WHAT DOES ЗАГОРТАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «загортання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of загортання in the Ukrainian dictionary
wrapping, I, with. Action for meaning wrap up The confectionery factories will have fully mechanized the processes of wrapping candy (Nauk .., 7, 1956, 12); Elena Dmitrievna herself covered the grain, measured the depth of wrapping (Grim., Nezaminchny Roman, 1962, 213). загортання, я, с. Дія за знач. загорта́ти. На кондитерських фабриках будуть повністю механізовані процеси загортання цукерок (Наука.., 7, 1956, 12); Олена Дмитрівна сама засипала зерно, виміряла глибину загортання (Грим., Незакінч. роман, 1962, 213).
Click to
see the original definition of «загортання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАГОРТАННЯ»
Discover the use of
загортання in the following bibliographical selection. Books relating to
загортання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
На цей момент треба обов'язково зважати при установленні глибини загортання насіння. На глибину загортання насіння впливає ось що. 1. Величина насіння — дрібне насіння треба загортати якмога мілкіш, наприклад насіння ...
I. M. Baksheev, N. S. Sokolov, 1934
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 86
Признач, для обгортання, загинання, засипання і т. ін. чого-небудь (див. загортати 1, 2, 4). Після штампування і охолодження готова карамель надходить на швидкодіючі загортальні апарати (Наука.., 1, 1955, 14). ЗАГОРТАННЯ, я, с ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Доповиди Академиï наук Украïнськоï РСР
АН УРСР А. I. ЗАДОНЦЕВ, В. І. БОНДАРЕНКО ОСОБЛИВОСТІ ПРОРОСТАННЯ НАСІННЯ ОЗИМОЇ ПШЕНИЦІ ТА ЖИТА В ЗАЛЕЖНОСТІ ВІД ГЛИБИНИ ЗАГОРТАННЯ В умовах Степу України на час посіву озимих хлібів часто ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1957
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (про радіозв'язок) beyond-the-horizon, over-the-horizon загорітися див. загорятися загорнений 1. wrapped (up) 2. (обхоплений) enveloped загорнення див. загортання загорнути див. загортати загорода 1. (щит тощо) screen, shield ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Насшня загортають коточки та загортачь Глибину загортання насшня можна змшювати в межах 2 — 10 см. К1пьк1сть вис1ваного на- сшня регулюють, змшюючи дов- жину робочо! частини котушки ва- Ж1ЛЫШМ регулятором.
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
циклічне вертання Traeporaond] wrapper 1. обгортка | обгортковий 2. суперобкладинка | суперобкладинковий Traеро | -"r] wrapping 1. обгортальний [пакувальний] матеріял 2. обгортання//обгорнення, загортання//загорнення TraерIn] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 90
У цій же воді обмиває й послід та загортає його у чисту ганчірочку; під “полом”, тобто, помостом із дощок, біля лівої стіни від входу до хати, або під піччю викопується ямка; в неї виливається ця вода і кладеться послід, обгорнутий ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 29
Ум. отъ загорода. Загорілець, льця, м. Фанатикъ. Желех. Загорілий, а, е. 1) Горячій, пылкій, вспыльчивый. 2) Фанатическій. 3) Загорѣвшійся. 4) Загорѣлый (отъ солнца). Загоріти, ся. См. Загоряти, ся. Загорнути, ся. См. Загортати, ся.
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 48
(Ле/) пакування, загортання і 2. (оЬаі) обгбртка -и і Ьаіегіпа -у і р. Ьаіеіка Ьакіка -у і балерина -и і Ьаіеглу балетний; -- таі'$(ег балетмейстер -а т Ьаііасі пакувальний, обгбрткбвий; -- ра- ріег пакувальний (обгбрткбвий) папір Ьаііагей ...
Скажи: одiрвеш язика кожНому... — Звелю. — То швидше загортай мене в ведмедно, бо я й ще чогось запрагну в дурощах своїх! Він поцілував її в губи, вперше наважився, поцілунок був — ніби впав у терпке море й потопає в ньому, ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАГОРТАННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
загортання is used in the context of the following news items.
Ідею для взуття майбутнього "позичили" у мудрих японців
Фурошікі — це квадратний шматок тканини, який японці традиційно використовували для загортання та перенесення предметів будь-яких форм і ... «Еxpres.ua, Sep 15»
15 цікавих фактів до Дня народження шампанського
Спочатку загортання пляшки у фольгу було важливою необхідністю. У 17 та 19 століттях у такий спосіб захищали шляшки від гризунів. «espreso.tv, Aug 15»
Соя: отримати здорові посіви
Ефективне загортання та рівномірне змішування рослинних решток з ґрунтом, створення рівномірно розпушеного шару ґрунту, боротьба з ... «Аграрний тиждень, Jun 15»
ВПО "Україна – Єдина Країна" домагатиметься заборони партії …
"На жаль, принцип загортання жару чужими руками працює в Україні. І багато політиків цим користуються. Я не переходитиму на особистості, щоб ... «Gazeta.ua, Oct 14»
ВПО «Украина-единая страна» заявляет о недобросовестном …
«К сожалению, принцип «загортання жару чужими руками» у нас в стране работает, и многие политики этим пользуются. Мы не хотим переходить на ... «УНИАН, Oct 14»
Рукола: користь та вирощування
Висівають руколу рядами з проміжком 20—25 см, глибина загортання насіння 10—11 мм. Сходи, зовні схожі на редис, з'являються на 5—6 день. Догляд ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 14»
Мальва - берегиня української оселі
Глибина загортання насіння - 3-4см. Приблизно через два тижні з'являться сходи. Зазвичай вони рідко встигають зацвісти в перший рік. Щоб мальва ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 14»
Еротика й Голівуд на сцені кіровоградського театру: черговий …
Легкі доторки рук, інтимне загортання замерзлих ніжок, повільне знімання шубки, що переросло у незвичне для театру пристрасне зривання одягу, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jul 14»
Гірчиця біла – і рентабельно, і корисно
Глибина загортання насіння становить 2-3 сантиметри. При пересиханні верхнього шару ґрунту глибину загортання насіння можна збільшити до 4-5 ... «Аграрний тиждень, May 14»
Більше уваги ярій пшениці
Глибина загортання за сприятливих умов зволоження ґрунту не повинна перевищувати 3-5 сантиметрів. Післяпосівне прикочування площі котками К-6 ... «Аграрний тиждень, May 14»
