Meaning of "сталеваріння" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СТАЛЕВАРІННЯ IN UKRAINIAN

сталеваріння  [stalevarinnya]

WHAT DOES СТАЛЕВАРІННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of сталеваріння in the Ukrainian dictionary

steel making, I, with. Welding, steel smelting. The propagation of high-speed steelmaking was aimed at reducing the duration of melting (Chornaya metall.Ukr .., 1957, 75); The use of oxygen has created conditions for an even greater intensification of the steelmaking process (Rob. Gas, 16.I. 1962, 1).

сталеваріння, я, с. Варіння, виплавка сталі. Поширення швидкісного сталеваріння було спрямоване на скорочення тривалості плавки (Чорна метал. Укр.., 1957, 75); Застосування кисню створило умови для ще більшої інтенсифікації процесу сталеваріння (Роб. газ., 16.I 1962, 1).

TRANSLATION OF СТАЛЕВАРІННЯ

Find out the translation of сталеваріння to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of сталеваріння from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сталеваріння» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 炼钢
• Translator Ukrainian - Spanish: fabricación de acero
• Translator Ukrainian - English: steelmaking
• Translator Ukrainian - Hindi: इस्पात निर्माण
• Translator Ukrainian - Arabic: صناعة الصلب
• Translator Ukrainian - Russian: сталеварения
• Translator Ukrainian - Portuguese: siderurgia
• Translator Ukrainian - Bengali: steelmaking
• Translator Ukrainian - French: fabrication de l´acier
• Translator Ukrainian - Malay: steelmaking
• Translator Ukrainian - German: Stahlerzeugung
• Translator Ukrainian - Japanese: 製鋼
• Translator Ukrainian - Korean: 제강
• Translator Ukrainian - Javanese: steelmaking
• Translator Ukrainian - Vietnamese: sản xuất thép
• Translator Ukrainian - Tamil: steelmaking
• Translator Ukrainian - Marathi: steelmaking
• Translator Ukrainian - Turkish: çelik üretimi
• Translator Ukrainian - Italian: siderurgia
• Translator Ukrainian - Polish: produkcji stali
• Ukrainian: сталеваріння
• Translator Ukrainian - Romanian: oțelului
• Translator Ukrainian - Greek: χαλυβουργία
• Translator Ukrainian - Afrikaans: staalvervaardiging
• Translator Ukrainian - Swedish: ståltillverkning
• Translator Ukrainian - Norwegian: stålverk

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТАЛЕВАРІННЯ»

Discover the use of сталеваріння in the following bibliographical selection. Books relating to сталеваріння and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Vidbudova i rozvytok sot︠s︡ialistychnoï industriï ... - Сторінка 174

Так, сталевари заводу «Азовсталь» С. Смотров і В. Аврамов у квітні 1946 р. на хитній мартенівській печі за 12 год. (замість 18 год. 30 хв. за планом) зварили 341 т сталі і зняли з квадратного метра поду печі 11,5 т (при нормі 6,1 г).

Tymofiĭ Ivanovych Derevʹi︠a︡nkin, 1978

Robitnychyǐ klas Ukraïns'koï RSR u borot'bi za vidbudovu i ...

На металургійних заводах України широко впроваджувалось швидкісне сталеваріння. З ініціативи знатного сталевара заводу «Запоріжсталь» С. Якименка розгорнулось комплексне змагання. Це була одна з найактивніших, ...

Oleksandr Stepanovych Kudlaǐ, 1965

Istorii͡a Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 196

застрільників змагання був комуніст С. С. Якименко із заводу «Запо- ріжсталь», бригада якого освоїла швидкісне сталеваріння, внаслідок чого 1951 р. дала понад план 3167 т сталі і заощадила 700 тис. крб. На початку 1952 р.

Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1979

Shli︠a︡khom velykoho pochynu - Сторінка 53

ВКП(б), виник рух за застосування швидкісних методів у сталеварінні. Зачинателем його виступив сталевар печі No 3 мартенівського цеху No 1 макіївського металургійного заводу ім. Кірова П. ЛоксІєнко. Xарактерною рисою ...

Valentyna Pavlivna Sydorenko, 1965

Український правопис - Сторінка 63

н. робітник сталевар міст-о р. робітника сталевар-а міст-а д- робітникові (-у) сталевар-ові (-у) мїст-у Зн. робітника сталевар-а міст-о Ор. робітником сталевар-ом міст-ом. м. ...робітникові, -у ...сталевар-ові, -і ...міст-і Кл. робітник-у ...

О.А.. Дітель, ‎Інститут української мови (Академія наук України), 1993

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Підручний сталевара конвертера 14 58. Підручний сталевара мартенівської шечі 14 59. Підручний сталевара електрошечі 14 60. Підручний сталевара печі прямого відновлення заліза 14 61. Підручний сталевара установки ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2005

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 32

Оператор логоскопа 14 55. Плавильник синтетичних шлаків 14 56. Плавильник розкислювачів 14 57. Підручний сталевара конвертера 14 58. Підручний сталевара мартенівської печі 14 59. Підручний сталевара електропечі 14 60.

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

Narodne hospodarstvo Ukraïnsʹkoï RSR u pisii︠a︡voi︠e︡nni ...

За ініціативою сталеварів Цишнатого, Проценка та ін. серед мартенівців «Азовсталі» розгорнулося змагання за 15-годинні плавки. Незабаром тривалість більшості плавок не перевищувала 15 годин. Спираючись на досягнуті ...

Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎D. F. Virnyk, 1965

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТАЛЕВАРІННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сталеваріння is used in the context of the following news items.

Презентація книги Володимира Ломакіна «Жизнь как взрыв» із …

Він має 65-річний стаж роботи на найбільших металургійних підприємствах України та Росії. Його інновації у галузі сталеваріння поширилися в усьому ... «Укрінформ, Sep 14»

Чому Путіну потрібен Крим?

... півдні України, або у сході, який був центром радянської гірничої, вугільної промисловості та сталеваріння, які тепер потребують значних інвестицій? «iPress, Mar 14»