Meaning of "сучасність" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СУЧАСНІСТЬ IN UKRAINIAN

сучасність  [suchasnistʹ]

WHAT DOES СУЧАСНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Modernity

Сучасність

▪ Modernity - the Ukrainian month of literature, art, social life. ▪ Modernity - a special attitude to the present that occurs in the era of modernity. ▪ Modernity - Modern Architecture ....

▪ Сучасність — український місячник літератури, мистецтва, суспільного життя. ▪ Сучасність — особливе ставлення до теперішності, що виникає в епосі модерну. ▪ Сучасність — модерна архітектура....

Definition of сучасність in the Ukrainian dictionary

modernity, things, v.1. Abstr. them to modern 3. The problems of the new, revolutionary humanism (East Ukrainian Lit., II, 1956, 80) were closely connected with the themes of the present in the work of Tychyna; Modern fables are manifested in the present-day nature of conflicts, clashes, relationships, in which the characters are depicted (Soviet Lit., 5, 1963, 20). Modern era, reality, modern life. "You were wrong, boyar," said Zakhar Berkut. - It is not like the old one to resort to the dreams of young people, and to the eyes of the present day to warp (Fre, VI, 1951, 50); Ivan Franko .. in the famous Boryslav cycle .. called the writers, truthfully describing the present, with particular attention to the sprouts of the future, which are barely scheduled ... (Rilsky, IX, 1962, 174); Such is the property of a person: to live by the present, in the first place to have immediate care (Talent .., 1958, 108); One of the issues of the present, which concern all of humanity, is the question of preservation and strengthening of peace, about the rejection of a new war (U.Sc., 24.XI 1960, 1); The communist movement has become the most influential political force of the present (Com. Ukr., 4, 1968, 4).

сучасність, ності, ж.

TRANSLATION OF СУЧАСНІСТЬ

Find out the translation of сучасність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of сучасність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сучасність» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 现代
• Translator Ukrainian - Spanish: modernidad
• Translator Ukrainian - English: modernity
• Translator Ukrainian - Hindi: आधुनिकता
• Translator Ukrainian - Arabic: حداثة
• Translator Ukrainian - Russian: современность
• Translator Ukrainian - Portuguese: modernidade
• Translator Ukrainian - Bengali: আধুনিকত্ব
• Translator Ukrainian - French: modernité
• Translator Ukrainian - Malay: kemodenan
• Translator Ukrainian - German: Modernität
• Translator Ukrainian - Japanese: 近代性
• Translator Ukrainian - Korean: 현대성
• Translator Ukrainian - Javanese: mitos
• Translator Ukrainian - Vietnamese: hiện đại
• Translator Ukrainian - Tamil: நவீனத்தை
• Translator Ukrainian - Marathi: आधुनिकता
• Translator Ukrainian - Turkish: modernlik
• Translator Ukrainian - Italian: modernità
• Translator Ukrainian - Polish: nowoczesność
• Ukrainian: сучасність
• Translator Ukrainian - Romanian: modernitate
• Translator Ukrainian - Greek: νεωτερικότητα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: moderniteit
• Translator Ukrainian - Swedish: modernitet
• Translator Ukrainian - Norwegian: modernitet

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СУЧАСНІСТЬ»

Discover the use of сучасність in the following bibliographical selection. Books relating to сучасність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ

Сучасність. – 1969. – Чис. 8 (104). – Серп. – С. 118; Ю. Тарнавський, В. Бургардт. Без Еспанії чи без значення? // Сучасність. – 1969. – No 12. – С. 13; Ю. Тарнавський. Під тихими оливами, або вареники замість гітар // Сучасність.

Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СУЧАСНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сучасність is used in the context of the following news items.

У Мукачеві проходить Міжнародна наукова конференція "Малий …

У Мукачеві проходить Міжнародна наукова конференція "Малий Афон" – монастирі та чернецтво на Закарпатті: традиції і сучасність". Сьогодні, 3 ... «Закарпаття online, Oct 15»

Традиція – сучасність пограниччя: письменство, освіта, історія …

Тараса Шевченка пройшла Міжнародна інтердисциплінарна наукова конференція з нагоди 15-річчя кафедри полоністики «Традиція — сучасність ... «Педагогічна Преса, Sep 15»

Зовнішньополітична парадигма України: історія і сучасність

Рецензія на кн.: Чекаленко Л. Зовнішня політика України: Підручник / За наук. ред. ректора ДАУ Надзвичайного і Повноважного Посла М. А. Кулініча ... «Журнал "Віче", Sep 15»

Хустська синагога: історія та сучасність (ФОТО)

Хустська синагога: історія та сучасність (ФОТО). foto. Хустській синагозі близько 150 років. Це єдина синагога в Закарпатті, яка постійно діяла з часів ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»

У Ківерцях сучасність переплелася з військовою минувшиною …

Ще зранку міський парк перетворився на місце, у якому сучасність перепліталася з військовою минувшиною. Адже тривала підготовка до справжніх ... «ВолиньPost, Sep 15»

У Львові об 11.00 розпочнеться гуманітарна сесія «Вибір України …

... діяча, академіка НАН України Ігоря Рафаїловича Юхновського організовують Гуманітарну сесію «Вибір України: минуле, сучасність і майбутнє». «Щоденний Львів, Aug 15»

У Рівному проходить міжнародна виставка з енергозбереження

... виставці з енергоефективності «С.Е.Т. – 2015: Сучасність. Енергозбереження. Технології», яка відкрилась 5 червня і триватиме упродовж двох днів. «ОГО, Jun 15»

Журналіст-розслідувач Віктор Корнієнко нагороджений премією …

Найвищої нагороди обласної організації НСЖУ премії «Сучасність» імені професора Володимира Здоровеги удостоєний журналіст-розслідувач, ... «Гал-Info, Jun 15»

Роздуми про сучасність мовою хореографії

У Київському муніципальному академічному театрі опери і балету для дітей і юнацтва вдруге влаштовують фестиваль хореографічного мистецтва. «Хрещатик, May 15»

Як раніше одягалися волинські модниці

Показ колекцій одягу «Волинська мода: традиції і сучасність» відбулася у Волинському краєзнавчому музеї з нагоди святкування Міжнародного дня ... «Волинські Новини, May 15»