WHAT DOES ЗАЛІТАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «залітання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of залітання in the Ukrainian dictionary
Flight, I, with. Action for meaning to fly1 From the bombing of the bombs, the bursting of mines, the water from the depths flew like bouquets ... (Tychicus, II, 1957, 181); To avoid the passing of bees in nearby bees, beehives are painted in different colors (Bedzil., 1956, 36). залітання, я, с. Дія за знач. заліта́ти1. Від залітання бомб, розриву мін вода з глибин злітала як букети… (Тич., II, 1957, 181); Щоб уникнути залітання бджіл у поряд розміщені бджолосім’ї, вулики фарбують в різні кольори (Бджільн., 1956, 36).
Click to
see the original definition of «залітання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАЛІТАННЯ»
Discover the use of
залітання in the following bibliographical selection. Books relating to
залітання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zbirnyk prat︠s︡ʹ: Reports - Томи 21 – 23 - Сторінка 132
Деякі з названих птахів хоч і зустрічаються в чистому степу, але залітають туди або з смуг, або з насаджень над Бугом; це: Мііпиз, Егуіпгориз -оезрєгНпиз, Тіппипсиїиз ііппипсиїиз, Согасіаз ^аггиіа. Орнітофауна села має деяких ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1938
2
Zbirnyk Prats'.: Reports of the Zoological Museum
Деякі з названих птахів хоч і зустрічаються в чистому степу, але залітають туди або з смуг, або з насаджень над Бугом; це: Мііяиз, Егуікгориз уезрегііпиз, Тіппипсиїиз Ііппипсиїиз, Согасіаз ^аггиіа. Орнітофауна села має деяких ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1936
Наша гучна кавалькада залітала у крайню вулицю, на якій усі пси з переляку відразу зачинали гавкати й вити. Кури, що досі мирно дрімали під білими хатами, з гучним кудкудаканням летіли на свої сідала вкурники, акоти ...
4
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 263
Навчальний посібник для ВНЗ I–IV р.а. Іваницький А. І. 19. Щедрий вечір, щедрівочка 1. Щедрий вечір, щедрівочка, Залітає ластівочка. Ластівочка залітає, Господаря розбуджає: 3. – Вставай, вставай, господару, Подивися до товару.
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... думками забігати вперед (наперед); жити у вимріяному світі; зазирати в майбутнє; залітати в думках; залітати думкою в майбутнє; залітати у мріях; заноситися за хмари; заходити в хмару; купатись у мріях; купатись у романтиці; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Merezhky sontsia. Liryka - Сторінка 43
Vasyl' I. Didenko. В ХАТУ ЛАСТІВКА ЗАЛІТАЄ В хату ластівка залітає: Гості будуть неодмінної Мати хату позамітає, Запашне постеле сіно. Подушками біло-чистими Ліжко вивершить блакитне. З яворами темнолистими День їй ...
7
Skypenʹ: roman - Сторінка 90
Але Кленовий відзначався не стільки одноосібниками, скільки вродливими та роботящими дівчатами, і, траплялося, що сюди нерідко залітали женихатися аж з великого міста. Залітали, та з тим і відлітали, несолоно сьорбавши, ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
8
Verkhovynt︠s︡i: Kam'i︠a︡nyĭ idol : romany - Сторінка 98
Але спокою не було, це відчувалося скрізь. Навіть у загубленому в лісах маленькому Гірському люди жили збуджено, гарячково, в чеканні. Події змінювались, як березнева погода: то несподівано нахмарювалось, залітали сніжинки, ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, Ihor Kravchenko, 1987
9
Herostraty: roman - Сторінка 220
дувала непоказне сотворіння, і верблюд продовжував там жити. Удень верблюд спостерігав, що відбувається в кімнаті, а під вечір він втомлювався і писав щоденник про домашніх. Прийшла осінь, і у вікна почали залітати пташки у ...
10
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 311
ЗАЛІТАТИ: залітати думкою див. перелітати. ЗАЛІТНА: залітна птиця див. птиця. ЗАЛЛЯТИ: залляти за шкіру сала; ~ черв'яка див. заливати. ЗАЛЛЯТИСЯ: заллятися потом див. заливатися. ЗАЛОЖИВШИ: заложивши руки див.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
