10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАПЛИСТИ»
Discover the use of
заплисти in the following bibliographical selection. Books relating to
заплисти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
заплилий filled (чимось — with sтth) заплисти див. запливати 1 запліснявілий molded, covered with mold запліснявілість moldiness, mustiness, efflorescence заплітання//заплетення 1. braiding 2. (зашнуровування, переплітання) lacing ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 329
... запливати1, запливти, заплисти 1. (кудись) (про плавця) to swim in; (про судно) to sail in; (про паро- плав) to steam in, to come in; (про предмети) to float in; 2. (далеко) to swim a long distance. запливати2, запливти, заплисти (жиром) ...
3
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
Hryt︠s︡ʹko Siryk. дідового ятера, що він виплів мені на щастя, повибивати тітці Гапичівні вікна за те, що на мене неправду наговорила Іванові, і втопитися в ополонці, заплисти під лід на річці, щоб мене до весни не могли й знайти.
Один, аможе, двавампіри, які здатні заплисти так далеко в море, як тільки їм заманеться... В Канаду, Каліфорнію, Чилі, Китай... Ніхтоб ніколине розшукав цихдвох вампірів.Вониби просто зникли. Щезли, якіздимом пішли. Нам не ...
Для міссисипського лоцмана доситьприродно заплисти трохи не в той бік врозумінні середньовічноїЄвропи.Чого ще можна очікувати від Марка Твена, наївного іноземця, байдужого до краси середньовічних церков, автора ...
6
Tai͡emnyĭ posol : roman: kn. 2. Firman sultana - Сторінка 444
Бущмто поплив bíh на каюков1 ставити ятер1 в Чортомлику. I заплив далеко, аж за прогшй, де риби до гибели але не кожен козак наважиться ловити п там. Тшьки кошовий отаман Слрко на- смшюеться запливати туди, бо й самого ...
7
Povisti: Marukhsʹki bili nochi. Bukhenvalʹdsʹka dzvinyt︠s︡i︠a︡
Якось добереться і дитину привезе. Он же приїхала провідати комбата Рухадзе дружина з дітьми. Вони ще й зараз тут...» Ніко важко дихав. Відчув, що стомився, але знав: це не від того, що далеко заплив. Він заплющив очі.
8
Taėmnyĭ posol, kn. 1-2 - Сторінка 426
Буцімто поплив він на каюкові ставити ятері в Чортомлику. І заплив далеко, аж за прогній, де риби до гибелі, але не кожен козак наважиться ловити її там. Тільки кошовий отаман Сірко насмілюється запливати туди, бо й самого ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Vavilon na Hudzoni ; ...
/em> фінансував спортивний відділ нью-йоркського муніципалітету. Можливо, один з мільярдерів — на честь дня свого ангела. Чого не знаю, того не знаю. Екскурсовод теж цього не знав, бо у програму його розповіді це не ...
10
Tvory v dvokh tomakh: Tai︠e︡mnyĭ posol : roman
Буцімто поплив він на каюкові ставити ятері в Чортомлику. І заплив далеко, аж за прогній, де риби до гибелі, але не кожен козак наважиться ловити її там. Тільки кошовий отаман Сірко насмілюється запливати туди, бо й самого ...
Volodymyr Kyrylovych Malyk, Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986
8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАПЛИСТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
заплисти is used in the context of the following news items.
Роботи вивчають уламки суден на дні водойм
“Загубити робота серед уламків затонулого судна — це значно ліпше, аніж загубити дайвера. Є чимало зон, куди ми не наважуємось заплисти, тому що ... «euronews, Sep 15»
Ковель очима «східняка»
І як на морі, далеко від берега гойдаються жовті буї, що відзначають траси для байдарок, за які так і захотілося заплисти. Звернувши направо, біжу через ... «ВолиньPost, Jul 15»
Що таке "гормони молодості" і хто їх продукує
ДГА - (дегідроепіандростерон) - гормон стрункості - стимулює ділення клітин, підтримує організм у тонусі, не дає нам "заплисти" жиром. Його необхідно ... «Еxpres.ua, Jun 15»
Шотландські рибалки зловили в сітку російський підводний човен
Тому будь-який підводний човен, що бере участь в навчаннях, цілком міг заплисти в чужі води і не попередити офіційну владу про це, вважає експерт з ... «Преса України, Mar 15»
Шведські ЗМІ про потопаючий в районі Стокгольма російський …
Але керівник клубу моряків-підводників Ігор Курдін заявив, що жодна російська миниподлодка не могла заплисти в шведські води, тому що всі вони ... «ICTV, Oct 14»
На Чернігівщині у двори запливають на човнах і рибалять просто …
Місцевий мешканець Іван у власне обійстя може лише заплисти човном. Залишає його біля самого порога. Найважче високу воду пережили кури і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 13»
Дайвери знайшли у Чорному морі кладовище кораблів
Аналогічною була і доля «Кашалот», - розповів підводник. До речі, Андрію навіть вдалося заплисти всередину останньої субмарини і розглянути її краще ... «NewsMarket - Новини України та світу, Jul 12»
Як готують питну воду у столиці. Фоторепортаж
... але ніхто туди й не намагається самовільно заплисти, розповідає начальник управління Дніпровської водопровідної станції Анатолій Фурса. Тут і далі ... «Українська правда, Jul 10»
