Download the app
educalingo
Search

Meaning of "цукроваріння" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЦУКРОВАРІННЯ IN UKRAINIAN

цукроваріння  [tsukrovarinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЦУКРОВАРІННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «цукроваріння» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of цукроваріння in the Ukrainian dictionary

Sugar, I, p. Sugar production from sugar beet, sugar cane, etc. The plant completed its rebuilding and was preparing for the opening of the sugar refining season (Smolich, III, 1959, 496); The disadvantages of sugar refinement are many. It turns out that the loss of sugar is greater than that provided for in the norms, then the conveyor delays the feeding of beets to the cutting, then something else (Avtom., When split., Two, 1959, 29). цукроваріння, я, с. Виробництво цукру з цукрових буряків, цукрової тростини і т. ін. Завод завершував відбудову і готувався до відкриття сезону цукроваріння (Смолич, III, 1959, 496); Недоліків у цукроварінні завжди багато. То виявиться, що втрати цукру більші, ніж це передбачено в нормативах, то на транспортері затримується подача буряків на різку, то ще щось (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 29).


Click to see the original definition of «цукроваріння» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЦУКРОВАРІННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЦУКРОВАРІННЯ

цукро
цукробуряковий
цукровість
цукрований
цукровар
цукроварний
цукроварня
цукровий
цукровик
цукровичка
цукроза
цукрозавод
цукрозаводський
цукрозаводчик
цукрозаводчиця
цукрозний
цукрокомбінат
цукрометр
цукрометрія
цукронос

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЦУКРОВАРІННЯ

зубріння
квасоваріння
клеєваріння
коріння
куріння
лицезріння
майоріння
маріння
медоваріння
миловаріння
миріння
моріння
одуріння
ожиріння
озвіріння
отетеріння
очамріння
очмаріння
паріння
іскріння

Synonyms and antonyms of цукроваріння in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «цукроваріння» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЦУКРОВАРІННЯ

Find out the translation of цукроваріння to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of цукроваріння from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «цукроваріння» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

azúcar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sugar
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चीनी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سكر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сахароварения
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

açúcar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

চিনি রিফাইনিং
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sucre
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Penapisan gula
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Zucker
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

砂糖
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

설탕
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

gula
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đường
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சர்க்கரை சுத்திகரிப்பு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

साखर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

şeker
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zucchero
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

cukier
50 millions of speakers

Ukrainian

цукроваріння
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zahăr
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ζάχαρη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

suiker
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

socker
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sukker
5 millions of speakers

Trends of use of цукроваріння

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЦУКРОВАРІННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «цукроваріння» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about цукроваріння

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЦУКРОВАРІННЯ»

