WHAT DOES ВІЙТЕНКО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «війтенко» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of війтенко in the Ukrainian dictionary
Vaintenko, the son of the Son. Do you really want your father to force one daughter to follow you? K. CR. 297 війтенко м. Сынъ війтів. Невже ви хочете, щоб за вашого війтенка батько силував одним одну дочку? К. ЧР. 297.
Click to
see the original definition of «війтенко» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІЙТЕНКО»
Discover the use of
війтенко in the following bibliographical selection. Books relating to
війтенко and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Heroĭ i suchasnistʹ: radi︠a︡nsʹka li︠u︡dina i radi︠a︡nsʹka ...
Начальник будови кандидат технічних наук Іван Панкратович Сивокінь — авторитетна людина з величезним трудовим досвідом. Головний інженер управління Павло Митрофанович Війтенко — молодий, але здібний спеціаліст, ...
Myroslava Serhiïvna Hurladi, 1980
2
Artezian. Oborona Poltavy: romany - Сторінка 244
не втерпів і втрутився до чужої розмови Війтенко. — Не діждеш! У нас, хвала богові, — Центральна рада, а не Совдеп. — Вони того не понімають, — кивнув на протилежну лаву Лихошвай. — Уся Україна, всі порядні люди голови ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1977
3
Boz︠h︡a kara: Otaman Mamaĭ : romany - Сторінка 256
підсліпуваті очі Війтенко і приглядається, мружачись. — Ваню, твій колишній помічник, — зраділо каже дружина. — Доброго вечора, Романе. Що ви тут робите? — Нічого. Ходжу, дихаю. — До бунтівників приїхав, аякже, ...
звернувся Війтенко до кобеняка, і все його тупе, сіре обличчя унтер-офіцера надстрокової служби з порожніми вицвілими очима й стріхою щетинистих вусів пересмикнулося з досади.— Він іще себе до мене рівняє... Я, може, по ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982
5
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 113
Питається Шрам: — Кого ховають? Кажуть: — Війтенка. - Що сьогодні з Домонтовичем на божий суд ставав? — Того самого. Не послужила фортуна горопасі. Тілько стялись на шаблях, зараз так і положив його вражий кармазин.
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1989
А війтенко: «Ні, або мені, або тобі не жити на світі!» _ «Дак нехай же, _ каже, _ Господь успокоїть твою душу», _ та й почав налягати Ще більш на війтеьп<а. Поплямував його скрізь ранами. «Ей, _ каже, _ годі! Пожалуй сам себе!
7
Ukraïnsʹki kupt͡si i promyslovt͡si v Zakhidniĭ Ukraïni: ... - Сторінка 82
Війтенка. З повіту були в "Альманахові": І. Війтенко (мішані товари) і Д. Ніньовський (оліярня), з Жукотина Д. Савчук (мішані товари) та з Лісок Р. Ракшинський (мішані товари) з Коршева. Першу згадку про діяльність купців знайшли ...
Volodymyr T. Nestorovych, 1977
8
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 65
Дим. Тупталенка: Забі- ленко, Ларченко, Опанасенко, Онйщенко. В ЧР Куліша знаходимо: війтенко, війтенка, війтенкові, Золотаренком, Морозенко, Шраменко, Домонтбвиченко. М. Вовчок: Лисенко. § 14. Слова на -еня (з давнього ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
9
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 202
Кажуть: „Війтенка.“ Давитця,Шрамъ, ажъ за труною того війтенка троха не ввесь Ніжень піднався; и все сама міщане: жадного въ кармазпнахъ. Давптця Ваеіота, ажъ за міщанами сунуть и козака Ніженеькі; п все тілько товараство: ...
Oleksander Barvins'kyj, 1871
10
Black rada ; Mykhailo Charnyshenko - Сторінка 159
Перше Домонтовиченко влучив війтенка по лівій руці — кров так і задзюркотіла. Мій батько сам там був, дак розказував. Шарпонув та й каже: "Годі, буде з тебе!" А вій- тенко: "Ні, або мені, або тобі не жити на світі!" — "Дак нехай же ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Alina I︠A︡t︠s︡ʹko, 2008
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІЙТЕНКО»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
війтенко is used in the context of the following news items.
На Коломийщині відкрили пам'ятник просвітителям о.Івану Ісаєву …
... Олександр Гордон, Оксана Спорак, Іван Війтенко, Мирослав Лазарук, Микола Васильчук, Василь Бабіїв, Василь Андрушко, Микола Кавацюк, Ярослав ... «Коломия ВЕБ Портал, Sep 10»
