 22); Спортивна досконалість випромінювалась із кожного його м’яза (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 185); Активний відпочинок для працівників розумової праці — спортивні ігри, фізкультурні вправи, прогулянки, читання художньої літератури тощо (Наука.., 10, 1956, 16); // Признач. для занять спортом. Коли на уроці фізкультури в спортивному залі фізкерівник скомандував їм: «Ліворуч!» — то ніхто з них не міг виконати команду (Гончар, Тронка, 1963, 141); В.. спортивному костюмі збоку на галявині перекидалася [Юзефа] з дівчатами м’ячем (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 20).

TRANSLATION OF СПОРТИВНИЙ

Find out the translation of спортивний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of спортивний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «спортивний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 体育
• Translator Ukrainian - Spanish: deportes
• Translator Ukrainian - English: sports
• Translator Ukrainian - Hindi: खेल
• Translator Ukrainian - Arabic: الرياضة
• Translator Ukrainian - Russian: спортивный
• Translator Ukrainian - Portuguese: esportes
• Translator Ukrainian - Bengali: ক্রীড়া
• Translator Ukrainian - French: sportif
• Translator Ukrainian - Malay: sukan
• Translator Ukrainian - German: Sport
• Translator Ukrainian - Japanese: スポーツの
• Translator Ukrainian - Korean: 스포츠의
• Translator Ukrainian - Javanese: olahraga
• Translator Ukrainian - Vietnamese: môn thể thao
• Translator Ukrainian - Tamil: விளையாட்டு
• Translator Ukrainian - Marathi: क्रीडा
• Translator Ukrainian - Turkish: spor
• Translator Ukrainian - Italian: sportivo
• Translator Ukrainian - Polish: sport
• Ukrainian: спортивний
• Translator Ukrainian - Romanian: sport
• Translator Ukrainian - Greek: σπορ
• Translator Ukrainian - Afrikaans: sport
• Translator Ukrainian - Swedish: sporter
• Translator Ukrainian - Norwegian: sport

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПОРТИВНИЙ»

Discover the use of спортивний in the following bibliographical selection. Books relating to спортивний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Гімнастично-спортивні організації у ... - Сторінка 428

Тому не дивно, що 1 925 р. у двох спортивних клубах Рівного «Хортиця» і «Якір» було всього 25 українських спортсменів, які займалися велоспортом, плаванням і мали дві футбольні команди. У Луцьку при самоосвітньому гуртку ...

Богдан Євстахович Трофим'як, 2001

Російсько-український та українсько-російський словник ...

Спортивний туризм пов'язаний з обробкою великих обсягів текстової документації. Це географічна і краєзнавча література, путівники, карти, спеціальна література з техніки подолання перешкод. Особливе місце займають звіти ...

Юрій Ващенко, ‎Наталя Кудлай, ‎Людмила Шевченко-Савчинська, 2005

Таємниця козацького скарбу:

Перед тобою, любий читачу, справжній детектив, у якому беруть участь твої ровесники — тямущий Данько і спортивний Богдан, дівчинка ...

Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010

Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 91

І. Прокопенка. Студенти училища – активні учасники обласних науково – практичних конференцій, конкурсів: «Кращий за професією», «Студентська весна», «Молодь обирає здоров'я», спортивних змагань, республіканського ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011

ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 103

Денис визирає з вікна. За його спиною з'явилася медсестра й кивком вітається з Іриною. Через кілька хвилин Денис у спортивній шапочці і в доросломутеплому вельветовомухалаті, підперезаному так, щоб не волочився по підлозі, ...

Любов Сирота, 2011

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

Один такий затятий шибеник на ігровому майданчику, в дитсадочковій групі, шкільному класі або спортивній секції здатен звести нанівець усі намагання дорослих цікаво та пізнавально організувати дитяче дозвілля і навчання.

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СПОРТИВНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term спортивний is used in the context of the following news items.

Спортивний і відпочинковий шик на Тижні моди в Парижі

Моделі носили одні одних замість аксесуарів під час показу весняно-літньої колеції від Ріка Оуена в Токійському палаці під час Тижня моди в Парижі. «euronews, Oct 15»

Спортивний Луцьк: велоспорт

Їздити на велосипеді я полюбляв ще з дитинства, а тут і робота малорухлива - інженер з комп'ютерних систем, тому з вибором хобі у дорослому житті ... «ВолиньPost, Oct 15»

На «Пасічній» добудовують масштабний спортивний об'єкт …

Менше ніж за місяць в Івано-Франківську у мікрорайоні Пасічна, поблизу “німецького” озера з'явиться невеликий спортивний комплекс. Орієнтовна дата ... «Pravda.if.ua, Sep 15»

Військово-спортивний конкурс «Призовник-2015» виявив …

У Запоріжжі на території військового містечка № 9 військової частини А-1978 відбувся заключний етап обласного військово-спортивного конкурсу для ... «Педагогічна Преса, Sep 15»

На Косівщині відкрили новий спортивний майданчик (фото)

Старий Косів відбулось урочисте відкриття спортивного комплексу, до якого входять спортивний майданчик зі штучним покриття розмірами 42х22 та ... «Версії, Sep 15»

Спортивний Луцьк: теніс

Коли мені було вісім років, то батьки віддали мене в спортивну секцію з тенісу. З тих пір і до сьогодні такий вид спорту, як теніс, став невід'ємною ... «ВолиньPost, Sep 15»

Історичний квест від Міського парку. Коли спортивний азарт …

Спортивний азарт та прагнення перемоги,- ось що є рушійною силою нашої молоді на шляху до поставленої мети. Навіть , якщо мета зовсім невеличка, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»

Як спортивний "русский мир" Путіна тріщить по швах

КХЛ створювалася як одна з ланок просування путінських ідей про "русский мир". Спільна ліга мала відновити ілюзію спільної території та існування ... «espreso.tv, Sep 15»

На площі Свободи проходить спортивний ярмарок

Традиційно свої види спорту представляють спортивні федерації та фітнес-клуби міста. Гості спортивної події можуть побачити ролерів, скейтерів, ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Sep 15»

Завтра на площі Свободи пройде спортивний ярмарок

Традиційно свої види спорту представлять понад 60 федерацій і 14 фітнес-клубів. Гості спортивної події зможуть побачити ролерів, скейтерів, майстрів ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Sep 15»