Discover the use of цукроваріння in the following bibliographical selection. Books relating to цукроваріння and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ekonomichna istorii︠a︡ Ukraïns'koï RSR: doz︠h︡ovtnevyĭ period
Ініціаторами цукроваріння на Україні Цукрова були найбагатші поміщики: у 1824 р. граф промисловість Понятовський збудував завод у с. Тро- щині Канівського повіту на Київщині, у 1825 р. — князь Кушельов-Безбородько в с.
Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 1970
2
Сільське господарство України і світовий продовольчий ...
Як видно з таблиці 2.35, Російська імперія за обсягом виробництва цукру наприкінці ХІХ ст. і до кампанії цукроваріння 1902/1903 рр. займала четверте місце в Європі, у наступні роки ділила друге і третє місце з Австро-Угорщиною, ...
Олександр Петрович Реєнт, ‎Олександр Сердюк, ‎В. А Смолій, 2011
3
Razom z kolektyvom: rozdumy dyrektora zavodu - Сторінка 22
Щоб закінчити сезон цукроваріння, дирекція заводу запросила головного механіка з Київського об'єднання цукрової промисловості. Від побаченого я ще більше захворів і лише через місяць одужав, зміг приступити до роботи, хоч ...
Vikentiĭ Pokhodoshchuk, ‎Ivan Stasi︠u︡k, 1995
4
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 216
Ще Т. бобровський занотував у своєму щоденнику, що власне Поділля (точніше, польські маєтки на Поділлі) стало колискою цукроваріння в Україні51. Переживши кризу 60-х рр., пов'язану зі втратою 49 Див.: Гуржій І. О. Україна в ...
Богдан Гудь, 2011
5
Istorii︠a︡ Ukraïny u 3-kh tomakh - Том 2 - Сторінка 312
Василь Федорович був не лише практиком, але й теоретиком цукроваріння в Україні. Обізнаний із сучасною літературою щодо цукроваріння, він удосконалив виробничий процес, спроектувавши новий тип машин для рафінації ...
Volodymyr Lytvyn, 2005
6
Heohrafii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 124
Сировинні ресурси цукрової промисловості більші, ніж потужності по їх переробці, що позначається на тривалості цукроваріння. Відомо, що чим коротший сезон цукроваріння (100... 120 діб), тим більший вихід цукру з цукрових ...
M. D. Pistun, ‎I͡E. Ĭ Shipovych, ‎I︠E︡. Ĭ Shypovych, 1982
7
Питання економіки і статистики - Сторінка 41
Крім того, експлуатація ТЕЦ протягом лише 125 діб на рік, тобто в сезон цукроваріння, малоефективна. Для того щоб більш доцільно використати потужність ТЕЦ, слід експлуатувати її і в міжсезонний для цукрових заводів період, ...
Інститут економіки (Академія наук Української РСР), ‎М. В Дараган, 1965
8
Ukraïnsʹke derz͡h͡avotvorenni͡a͡: nevytrebuvanyĭ ... - Сторінка 268
Так, за незаконний експорт чи імпорт предметів цукроваріння конфіскувалася вся партія зазначеного товару, а винні у такому порушенні на перший раз підлягали штрафові у розмірі потрійної вартості конфіскованого та ще й ...
Oleksandr Myronenko, 1997
9
Харчова промисловість України: ефективність використання ...
Антирекордним у цукроварінні став 2009 р., коли заводи виробили лише 1,27 млн т солодкого продукту (табл. 1.20). Під впливом економічних перетворень останніх років відбулися зміни в традиційній галузевій структурі харчової ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2013
10
Korotka istorii͡a͡ Chekhiï i Slovachchyny - Сторінка 62
Концентрація в машинобудівній промисловості привела в кінці 60-х - на початку 70-х років до утворення змішаних австро-чеських акціонерних товариств у галузі великого і дрібного машинобудування, цукроваріння. Чеські машини ...
Petro Fedorchak, ‎Instytut zmistu i metodiv navchanni͡a͡ (Ukraine), ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЦУКРОВАРІННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term цукроваріння is used in the context of the following news items.
1
Якою цього сезону буде ціна на цукор
Традиційно цінова ситуація у вересні-листопаді – період масового цукроваріння – характеризується стабілізацією цін на цукор. Однак до кінця року ціна ... «Еxpres.ua, Oct 15»
2
Шість цукрозаводів запрацювали на Вінниччині
Сезон цукроваріння розпочали шість цукрових заводів Вінниччини. В області вже накопано 233,3 тис тонн цукрових буряків із площі 6,7 тисяч га, що ... «Вінниця Ок, Sep 15»
3
Чому виробництво цукру впаде на 30-40%?
В Україні стартував сезон цукроваріння – вже почали переробку цукрового буряка перші заводи. Але у цьому сезоні українцям може бути несолодко. «Аграрний тиждень, Sep 15»
4
Взимку ціна цукру може суттєво зрости
В Україні стартував сезон цукроваріння – вже почали переробку цукрового буряка перші заводи. Але у цьому сезоні українцям може бути несолодко. «iPress, Sep 15»
5
Цукрові гойдалки
«У сезон цукроваріння, у жовтні — листопаді, коли цукру буде багато на внутрішньому ринку, кредитування стане проблематичним, а заводам потрібні ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
6
Несолодкий цукор
У нашій аграрній області, славній традиціями цукроваріння, навесні 2015-го цукрових буряків посіяли курям на сміх — 16,5 тис. га, що більш як удвічі ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
7
​Голова правління "Укрцукру" Ярчук (до 4 вересня …
Щорічно у вересні починається сезон цукроваріння. Яким він буде в цьому році, а також як поводитиметься ринок цукру, розповів Українським Новинам ... «Украинские Новости, Sep 15»
8
Шепетівський цукровар таки приєданається до переробки буряка
ТОВ “Шепетівський цукровий завод”, який належить агрохолдингу “Сварог Вест Груп”, буде працювати у нинішньому сезоні цукроваріння. Про це ... «Собственные корреспонденты, Sep 15»
9
На Хмельниччині у сезоні цукроваріння-2015 працюватиме 4 …
У сезоні цукроваріння-2015 у Хмельницькій області запуститься 4 цукрових заводи (ТОВ “Теофіполький цукровий завод”, ТОВ “Красилівський цукровий ... «Собственные корреспонденты, Aug 15»
10
Цукрова галузь 2014/15 МГ: гіркота солодкого сезону
... у попередньому сезоні), спричинили, за даними асоціації "Укрцукор", 2,081 млн т цукру, що в 1,7 рази більше, ніж у сезоні цукроваріння 2013/2014 МГ. «РБК-Україна, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Цукроваріння [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tsukrovarinnya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on