Download the app
educalingo
Search

Meaning of "орендаренко" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОРЕНДАРЕНКО IN UKRAINIAN

орендаренко  [orendarenko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОРЕНДАРЕНКО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «орендаренко» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Oryandarenko Timis Mihailovich

Орендаренко Тиміш Михайлович

Timiş Mikhailovich Orendarenko, also Timofi Orendarenko - hetman of the registry Cossacks. He was elected in June 1630 in Pereyaslav during talks on the completion of the Cossack uprising led by Taras Fedorovich, in which he participated. He signed the Pereyaslav agreement of 1630 with Hetman Stanislav Konetspolsky. He sent to Warsaw a text of a new agreement between the Cossacks and the Polish authorities, but the Sejm rejected it. Headed by the Cossack detachment, which participated in the battles near Smolensk in September 1633-March 1634 during the Smolensk War between the Rzeczpospolita and the Moscow kingdom. Eliminated by authority. His fate is unknown. Тиміш Михайлович Орендаренко, також Тимофíй Орендарéнко — гетьман реєстрових козаків. Обраний в червні 1630 у Переяславі під час переговорів про завершення козацького повстання під проводом Тараса Федоровича, у якому він брав участь. Підписав Переяславську угоду 1630 року із гетьманом Станіславом Конєцпольським. Надіслав до Варшави текст нової угоди між козаками та польською владою, однак сейм її відхилив. Очолював козацький загін, що брав участь у боях під Смоленськом у вересні 1633-березні 1634 років під час Смоленської війни між Річчю Посполитою і Московським царством. Усунутий від влади. Подальша доля його невідома.

Definition of орендаренко in the Ukrainian dictionary

leandarenko m. The son of the tenant. орендаренко м. Сынъ арендатора.

Click to see the original definition of «орендаренко» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОРЕНДАРЕНКО


царенко
array(tsarenko)
чоботаренко
array(chobotarenko)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОРЕНДАРЕНКО

орел
орелі
орель
ореля
оренда
орендар
орендарів
орендарівна
орендарка
орендарство
орендарський
орендарь
орендарювати
орендатор
орендаторка
орендний
орендований
орендування
орендувати
орендуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОРЕНДАРЕНКО

безбатченко
безхатченко
бунчуковенко
вдовенко
вдовиченко
винниченко
ворожбитенко
війтенко
віленко
гетьманенко
дяконенко
дяконенченко
дяченко
князенко
коваленко
козаченко
королевенко
короленко
чотиренко
шинкаренко

Synonyms and antonyms of орендаренко in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «орендаренко» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОРЕНДАРЕНКО

Find out the translation of орендаренко to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of орендаренко from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «орендаренко» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

orendarenko
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

orendarenko
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

orendarenko
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

orendarenko
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

orendarenko
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Орендаренко
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

orendarenko
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

orendarenko
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

orendarenko
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

orendarenko
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

orendarenko
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

orendarenko
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

orendarenko
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

orendarenko
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

orendarenko
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

orendarenko
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

orendarenko
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

orendarenko
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

orendarenko
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

orendarenko
50 millions of speakers

Ukrainian

орендаренко
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

orendarenko
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

orendarenko
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

orendarenko
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

orendarenko
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

orendarenko
5 millions of speakers

Trends of use of орендаренко

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОРЕНДАРЕНКО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «орендаренко» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about орендаренко

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОРЕНДАРЕНКО»

Discover the use of орендаренко in the following bibliographical selection. Books relating to орендаренко and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Козацькi вождi України. Т. 1: - Сторінка 269
З яких, до речі, випливає, що козакам Орендаренко не сподобався. І це, мабуть, відповідає дійсності, бо вже десь за рік вони переобрали його. Гетьманом став Іван Петражицький-Кулага. Але навіть те, що Орендаренко - родом він ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004
2
Folʹklorno-literaturni zvʹi︠a︡zky: komparatyvnyĭ aspekt : ...
На посаді гетьмана реєстровців Орендаренко був затверджений коронним гетьманом 8 червня під час переговорів під Переяславом, а його усунення з уряду, як пише О.А.Бевзо, "під тиском заможної частини реєстровців" відбулося ...
Stanislav Kazymyrovych Rosovet︠s︡ʹkyĭ, 2001
3
История Украины--хронология основных событий: - Сторінка 106
Петро Сагайдачний Дмитро Барабаш Яцько Бородавка Неродич Олиф1р Голуб Михайло Дорошенко Грицько Чорний Каленик Андр1евич ГНрський, Жмайло Грицько Чорний Тарас Федорович Тимофш Орендаренко 1ван ...
Юрий Мыколайовыч Алексѣѣв, ‎Андрий Hрыhоровыч Вертеhел, ‎В. М. Даниленко, 1995
4
История Украïны: хронолоhия основных подий - Сторінка 107
Михаил Дорошенко Грицко Черный Каленик Андреевич Пирский, Жмайло Грицко Черный Тарас Федорович Тимофей Орендаренко Иван Петражицкий-Кулага Андрей Диденко Тимофей Орендаренко Иван Сулима Василий ...
Юрий Мыколайовыч Алексѣѣв, ‎Андрий Hрыhоровыч Вертеhел, ‎Виктор Мыхайловыч Даныленко, 1996
5
Voz︠h︡di-pravyteli Ukraïny - Сторінка 79
Подальша доля Т. Федоро- вича-Трясила невідома. ОРЕНДАРЕНКО ТИМОШ /Тимофій/ (р.н. і см.н.) — український козацький гетьман у 1630 — 1631 та 1632—1634 роках. Учасник національно-визвольного повстання під проводом ...
Petro Petrovych Mykhaĭlenko, ‎Volodymyr Petrovych Mykhaĭlenko, 2001
6
Lʹvivsʹkyĭ litopys i Ostrozʹkyĭ litopyset︠s︡ʹ: ... - Сторінка 83
У зв'язку з таким становищем і під тиском заможної частини реєстровців Орендаренка з гетьманства було усунено і на його місце обрано представника верхівки реєстровців Iвана Кулагу-Петражицького, якого польський король ...
Oleksandr Arefovych Bevzo, 1970
7
Иллюстрированная история Украины - Сторінка 528
Михайло Дорошенко . . . . . . . Грыцько Савичъ Черный, Ивашъ Сулима Грыцько Савшчъ Черный Тарасъ Федоровичъ . . . . . . . . . . . Тимофей Орендаренко Иванъ Петражицкій-Кулага Апдрей Дидсшко . . . . . . Тимофей Орeндаренко .
М. Грушевский, 2013
8
100 ключових подій української історії
... Тридцятирічній війні на боці католицької ліги, згодом брав участьу морських походах, Смоленській війні проти Московії 1632—1634 рр.); майбутній гетьман реєстровців Тимофій Орендаренко (?—?; став гетьманом після Трясила, ...
Журавльов Д., 2014
9
Иллюстрированная история украинского народа - Сторінка 175
Выписчики обѣщали разойтись по домамъ. Офиціальнымъ гетманомъ былъ назначенъ нѣкій Орендаренко. Такимъ образомъ, если козакамъ и не удалось добиться юридическаго расширенія козацкихъ привилегій, къ которымъ ...
М.С. Грушевский, 2013
10
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: ch. 1. Vid kurukivshchyny do ... - Сторінка 206
Тим часом як частина IX брала участь в бльокад! московсько! армп, що облягала Смоленськ, друга частина з самим гетьианом Орендаренком, разом 8 польським гетьманом польним Еазановским в грудш, с1чн1, люпм, марп ...
Михайло Грушевський, 1956

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОРЕНДАРЕНКО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term орендаренко is used in the context of the following news items.
1
Авторизуватись на сайті
... неудачную войну с Речью Посполитой, в которой на стороне польских войск воевали украинские казаки во главе с гетманом Тимофеем Орендаренко. «Волыньские Новости, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Орендаренко [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/orendarenko>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on