8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПРИСКАТИ»
Discover the use of
сприскати in the following bibliographical selection. Books relating to
сприскати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 687
м. -ц1, р. мн. -вок спринцьований спринцювальний спринцювання, -я спринцювати, -юю, -юеш спринцюватися, -ююся, -юешся спрнсати, -аю, -аеш сприск, -у сприскати, -аю, -аеш сприскування, -я спрйскувати, -ую, -уеш сприснути, -ну, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-вок спринцювальний спринцювання, -я спринцювати, -юю, -юеш спринцьований сприсітн, -аю, -аєш сприск, -у сприскати, -аю, -аєш сприскування, -я сприскувати, -ую, -уєш сприснути, -ну, -неш (сприскати) сприснути, -н^, -нёш, -немо ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
... й води не треба було: сліэьми спрпекувала. Св. (І. 201. Щеб треба святою водицею сприскати. Грин. ІІ. 37. Опрйснутн, сну, наш, гл. Взбрьшнуть. ..0.в“ тоді іі' сприснув живущою водою. Рудч. Ск. ІІ. 109. СІІРАВМІ'ГІІГЯ- СІІРІІСНУ'І'ІІ .
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 189
... ми сприскувала. Св. Л. 201. Ще б треба святою водицею сприскати. Грин. II. 37. Спрйснутв, сну, неш, гл. Взбрызнуть. 190 „Оха тодг гг сприснув живущою водою. Рудч. Ск. И. СПРАВЛЯТИСЯ— СИРИСНУТИ. 189.
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 603
1. (ігЬи /агЬои ар.) обприскати -аю -ає 2. (тіпйі зігіекапіт) виприскати -аю -ає, виприснути -ну -не, поуог. сприскати, сприснути -ну -не уузггіекпиі -пе -пи/уузігекпйі -пе -пй іок. р. уучігекоуаі • ргеп. ехрг. -кої відрубує (відрубав) він уузйіеГаї ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 884
спринцівка syringe. спринцювальний syringing. спринцювання syringing, irrigation. спринцювати to syringe. сприскування sprinkling. сприскувати, сприскати, сприснути to sprinkle, to moisten, to damp (with). спритний 1. (швидкий) quick ...
7
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 259
Зв'язаного по руках козака клали навстріч затесаній палі, ноги припинали мотузом до коней. Разом рушали коней, насаджували таким чином на гостряк, а потім стовп підіймався вгору, аж поки його другий, тупий кінець не сприскав ...
8
Lumír - Том 3 - Сторінка 446
Knize vsak ho ubezpecoval, jen aby sel, bit ze nebude ; kdyby ho chtél spriskat, ze by to mohl hned na misté ucinit. Sel tedy s knízetem na zámek. Kníze mu vykázal cestné misto, obsluhoval jej a oslovoval vídy jen slovem: „Panel" Po obédé ...
Ferdinand Břetislav Mikover, Vitělslav Hálek, Josef Václav Sládek,
1875