WHAT DOES ТРЬОХСОТЛІТНІЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «трьохсотлітній» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of трьохсотлітній in the Ukrainian dictionary
three hundred years old, I am. The same thing as a three hundred year old. In difficult years, years of the three-hundred-year-old Turkish jagu, the Moldovan people never lost hope of joining the Russia (Comrade Ukr., 11, 1967, 20); All gathered under a three-year-old oak (Burl., O. Veresay, 1959, 131). трьохсотлітній, я, є. Те саме, що трьохсотрі́чний. В тяжкі роки, роки трьохсотлітнього турецького іга, молдавський народ ніколи не втрачав надії на входження до складу Росії (Ком. Укр., 11, 1967, 20); Усі зібралися під трьохсотлітнім дубом (Бурл., О. Вересай, 1959,131).
Click to
see the original definition of «трьохсотлітній» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТРЬОХСОТЛІТНІЙ»
Discover the use of
трьохсотлітній in the following bibliographical selection. Books relating to
трьохсотлітній and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Telebachenni͡a Ukraïny - Том 1 - Сторінка 328
І тоді під телебашту й Останкінський телецентр віддали ділянку трьохсотлітніх дубів поруч з чудовою Шереметьєвською садибою ХУІІІ століття. За трьохсотлітній дубовий гай заступитися було нікому... Та лише у 70-х роках, ...
Ivan Havrylovych Mashchenko, 1998
2
Лесь Курбас: репетиція майбутнього - Сторінка 119
Цей чудовий "витвір" самого театру багато в чому допоміг йому реалізувати в собі трьохсотлітній шлях європейського театру. Однією з ознак модерну є, як відомо, розширення сфери змісту за рахунок залучення до культури ...
Неллі Миколаївна Корнієнко, 2007
3
Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 385
Половецька могила за Дубівкою — трьохсотлітній курган — височить серед поля. Самотня каплиця причаїлася на вершечку могили. У вересні під каплицею, на храмове свято, зійшлися дубівські і мостищенські парубки. Дивитись на ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
навколо, не було ні річки, ні лісу, ні Дубівки. Серед широкого світу стояв трьохсотлітній курган, і існували тільки вони — ївга і Марко. І коли минув той сон, коли руки дівчини ніжно і владно відштовхнули хлопця — соромливо, ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1976
5
Teorii︠a︡ literatury ĭ komparatyvistyka - Сторінка 106
На українських і білоруських землях не було трьохсотлітнього «татарського іга», у другій половині XIII й першій половині XIV ст. вони входять до Польського королівства й Великого князівства Литовського, які йшли по шляху ...
Dmitriĭ Sergeevich Nalivaĭko, 2006
6
Вірую: Роман - Сторінка 215
Так. Але сьогодні ви є самостійна держава! Тепер ваша черга. — Сьогодні... — Держава народу, який переніс трьохсотлітню наругу після поразки під Білою Горою, трьохсотлітнє сидіння на вашій спині чужинців, знущання над 215.
Юрій Михайлович Хорунжий, 2001
7
Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 269
НИШ ПЕРЕЯСЛАВСЬКИЙ ДОГОВІР (У трьохсотлітню річницю)' І Большевицька преса в СССР і за кордоном дуже багато місця присвячує Богданові Хмельницькому, його визвольній боротьбі з Польщею і, насамкінець, ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003
8
Conferenza internazionale Umanesimo latino in Ucraina: ...
На українських і білоруських землях не було трьохсотлітнього "татарського іга", в другій половині XIII й першій половині XІVст. вони входять до Польського королівства й Великого князівства Литовського, які йшли по шляху ...
Fondazione Cassamarca, 2002
То був час великих надій, час початку бурхливого ренесансу воскреслої після трьохсотлітнього сну нації, час могутнього старту й романтики боротьби, час невисловлених до краю сподівань, палких мрій, вже от-от недалеких до ...
10
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
Не гаючись, побіг я до Карла Карловича. Стара, поросла мохом хатинка його притулилася між трьох товстелезних стовбурів трьохсотлітнього дуба. Але була вона ще вище, ніж дупло Березантія. Дострибнути до неї годі й думати.
Всеволод Нестайко, Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТРЬОХСОТЛІТНІЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
трьохсотлітній is used in the context of the following news items.
На Волині згорів трьохсотлітній храм, пам'ятка архітектури …
Величний храм у центрі волинського міста Камінь-Каширський згорів цієї ночі. Містяни розказують, що вже на вечірній службі почули запах диму і ... «День, Apr 15»
