WHAT DOES ТЕХРОБІТНИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «техробітниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of техробітниця in the Ukrainian dictionary
technician, and, yes. The same thing as a cleaner. The technician told me that the school head lived in the house, which was hidden under the open pears (Zban, Malin bell, 1958, 16). техробітниця, і, ж. Те саме, що прибира́льниця. Техробітниця мені сказала, що завуч школи живе в тому будиночку, який сховався під крислатими грушами (Збан., Малин. дзвін, 1958, 16).
Click to
see the original definition of «техробітниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТЕХРОБІТНИЦЯ»
Discover the use of
техробітниця in the following bibliographical selection. Books relating to
техробітниця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Prytcha pro khatu, abo, Sorok svi͡atykh: roman - Сторінка 106
Збігло ще скількись там часу, — хоч саме цей період був найдовший, найповільніший і, здавалося, просто нескінченний у моєму житті, — поки якось на пагорбі я завважив техробітницю зі школи. Вона обережно спускалася східцями ...
2
Po komu roste trava: povisti, opovidanni︠a︡, novely
Техробітниця зупинилася навпроти першого-ліпшого вікна і заголосила: - О-ой, людоньки, пог-рабували, кінець світу настав! Клуб наш пог-рабували. Що ж тепер буде, що-о-о?!. У Соснівці хати стоять впритул одна до другої.
H. H. Mat︠s︡eruk, Valentyna Mat︠s︡eruk, Artem Mat︠s︡eruk, 2005
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 26
Техробітниця. — Я — новий директор, — відрекомендувався жінці, їй, видно, не вперше було зустрічати нових директорів. Не вагаючись, запитала: ' — То вам Михайла Амадейовича? Я знав, що Михайло Амадейович — це і є ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
4
Ми з Софі Лорен: фейлетони, гумор, сатира - Сторінка 81
Одинока техробітниця в кінці коридору орудує шваброю. Навколо ні педагогів, ні учнів. Вийняли ми запрошення, перечитали — все правильно: нас запрошують на 18 годину. Посиділи в вестибюлі самі з собою, потім піднялись на ...
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Сімнадцятирічна дочка Маланка працює при школі прибиральницею (І. Цюпа); Техробітниця мені сказала, що завуч школи живе в тому будиночку, який сховався під крислатими грушами (Ю. Збанацький); В двері тихенько постукали ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Doroha v Shyroke: povisti ta opovidnni︠a︡ - Сторінка 248
Мене тепер злість бере. Добре буде поговорити з чесною людиною, щоб забути. _ Ти знаєш її? _ спитав згодом. _ Десь бачила, та не пригадую, хто вона. _ Техробітниця в школі. Чесна, роботяща жінка, з трьома малими дітьми.
Oleksandr Ivanovych Markush, 1978
7
Knyha pamʹi︠a︡ti Drobyt︠s︡ʹkoho i︠a︡ru: spohady, narysy, ...
74 по Чернишевській вул. гр-ки Сердюкова Марія Миколаївна, техробітниця домоуправління, і Орлянська Авгу- ста Миколаївна, службовець Головвугіллязбуту, склали цей акт у наступному: — І 21 V— у будинку No 96, кв. 66 по вул.
Viktorii︠a︡ Palivna Lebedi︠e︡va, Pavlo Petrovych Sokolʹsʹkyĭ, 2004
8
Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 63
Коли її здоров'я вкрай підупало та й вік перехилився далеко за пенсійний, техробітниця, а простіше кажучи, прибиральниця Зелено- горська вирішила все ж таки оформити якийсь пенсійний мінімум для прожитку, бо руки вже ледь ...
Сімнадцятирічна дочка Маланка працює при школі прибиральницею (І. Цюпа); Техробітниця мені сказала, що завуч школи живе в тому будиночку, який сховався під крислатими грушами (Ю. Збанацький); В двері тихенько постукали ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Try povstanni︠a︡ Sichkiv: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 34
Ще одну жінку, яка працювала до арешту у Львові, техробітниця. А також трьох хлопців, яких я зовсім не знав. Усі мої друзі на вигляд були змарнілі, бліді, білі, як полотно. Колишні прекрасні, вродливі, з буйним волоссям, хлопці й ...
