Meaning of "хлисти" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ХЛИСТИ IN UKRAINIAN

хлисти  [khlysty]

WHAT DOES ХЛИСТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Whip

Хлисти

Burnt - a sect, initially associated with the movement of Russian Old Believers. Having found harsh persecutions in Russia, the whippers were rescued on Ukrainian lands, where their communities were trampled on to the Kyiv region, Podillya, Poltava, Kharkiv, Kuban and other lands until the Second World War. In Ukraine whips were called shalaputay; themselves themselves called themselves "God's people." The main points of the doctrine of whipping are covered by 12 "commandments", in which it is alleged, in particular, that a deity can be embodied in a person deserving a pious life; can be at the same time ...

Хлисти — секта, початково пов'язана з рухом російських старообрядців. Зазнавши суворих переслідувань у Росії, хлисти рятувалися на українських землях, де їхні громади перетривали на Київщині, Поділлі, Полтавщині, Харківщині, Кубані й інших землях до другої світової війни. В Україні хлистів називали шалапутами; самі ж вони називали себе «Божими людьми». Головні пункти вчення хлистів охоплені 12 «заповідями», в яких зокрема стверджується, що божество може втілюватись у людині, яка на це заслуговує побожним життям; одночасно може бути...

Definition of хлисти in the Ukrainian dictionary

whip, s, mn (single whistle, a, h). Followers of whip, sectarians.

хлисти, і́в, мн. (оди. хлист, а́, ч.). Послідовники хлистівства, сектанти.

TRANSLATION OF ХЛИСТИ

Find out the translation of хлисти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of хлисти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хлисти» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 鞭子
• Translator Ukrainian - Spanish: látigos
• Translator Ukrainian - English: whips
• Translator Ukrainian - Hindi: चाबुक
• Translator Ukrainian - Arabic: السياط
• Translator Ukrainian - Russian: хлысты
• Translator Ukrainian - Portuguese: chicotes
• Translator Ukrainian - Bengali: চাবুক
• Translator Ukrainian - French: fouets
• Translator Ukrainian - Malay: cambuk
• Translator Ukrainian - German: Peitschen
• Translator Ukrainian - Japanese: 鞭
• Translator Ukrainian - Korean: 채찍
• Translator Ukrainian - Javanese: whips
• Translator Ukrainian - Vietnamese: roi
• Translator Ukrainian - Tamil: சவுக்குகளாக
• Translator Ukrainian - Marathi: कष्टाचे
• Translator Ukrainian - Turkish: kamçı
• Translator Ukrainian - Italian: fruste
• Translator Ukrainian - Polish: bicze
• Ukrainian: хлисти
• Translator Ukrainian - Romanian: bice
• Translator Ukrainian - Greek: μαστίγια
• Translator Ukrainian - Afrikaans: swepe
• Translator Ukrainian - Swedish: piskor
• Translator Ukrainian - Norwegian: pisker

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХЛИСТИ»

Discover the use of хлисти in the following bibliographical selection. Books relating to хлисти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Istorii︠a︡ relihiĭnoho z︠h︡ytti︠a︡ v Halychyni ta na ... - Сторінка 305

З Московщини в Україну прийшло і єретичне вчення хлистів, серед членів якої було й чимало родовитих бояр та дворян. 1деологом цього віровчення вважається селянин Данило Филипович з Костромської губернії, який оголосив ...

Ihor Andrukhiv, ‎Petro Kam'i︠a︡nsʹkyĭ, 2006

Osnovy ateizmu - Сторінка 165

На основі прагнення висловити соціальний про- оГTM^TM«е тест в релігійній формі виникли в православ'ї різні секти (не рахуючи вже відомого нам старообрядництва): хлисти («люди божі»), скопці, молокани, духобори та інші.

V. K. Tancher, 1961

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1835

48396 коваль, підковував horseshoer коней 48397 horseshoes підкови 48398 horsetail бунчук 48399 horsetails хвощі 48400 horsewhip хлист 48401 horsewhipped horsewhipped 48402 horsewhipping horsewhipping 48403 horsewhips ...

Nam Nguyen, 2014

Istorii︠a︡ religiï v Ukraïni: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 314

обстоювання умертвління плоті не заважало хлистам займатися "духовним" співжиттям, розпусними оргіями, якими часто закінчувалися "радіння" хлистів. Ними розроблено цілу систему виправдання позашлюбних відносин як ...

Petro Lavrentiĭovych I︠A︡rot︠s︡ʹkyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 1999

Вершник без голови

товариство – і чоловіки й жінки – сиділо в сідлах, готове пустити в роботу хлисти й остроги. Якраз тоді дикі кобилиці з'явилися на узвишші, де перед тим стояв дозорець.А він –ісам мустангер – був ужев сідлі і, ввігнавшись ...

Томас Рід, 2015

Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...

Хлисти чи хто вони,до дідька, такі, але, вочевидь, що у височайшому циркулярі про віротерпимість государпроних згадатизабули. Нарешті, вони потомилися вкушати гріха і тоді бородатий прорік: — А тепер, браття та сестри, ...

Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014

Pʹi͡esy - Сторінка 67

Тепер доведеться де- що згадати, за деякі слова роэрахуватиоъ. Чого мовчиш? То як я звуся? Хто я така? Яш слова я повинна написати у тебе на спит оцим хлистом? Чому мовчиш? Джен. Господи помилуй! Мар1-Клер. Так чого ж ...

Vadym Sobko, 1982

Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 51

«Столяр суворо сидів перед ним з білосонячним ликом і з свічкою в руках». Хлисти пародіюють таємну вечерю, агапу, чекісти — хлистів та суд над Христом. «Ківш пінистого вина обходить їх усіх; засихає вино на жовтих вусах теслі ...

Леонід Плющ, 2006

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

іче хлистом ударив хто, _ невже він міг так сказати? лоє здивовання _ його ніде не було. Марно я диви50ки. У мене в горлянці застиг якийсь клубок. Невже агубила? Я кинулась бігти назад, в напрямку до плособору. У мене не було ...

Юрій Яновський, 2013

Енеїда

Іван Котляревський. Великії у страха очі, Вся рать неслась, хто швидше зміг. Назад вертатись не охочі, Всі бігли, аж не чули ніг. Оставшись, Турн один маячив, Нікого вкруг себе не бачив, Стьогнув зикратого хлистом І шапку на очі ...

Іван Котляревський, 2012