WHAT DOES ВАХЛАК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «вахлак» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of вахлак in the Ukrainian dictionary
vahlak, ah, h., despised. The same as wahlay. And he is dead and hungry. Kebety also has a few (Vosk., Look .., 1962, 3). вахлак, а́, ч., зневажл. Те саме, що вахла́й. І тугодум він, і вахлак. Кебети теж у нього мало (Воскр., Подивись.., 1962, 3).
Click to
see the original definition of «вахлак» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВАХЛАК»
Discover the use of
вахлак in the following bibliographical selection. Books relating to
вахлак and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Они вошли в лес. Блондин успокоился. Марина отставала и часто останавливалась. Вахлак, идущий за ней, не подгонял и терпеливо дожидался, когда девушка отдохнет и пойдет дальше. Влад сдерживал себя, чтобы не было ...
2
Словарь русских народных говоров - Том 4 - Сторінка 74
Вахлак как чучело огородное. Петров. Сарат. О Ходить вахлакбм. Петров. Сарат., 1959. ♢ Прозвище неряхи. Усьян.-Дмитр. Сев.-Двин., 1928. ♢ Прозвище [какое?]. Соседям дают название: . . биток, вахлак, зонт, зайчик. Слобод.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Большой словарь русских прозвищ - Сторінка 126
восклицание: «Э! Фа! Ах!» ВАХЛАК, -а\ м. Неодобр. 1 . Новг. Прозвище неповоротливого человека, увальня. Герасимов 1910, 31. 2. Вят., Сев.-Двин. Прозвище неопрятного человека, неряхи. (1928). Соседям дают название: ... биток, ...
Dr. Harry Walter, Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
4
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 82
Ворон., Тамб., Риз., Даль // Половик, коврик. Ряз. // Самотканое одеяло. Вот тебе и постеля. а покроешься ватулой. Ряз. 2. Ватула, -ы,м. и ж. Человек, надевший на себя много одежды. Петсрб. 1. ВАХЛАК - 2. ВАХЛАК 1. Вахлак, -а, м.
5
Книга для тех, кто не любит читать - Сторінка 219
Опять меня могут спросить: почему ВАХЛАК причислен к типам, украсившим своей оригинальностью нашу эпоху, почему не ВЛАСТИТЕЛЬ например, или, чтоб ему пусто, ВЗЯТОЧНИК? Объясняю в сотый раз: меня интересуют те ...
6
Новый толковый словарь русского языка для всех, кто хочет ...
ВАХЛАК, а, м. Нерасторопный, грубоватый, малокультурный, серый человек. •Полусонный по природе, Знай зевал в кулак, И прозвание в народе Получил: вахлак! Некр. Стих. Є Собств. рус. — шишка, желвак, опухоль; болван ...
Екатерина Шагалова, Лидия Глинкина, Юлия Алабугина, 2014
7
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 358
'вахлак (т. С5§ -а) (5сктр#и>.) То1ра18сН, Тб1ре1, Эишткорг". 2вахлак (т, С5$> -а) (уо1Ы„ щх.) 8сп\уе11ип§, Веи1е. Ое8сп\уи181. вахлатчина (Аиххрг. -[т ч'и]-; / С5§ -ы, 8атте1- Ьег.) (щх.) ОшпткбрГе, Т61ре1. вахлацкий, -ая, -ое (АЛ].
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
[Он внутри] — старый добрый Вахлак опять спас меня от болезненной рефлексии. Пес был напряжен. Из глотки четвероногого напарника доносилось приглушенное рычание. Я вызвал список экспонатов музея. Бегло просмотрел ...
Владимир Данихнов, Далия Трускиновская, Яна Дубинянская, 2012
9
Толковый словарь для школьников с приложениями - Сторінка 478
ВАХЛАК, а, м. Нерасторопный, грубоватый, малокультурный, серый человек. •Полусонный по природе, Знай зевал в кулак, И прозвание в народе Получил: вахлак! Некр. Стих. Є Собств. рус. — шишка, желвак, опухоль; болван ...
Екатерина Шагалова, Лидия Глинкина, Юлия Алабугина, 2014
В кают-компанию скорее ввалился, чем вошел капитан Вахлак. Выглядел он кошмарно. Дикие полубезумные глаза, прожженная в нескольких местах куртка, жуткая рана на боку кое-как перевязана грязной тряпкой. Правой рукой ...
7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВАХЛАК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
вахлак is used in the context of the following news items.
Стесняюсь ходить домой к молодому человеку
А вот парень ваш вахлак, коль девичьей стыдливости не понимает. Поясните ему четко и ясно, что стеснять его родственников вы не будете и сама не ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 14»
Нацгвардієць про АТО: Ніколи не думав, що потисну руку …
Підходить до депутата і каже: «Послушай вахлак, ты дядю с ружьем видел?». Той відповідає: «Видел». Кульчицкий далі запитує: «Так какого хера не ... «Вголос, Jul 14»
Пожизненный срок для белгородского стрелка. Хроника …
иди сюда вахлак,держи в лоб.Нас тогда называли хулиганами, и пошла борьба с хулиганами,пошли по лагерям. Потом только понял,что зоне нужна ... «РИА Новости, Aug 13»
Валерий Золотухин был алтайским писателем с всероссийской …
Лагун, ляга, глечик, корчага, кошева, забока, рясный, тивун, закукорки, вахлак, пимы... Да, да и пимы. Такое знакомое и уже незнакомое слово. Не могу не ... «ПолитСибРу, Apr 13»
Михаил Трофименков о «Цветах войны» Чжан Имоу
Недаром же главный герой — американец, вахлак-гробовщик Джон (Кристиан Бейл), на которого провидение напялило сутану погибшего священника, ... «Коммерсантъ, Jul 12»
Конец света в 2012 по календарю майя оказался шуткой ученых
По виду вы вахлак вахлаком, но умный!» Я опешил, но промолчал. А дома полез в Даля. Оказалось, вахлак - никчемный человек. Сказал чиновнику, тот ... «Комсомольская Правда - Иркутск, Jul 12»
Гай Ричи снял «народную» версию «Шерлока Холмса»
... этакого чопорного англичанина изображали, а тут - депрессирующий вахлак-алкоголик, который в нужные моменты преобразуется в супермена. «Город-812, Dec 09»
