Download the app
educalingo
Search

Meaning of "валяльня" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВАЛЯЛЬНЯ IN UKRAINIAN

валяльня  [valyalʹnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВАЛЯЛЬНЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «валяльня» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of валяльня in the Ukrainian dictionary

valance, and, well. Workshop or factory, where they lie, knock down wool, wool, fluff, etc. валяльня, і, ж. Майстерня або фабрика, де валяють, збивають вовну, шерсть, пух і т. ін.


Click to see the original definition of «валяльня» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВАЛЯЛЬНЯ


гильня
hylʹnya
горяльня
horyalʹnya
гуляльня
hulyalʹnya
зваряльня
zvaryalʹnya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВАЛЯЛЬНЯ

валюшний
валюшник
валюшня
валющий
валява
валяка
валяльний
валяльник
валяльниця
валянець
валяний
валянки
валяння
валянок
валяночки
валяночок
валянці
валяти
валятися
валящий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВАЛЯЛЬНЯ

горільня
готовальня
гульня
гуральня
гусельня
давильня
дзеркальня
дожидальня
дошкільня
дубильня
караульня
качальня
кельня
кип’ятильня
ковальня
кодільня
копальня
інструментальня
їдальня
ґуральня

Synonyms and antonyms of валяльня in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «валяльня» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВАЛЯЛЬНЯ

Find out the translation of валяльня to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of валяльня from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «валяльня» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

缩绒
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

batanes
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

fulling
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Fulling
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

دعاك
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

валяльно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Fulling
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

fulling
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Fulling
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

fulling
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Walk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

縮充
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

래머
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Fulling
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Fulling
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

fulling
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

fulling
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Walk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

follatura
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

foluszniczy
50 millions of speakers

Ukrainian

валяльня
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

piuare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

νεροτριβή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Fulling
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

fulling
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fulling
5 millions of speakers

Trends of use of валяльня

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВАЛЯЛЬНЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «валяльня» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about валяльня

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВАЛЯЛЬНЯ»

Discover the use of валяльня in the following bibliographical selection. Books relating to валяльня and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Традиционные крестьянские промыслы Молдавии в XIX- начале XX в
Валяльни на территории Молдавии были достаточно сложного устройства и поэтому сооружали и ухаживали за ними специальные мастера. В селах долины р Лорва их было несколько .По типу вышеописанных ступ они ...
Екатерина Семеновна Станчу, 1978
2
А - Н: - Сторінка 122
1. гроші, валюш див. вальдшнеп, валюша див. валяльня, валюшень див. вальдшнеп, валюшня див. валяльня. 1, 2. валяка див. ледар, ледарка. ВАЛЯЛЬНЯ (майстерня або фабрика, де валяють, збивають вовну), ВАЛЮША заст., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Орфографический словарь русского языка для школьников
валютирование, -я валютно-финансовый валютный валютчик, -а валяльно-вбйлочный валяльный валяльня, -и, р. мн. -лен валяние, -я валянный, прич. (от валять) валяный, прил. валять(ся), -яю(сь), -яет(ся) вампир, -а ванадиевый ...
N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009
4
Опыт терминологическаго словаря сельскаго хозяйства, ...
Валяльно - войлочное производство. Аршинъ. (Въ прибавл.) Бойка. Болванъ. Валяльня. Валяльщикъ. Валянье. Волютены. Епанча. Г. Горнозаводское дѣло. Бадья. Барабанъ водяной. Брюхохвоста. Вагранка. Верстакъ. Горнъ.
Владимир Петрович Бернаснев, 1843
5
Организация заработной платы на предприятиях местной ...
... накатчики ткани с подъемом роликов вручную, накатчицы изделий из стеклонити в текстильно-галантерейном производстве, напоршики валов, насадчики в валяльно-войлочном производстве, обметальщики производственных ...
И. Л Кукулевич, ‎Виктор Павлович Мачихин, 1961
6
Организация заработной платы рабочих СССР: сборник ...
27. Зрельщики ткани, полотна. 28. Изготовители войлочных цилиидров в валяльно-войлочном производстве. 29. Калильщики молотов и матриц. , 30. Каракульчисты в шелковом производстве. 31. Карбонизаторщики в шерстяном ...
Игорь Николаевич Попов-Черкасов, 1965
7
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 278
Виробник основи валяльно-повстяних виробів, зайнятий склеюванням повстяних деталей та пластин гуМОВИМ. К.Л6Є.М 4 94. Виробник основи валяльно-повстяних виробів, зайнятий заготовкою основи повстяного взуття, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
8
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
1 | I ВИРОБНИЦТВО ФЕТРОВИХ ВИРОБГВ Валяльник Варник шубннх шматків Виробник гнотів Виробник основи валяльно-повстяних вироб1в, зайнятий склеюванням повстяних деталей та пластин гу- мовим клеем Виробник ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
9
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 63
Валъ большая волна, морская; вращающійся стерженѣ: валйть, валять; вáломъ; вáликъ, валёкъ; обвáлъ, провалъ, свалка; валов6й, [Сюда ли вальяжный мас423) считаетъ сомнительнымъ]; валёжникъ, валяльня, валяльщикъ, ...
А.Г. Преображенский, 2014
10
Мертвые души: - Сторінка 111
Николай Васильевич Гоголь. 111 Валяльня — место, где сбивался (валялся) войлок. 112 Компатриотка — соотечественница.
Николай Васильевич Гоголь, 1959

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВАЛЯЛЬНЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term валяльня is used in the context of the following news items.
1
Познавая Лидчину (фото)
... флигель, дом садовника, воловник, сарай, хлевы, гумно, две мельницы и валяльня — деревянные; винокурня, кузня, амбар – каменные, из валунов. «Лідская газета, Aug 15»
2
Собчак выложила чересчур откровенное фото с яхты
Собчак лежит с широко раздвинутыми ногами, в позе звезды. Свое фото Ксения снабдила хештегами: "морская звезда", "валяльня", "фото с верхней ... «Татар-информ, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Валяльня [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/valyalnya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on