Download the app
educalingo
Search

Meaning of "зачіс" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАЧІС IN UKRAINIAN

зачіс  [zachis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАЧІС MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «зачіс» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of зачіс in the Ukrainian dictionary

zasys, chosu, h. Knitted in one direction of hair. Worn by the [Scythians] long hair falling on the shoulder, sometimes with a special zacchus above the forehead (Essays by the oldest Ukrainian SSR, 1957, 142); // The same as the hairstyle. [Mephistopheles:] You have a lot of curly waists. And the cells are mesh-starry, And you have not worn the scythe. You get a Swedish scrub to add beauty (Goethe, Faust, translated by Lukash, 1955, 271). зачіс, чосу, ч. Зачесане в одному напрямку волосся. Носили [скіфи] довге волосся, що спадало на плечі, інколи з особливим зачосом над лобом (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 142); // Те саме, що за́чіска. [Мефістофель:] Вам змалку любі кучері хвилясті Та комірці мережано-зірчасті, І зроду не носили ви коси — Вам шведський зачіс додає краси (Гете, Фауст, перекл. Лукаша, 1955, 271).


Click to see the original definition of «зачіс» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАЧІС


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАЧІС

зачіляпнути
зачіп
зачіпання
зачіпати
зачіпатися
зачіпенька
зачіпка
зачіпливий
зачіпливо
зачіплювання
зачіплювати
зачіплюватися
зачіпляти
зачіплятися
зачіпний
зачіси
зачіска
зачісування
зачісувати
зачісуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАЧІС

адоніс
амариліс
аніс
арахіс
бенефіс
біс
веріс
вкіс
віліс
дефіс
дигіталіс
довгоніс
дубоніс
дурновіс
епідерміс
завіс
заміс
зіс
ібіс
ірбіс

Synonyms and antonyms of зачіс in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зачіс» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАЧІС

Find out the translation of зачіс to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of зачіс from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зачіс» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zachis
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zachis
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zachis
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zachis
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zachis
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

зачес
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zachis
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zachis
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zachis
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zachis
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zachis
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zachis
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zachis
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zachis
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zachis
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zachis
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zachis
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zachis
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zachis
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zachis
50 millions of speakers

Ukrainian

зачіс
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zachis
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zachis
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zachis
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zachis
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zachis
5 millions of speakers

Trends of use of зачіс

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАЧІС»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «зачіс» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about зачіс

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАЧІС»

Discover the use of зачіс in the following bibliographical selection. Books relating to зачіс and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 158
Такий зачіс змальований у «Живописной Украини» Л. Жем- чужникова, а авторові цих рядків у дитинстві і за молодощів доводилось і самому бачити на власні очі. Такий самий зачіс носили й у Польщі та в Литві, як це можна бачити ...
Khvedir Vovk, 1995
2
Положение о местных финансах РСФСР: - Сторінка 117
4) Имущество закрытых молитвенных зданий, подлежащее зачис леплю в государственный фонд на основании изданных правительственных рас поряжений. 5) Прочее имущество, подлежащее зачислению в государственный ...
Руссиян С.Ф.С.Р., ‎П. Н. Сергиевский, ‎И. Озол, 1928
3
Любить-значит страдать:
Мои родители скажут,куда я буду поступать только послетого, как мы получим все письмао зачис​лении. Мы покаждемписьма изЙельского университета. — Так, значит, они все решают затебя?! — Я прекраснопонимала, что если ...
Донован Р., 2014
4
Стамбульский оракул:
Но конечноже, то,чтооднаптичка напела другой в этом городе,нельзя принимать зачис​тую монету. Этотурок преподобный усвоил накреп​ко после того,как несколькораз отправил сведения, оказавшиеся ложью отначала до ...
Лукас М., 2014
5
Законоблюстители - Сторінка 159
21 янбаря 1870 молодой юрист подал прошение прокурору Мо— скобской судебной палаты Г. Н. Мотобилобу о зачис— лении кандидатом на судебные должности. Напраб— лен для прохождения службы б Москобский окружной ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2011
6
Reformatio Papatus iuxta confessionem August
_ _ Сонета АрЬйсапа ргрёдлешпъ ` mim gìäfruâibiis сошка cognofcai емьнбшошп' corredio, почта . яттаавйтыёпшзшйпиш сгаезвс “ lìçêlêiìâfüläei prove-minut depreciatioQuiaigimr апачи: regula Зачис— mus батя атм усни: «сайта» ...
Johannes Busereuth, ‎Johann Arndt, 1621
7
Бизнес-журнал, 2007/10: Санкт-Петербург - Сторінка 81
... мероприятие. В тот момент, когда вы достаете кошелек, все работают на удивление быстро и хорошо. Карту оформили, необходимую сумму наличными тут же зачис− лили на счет и предоставили необходимую выписку.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Tractatus novus et plenus de laudemiis: Materia utili et ... - Сторінка 298
1 Зачис rum ibi Augußus mentionem facit.difputatum 8: dubitatum I fuit.) limiequidem revenditio huiucmodi plznê nova 8: vohrntarueelì".ex~ paäo priori vendinoni'adieä'o minime can' ша, * Limitarur ramen hoc â Molin; dJ. дли. 65. НЕЙ Cil" ...
Georg Frantzke, 1664
9
Фауст
Вам змалку любі кучері хвилясті Та комірці мережано-зірчасті, І зроду не носили ви коси _ Вам шведський зачіс додає краси. Поводитесь ви хвацько, резолютно, Шкода лише, що надто абсолютно. Бакаляр Добродію! Ми на ...
Іоган Гете, 2012
10
M. T. Ciceronis Epistolarum volumen, earum quae familiares ...
2; C'aßium inůiti'iizLatinê ищет apúd Brut; ч tiû` exerceri volo.vtor'familiaribus Зачис— tidianis 'conuiéìoribum quos {ecùm Mítyá lenis `Cratippus adduxit,hominibus 8l do' Giisfôc illi probatifsimis. Multum etiä шее ' ‚о cum eli: Epicŕate; ...
Cicéron, ‎Estienne, 1577

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАЧІС»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зачіс is used in the context of the following news items.
1
Які зачіски будуть модними влітку-2012
Які зачіски актуальні в цьому сезоні весна-літо 2012? Тренди в одязі, макіяжі, манікюр вже показали, що в моді зараз - як оригінальність образів, так і ... «ОГО, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Зачіс [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zachis>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on