Download the app
educalingo
виганяння

Meaning of "виганяння" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВИГАНЯННЯ IN UKRAINIAN

[vyhanyannya]


WHAT DOES ВИГАНЯННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of виганяння in the Ukrainian dictionary

banishment, I, with. Action for meaning drive out


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИГАНЯННЯ

вирівняння · витісняння · відганяння · відтісняння · відчиняння · ганяння · заганяння · зрівняння · кланяння · линяння · міняння · наганяння · обміняння · переганяння · перенаповняння · перепиняння · поганяння · приганяння · проганяння · підганяння

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИГАНЯННЯ

вигадництво · вигадниця · вигадочка · вигадування · вигадувати · вигадуватися · вигадчиця · вигадько · виганити · виганьбити · виганяти · виганятися · вигаптовування · вигаптовувати · вигаптовуватися · вигаптуваний · вигаптувати · вигаптуватися · вигарки · вигарманувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИГАНЯННЯ

баяння · благодіяння · блеяння · бурякосіяння · буяння · валяння · взаємодіяння · вивіряння · вигоряння · виготовляння · видаляння · виділяння · визволяння · викривляння · розганяння · розрівняння · розрізняння · розчиняння · рівняння · тиняння

Synonyms and antonyms of виганяння in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «виганяння» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВИГАНЯННЯ

Find out the translation of виганяння to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of виганяння from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «виганяння» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

vyhanyannya
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

vyhanyannya
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

vyhanyannya
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

vyhanyannya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vyhanyannya
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

изгнание
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

vyhanyannya
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

vyhanyannya
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

vyhanyannya
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

vyhanyannya
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

vyhanyannya
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

vyhanyannya
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

vyhanyannya
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

vyhanyannya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vyhanyannya
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

vyhanyannya
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

vyhanyannya
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

vyhanyannya
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

vyhanyannya
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

vyhanyannya
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

виганяння
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

vyhanyannya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vyhanyannya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vyhanyannya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vyhanyannya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vyhanyannya
5 millions of speakers

Trends of use of виганяння

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИГАНЯННЯ»

Principal search tendencies and common uses of виганяння
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «виганяння».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about виганяння

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИГАНЯННЯ»

Discover the use of виганяння in the following bibliographical selection. Books relating to виганяння and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вождь червоношкірих (збірник)
Парочка швейцарів в уніформі намагалася вдавати частину вишуканого готельного інтер'єру, всім своїм виглядом відхрещуючись від будь-якого стосунку до команди виганяння нещасного Полка. Опинившись на безпечному ...
О. Генрі, 2015
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ВИГАНЯТИ, ВИГНАТИ, виводити, вивождати, вигонити, видворяти, викидати, викишкувати, викурювати, вимітати, випирати, випихати, випроваджувати, випроводжати, випроторювати, виряджати, виставляти, витручувати (звідси ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 12
А деякі з них запевняли: Він виганяє демонів силою Вельзевула, князя бісівського. 16. А ще інші, щоб спокусити, вимагали від Нього ознаки з неба. 17. Але Він, відаючи помисли їхні, сказав їм: Усіляке Царство, що розділиться саме в ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 84
ВИГАНЯТИ: виганяти / вигнати з голови. Позбуватися якої-небудь нав'язливої думки. Він був неспроможний вигнати з голови думку про переїзд. П о р.: вибити з голови (в І знач.); викидати з голови. Антоніми: вбивати собі в голову; ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
12:23 І дивувались усі люди й казали: Чи ж не Син це Давидів? 12:24 Фарисеї ж, почувши, сказали: Він демонів не виганяє інакше, тільки як Вельзевулом, князем демонів. 12:25 А Він знав думки їхні, і промовив до них: Кожне царство ...
деякі автори, 2015
6
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
выганали (Дермань, 1605 Мел.Л. 44); въ монастиру Печерскомъ 30 было чудотворцовъ, которыи бъси виганяли, уздоровленя давали (Кшв, 1621 Коп.Пал. 848); Бздетъ плачъ и скрёже(т) з8бшмъ, гды обйчите Аврайма и 1сайка в* ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
7
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 774
Дітей виганяли з черги. Наприклад, мене б мама поставила в чергу, а я вже була доросла, мені вже пізніше в 32-му, в 33-му році вісім, девять років було, мене виганяли з черги, міліція всіх дітей виганяла, ми хотіли також хліба їсти, ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 151
Выдумщикъ. Ном. No 12623. Виганьбити, блю, биш, гл. Изругать. Семен було мене i полаe, i виганьбить. Федьк. Виганяти, няю, вш, гл. Выбѣгать. Виганяв по вcьому городу. Аф. 325. Виганяти, няю, вш, сов. в. вигнати, жену, неш, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Обережно, діти!
Тітка Катерина вже нервувала: — Я хотіла вже корову виганяти, думала, не прийдете. Через те, що ми не прийшли — виганяти геть корову? Мене мама ніколи не виганяє, коли я запізнююся. У неї інші методи покарання: двадцять ...
Ткачівська М., 2014
10
Роксоляна: - Сторінка xv
Таким самим, якГагар забрала Ізмаїла. — Аджеїїчоловік вигнавздому, а я тебе не виганяю йне виганяв би. Був дуже цікавий, що вона відповість на се. А вона спокійно оповідала далі, мов казку дитині: — Ріжну твар Господню ріжно ...
Осип Назарук, 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИГАНЯННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term виганяння is used in the context of the following news items.
1
Буковинський карнавал на Старий Новий рік
Продефілювавши центром Вашківців, гурти Маланок поїхали у Нижній кут до великої ополонки, де відбувається процес купання – виганяння нечистої ... «Вголос, Jan 13»
2
В Киеве открылась выставка уникальной керамики
Раніше він використовувався в ритуальних обрядах для виганяння нечисті. Це вжиткова річ, принаймні, на початку ХХ століття. Сюди наповнюється ... «Подробности, Apr 09»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Виганяння [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vyhanyannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN